不懂韓文又不想只看字幕的人有福了！可以到這個正版粵語配音 ...

可以到這個正版粵語配音平台輕鬆追韓劇啦！ 最近小編跟媽媽說起韓劇時，她跟我說：「有時看原音韓劇不能即時明白主角 ... 閱讀全文1/8不懂韓文又不想只看字幕的人有福了！可以到這個正版粵語配音平台輕鬆追韓劇啦！2/8不懂韓文又不想只看字幕的人有福了！可以到這個正版粵語配音平台輕鬆追韓劇啦！3/8不懂韓文又不想只看字幕的人有福了！可以到這個正版粵語配音平台輕鬆追韓劇啦！在應用程式中查看Yahoo奇摩新聞效果最佳查閱「本日10大熱門新聞」，一手掌握最新資訊4/8不懂韓文又不想只看字幕的人有福了！可以到這個正版粵語配音平台輕鬆追韓劇啦！5/8不懂韓文又不想只看字幕的人有福了！可以到這個正版粵語配音平台輕鬆追韓劇啦！6/8不懂韓文又不想只看字幕的人有福了！可以到這個正版粵語配音平台輕鬆追韓劇啦！在應用程式中查看Yahoo奇摩新聞效果最佳查閱「本日10大熱門新聞」，一手掌握最新資訊7/8不懂韓文又不想只看字幕的人有福了！可以到這個正版粵語配音平台輕鬆追韓劇啦！8/8不懂韓文又不想只看字幕的人有福了！可以到這個正版粵語配音平台輕鬆追韓劇啦！02020年6月27日上午9:30·4分鐘(閱讀時間)最近小編跟媽媽說起韓劇時，她跟我說：「有時看原音韓劇不能即時明白主角在說甚麼，語言上的差異也令字幕翻譯過長，若錯過了便要把影片調回再看...很不方便！」也有朋友說:「不是不喜歡看韓劇，而是平日上班，眼睛已經很累，不想看劇放鬆時，仍要全神貫注看字幕，所以放棄追劇的念頭...」畢竟韓文不是我們的母語，要單靠看字幕追上速度或許會有點困難......但現在毋須擔心有這種煩惱了！黃Viu煲劇平台推出了一個專屬粵語配音的欄目，當中有不少是經典韓劇，小編今天為大家精選了以下5套可供大家重溫呢：1)《愛情的溫度》這套改編自小說《善良的斯夫不接電話》，講述夢想成為電視劇編劇的徐玄振與立志成為法國大餐廚師的梁世宗，兩人在網上聊天室認識，於一次參加跑步會而相認到後來相愛，經歷愛情中的高低起跌，最後如何找到二人愛情的「最佳溫度」呢？當中更不乏一些會心微笑和甜蜜的場面，配合絕美的畫面和色調，讓人看得很舒服，絕對是一套浪漫且帶點輕鬆的愛情喜劇。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝2)《今生是第一次》如果有看過日劇《逃避雖可恥但有用》，在看這劇的首兩集時，確實會立刻想起不就是韓版的《逃恥》嗎？當時這套劇在韓國好評如潮，全因劇中以主角李民基和庭沼珉，兩名出生於1988年的韓國年輕人生活作切入點，帶出韓國社會普遍所遇到的問題，例如：買房子的壓力、重男輕女、新一代的婚姻觀和職場歧視等，引起不少共鳴。

本來對韓國人來說都是嚴肅的話題，編劇及導演則巧妙地以輕鬆的手法，令觀眾觀看時既不會太沉重，又可以有反思空間。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝3)《我的ID是江南美人》「你的外貌如何，你的命運也必如何」大家認同嗎？這劇改編自Naverwebtoon的同名網路漫畫，劇中主角林秀香自小因長得醜而被人嘲笑，一次又一次告白失敗後，下定決心去自殺，但因為長得太醜竟反過來被路人勒索而失敗，最終決心整容。

