Imagine Dragons-I Bet My Life 2015 I know I took the path that you would never want for me 我知道我踏上了非你所願的旅途
小早安★
跳到主文
歡迎轉貼分享但引用前請先通知並註明出處✨
有任何問題或商業合作請來信❤
部落格全站分類：視聽娛樂
相簿
部落格
留言
名片
❖連結看更多❖
★★★★★★★★★★★★★★★
Nov12Wed201418:15
[中英文歌詞]ImagineDragons謎幻樂團-IBetMyLife賭上這一生
ImagineDragons-IBetMyLife2015IknowItookthepaththatyouwouldneverwantforme我知道我踏上了非你所願的旅途IknowIletyoudown,didn'tI?我知道自己令你失望了對嗎?Somanysleeplessnightswhereyouwerewaitinguponme那無數個夜晚中你都是在哪裡徹夜未眠等著我的?WellI'mjustaslaveuntothenight我不過只是個屬於夜晚的奴隸而已NowrememberwhenItoldyouthat'sthelastyou'llseeofme還記得當我告訴你這是我們最後一次見面時RememberwhenIbrokeyoudowntotears我是怎麼把你弄哭的嗎?IknowItookthepaththatyouwouldneverwantforme我知道我踏上了非你所願的旅途Igaveyouhellthroughalltheyears我讓你飽嘗了數年痛苦SoI,Ibetmylife,Ibetmylife所以我賭上我的性命我賭上這輩子Ibetmylifeonyou將這一生全交給你SoI,Ibetmylife,Ibetmylife所以我賭上我的性命我賭上這輩子Ibetmylifeonyou將這一生全交給你I'vebeenaroundtheworldandneverinmywildestdreams我曾經浪跡天涯WouldIcomerunninghometoyou那時從未想過有一天我最大的夢想會是飛奔回你身旁I'vetoldamillionliesbutnowItellasingletruth我曾經編織過無數個謊言但從現在起我只說唯一一句實話There'syouineverythingIdo那就是你是我的一切NowrememberwhenItoldyouthat'sthelastyou'llseeofme還記得當我告訴你這是我們最後一次見面時RememberwhenIbrokeyoudowntotears我是怎麼把你弄哭的嗎?IknowItookthepaththatyouwouldneverwantforme我知道我踏上了不如你所願的旅途Igaveyouhellthroughalltheyears我讓你飽嘗了數年痛苦SoI,Ibetmylife,Ibetmylife所以我賭上我的性命我賭上這輩子Ibetmylifeonyou將這一生全交給你SoI,Ibetmylife,Ibetmylife所以我賭上我的性命我賭上這輩子Ibetmylifeonyou將這一生全交給你Don'ttellmethatI'mwrong請別指責我的過錯I'vewalkedthatroadbefore我的確曾經踏上不歸路Andleftyouonyourown留下你獨自一人Andpleasebelievethemwhentheysay而當人們說著Thatit'sleftforyesterday"讓過去留在過去"時請你相信AndtherecordsthatI'veplayed我那些不良紀錄已經成為歷史PleaseforgivemeforallI'vedone請原諒我犯下的所有過錯SoI,Ibetmylife,Ibetmylife所以我賭上我的性命我賭上這輩子Ibetmylifeonyou將這一生全交給你SoI,Ibetmylife,Ibetmylife所以我賭上我的性命我賭上這輩子Ibetmylifeonyou將這一生全交給你SoI,Ibetmylife,Ibetmylife所以我賭上我的性命我賭上這輩子Ibetmylifeonyou將這一生全交給你SoI,Ibetmylife,Ibetmylife所以我賭上我的性命我賭上這輩子Ibetmylifeonyou將這一生全交給你
MV終於在12/12出來了
第一眼就看到找來 DaneDehaan演耶!
我好喜歡他❤❤❤
雖然他是美國人但不知為何每次看到他總覺得英倫味好重啊~
MV大概就是配合歌詞的概念
男主角經歷了一場孤獨的小旅行後
再次重回親友身邊肯定會有不同的體悟吧
↓附上2014在AMA上的LIVE 這首歌主要是在描述主角不顧愛人的反對執意踏上自己選擇的旅途但在浪跡天涯後才發現自己最想去的地方便是回到家園回到心愛的人身邊因此一路跋涉回家請求愛人的原諒希望愛人能夠原諒他過去犯的錯原諒他一意孤行地離開原諒他留下他一個人獨守空閨並發誓從現在起他再也不會說謊從今以後這一生只為他活著願意把一輩子賭在他身上嘛基本上就是個浪子回頭的故事(笑)這首歌依舊維持ImagineDragons一慣的渲染力從一開始輕快的主歌到激昂的副歌讓人跟著感受到願意獻上生命悔過的決心副歌帶了一點民謠式的曲風齊聲合唱+拍手讓人聽了心情也跟著激動起來~不過他們說過這首其實是寫給父母的歌因為當初不顧他們的反對義無反顧走上樂團這條路事實證明他們是成功的但繞了一大圈還是心繫著家鄉雖然我覺得放在愛人身上也適用啦很想對著女主角說快原諒他快原諒他感覺也是滿適合求婚的哈哈(快嫁給他快嫁給他)距離上一張2012年發行的專輯NightVisions已經相隔了兩年這支來自Vegas的樂團當年幸運的才推出第一張專輯就立馬爆紅去年的排行榜上幾乎有好幾個月都看得到他們的歌蟬聯在上最高紀錄好像連續有個三四首也感覺不到原來那張專輯已經是兩年前的了因為直到現在都還是常常聽到他們的歌終於在今年10/27推出了新單曲這首歌應該也會馬上進榜~雖然網友對這首歌評價不一老歌迷覺得太鄉村流行了比較喜歡他們早期的獨立風格我個人也是希望他們能夠延續他們像Radioactive的曲風啦期待他們明年初發行的第二張專輯!
文章標籤
IBetMyLife
ImagineDragons
迷幻樂團
新歌
翻譯
中文歌詞
中英文歌詞
英文歌詞
2014新歌
西洋新歌
搖滾樂
全站熱搜
創作者介紹
小早安★
小早安★
小早安★發表在痞客邦留言(9)人氣()
E-mail轉寄
全站分類：音樂評析個人分類：中英文歌詞Lyrics★此分類上一篇：[中英文歌詞]FallOutBoy打倒男孩-Centuries永垂不朽
此分類下一篇：[中英文歌詞]Panic!AtTheDisco迪斯可癟三-Girls/Girls/Boys
上一篇：[中英文歌詞]FallOutBoy打倒男孩-Centuries永垂不朽
下一篇：[圖文]剛逛完美妝店的女人
▲top
留言列表
發表留言
熱門文章
最新文章
文章分類
圖文Doodling★(9)中英文歌詞Lyrics★(73)翻譯★(4)
文章搜尋
最新留言
誰來我家
參觀人氣
本日人氣：
累積人氣：
QRCode
回到頁首
回到主文
免費註冊
客服中心
痞客邦首頁
©2003-2021PIXNET
關閉視窗
