聽起來很痛英文

在中文裡，「痛」是形容詞，所以「很痛」會很直覺想要說 so hurt。但是 hurt 這個單字要來描述某個地方痛時，在英文中很常使用「動詞」的用法，意思是「使感到疼痛、弄 ...

1. My head hurts. ... 犯錯的原因是中文裡講「痛」，是形容詞，是有程度的；但hurt在英文裡則是「動詞」，是一種動作、狀態。相對於中文，英文比較嚴謹，「 ...

聽起來你的屁股是一種武器！啥意思？看下去就知道。我們先看「我的屁股很痛！」這句話， ...

相對於中文，英文比較嚴謹，「我很痛」，到底是哪裡痛，要把痛的部位說出來： ... 假如你上班或生活上用得英文，這些錯誤聽起來是不是像極了老朋友，熟悉得不得了？

聽起來好痛. 5个回答. Sounds like it hurts 2013-05-23 12:21:38 回答:匿名. It sounds good pain 2013-05-23 12:23...