然而她變美後所遇到的，又會否如她所想般美好呢？劇中林秀香和車銀優更被說是與漫畫還原度相當高的改漫劇之一，男主的顏值真的十分十分高呢（小編心心眼！＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝4)《TheBeautyInside》（愛上變身情人）這劇是改編自2015年上映的同名電影，男女主角是徐玄振和李民基（沒錯，已是第二次介紹兩人的劇，他們的作品真的有一定收視和品質保證呢！），但這次會變換面貌的不是男主，而是女主徐玄振，每個月都會有7天會變換面貌，不知這幾天有臉盲症的男主李民基，能否成功認出自己的情人？＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝5)《天空城堡》（SKYCastle）不論你是否韓劇劇迷，相信你對《天空城堡》也不會陌生，這劇可是非常厲害，收視更是屢創新高，引起全民追劇的熱潮。

這劇表面上以上流階層作背景，講述他們不惜一切要讓子女考入頂級大學的故事，但實際上則是探討韓國社會隱藏著的畸形與瘋狂現象。

坦白說，這種用盡一切方法望子成龍的現象並非韓國獨有，也不一定是上流層的特點，不論你是為人父母或是子女，相信看此劇時也會大有同感呢～在黃Viu煲劇平台除了可以看以上幾套粵語配音的韓劇外，還有李聖經與李相侖主演的《想暫停的瞬間：AboutTime》、宋慧喬和朴寶劍的《男朋友》及文彩元主演《雞龍仙女傳》等多套粵配韓劇可以追看～不過值得留意的是，粵語配音需時，暫時上架的大多是經典韓劇，如果你還是想原汁原味觀看原音韓劇（配上繁中字幕）的話，都可以按這裡追看「韓劇」欄目，最新劇集於韓國首播後最快4小時便會上架呢！今日新聞NOWnews·2天前納豆夢到過世奶奶揮手　哭著醒過來由Selina任家萱主演的恐怖鬼片《頭七》上檔近一個月，目前仍在全台熱映中，電影以台灣喪葬傳統「頭七」為主軸，根據該片宗教顧問千夜道長解釋，習俗上認為亡者會在死後第七天回到家裡與親友道別，當天最大禁忌...Reactions1中央社·22小時前巫宏威7局完投勝謝國城盃青少棒台中奪冠(圖)謝國城盃青少棒賽冠軍戰，台中市隊1日與桃園市隊交手，台中市隊先發投手巫宏威（圖）完投7局失2分、好投壓制，率隊以4比2拿下勝利，睽違7年再度奪冠。

（世界少棒聯盟提供）EBC東森新聞·1天前全台瘋搶快篩試劑！醫曝慘烈後果：一定當盤子疫情近期都破萬，其中又以雙北最為嚴重，28日開放民眾實名制購買後，全國5千多家藥局周末正常販售，不過，有2700家藥局，要等到中午或是下午才會收到，由於一家店只有配送78盒，北部Reactions227TVBS新聞網·1天前海底撈「撈麵師」甩出高薪　網揭真實數字：贏一堆上班族知名連鎖火鍋「海底撈」以貼心的服務打響名號，是不少民眾的聚餐首選，其中「撈麵」更是不少人每去必看的表演，不過就有網友好奇發問，不曉得師傅的薪資如何，貼文曝光後隨即有知情網友透露「真實數字」，也讓不少人驚呼「比上班族還多！」Reactions2TVBS新聞網·2天前先找普欽、再邀澤倫斯基　印尼總統佐科威想當和事佬美國聯合西方盟友，希望能將俄羅斯隔絕於國際社會之外，沒想到印尼總統佐科威，卻公然唱反調！佐科威表示，他將用電話邀請烏克蘭總統澤倫斯基，出席11月在印尼登場的G20領袖峰會；此外俄羅斯總統普欽，也已經答應前往印尼與會，佐科威希望烏俄兩國能在印尼和談，結束這場戰爭。

Reactions14Yahoo奇摩（即時新聞）·6小時前日本蕎麥麵淪俄烏戰爭下犧牲品店家撐不住了喊漲路透社報導，受成本增加及俄羅斯入侵烏克蘭影響，日本國民美食蕎麥麵意外淪為犧牲品，店家石原（RyuIshihara）很快將撐不住，他的平價蕎麥麵近10年來首度喊漲。

Reactions3三立新聞網setn.com·8小時前簡訊點連結繳國道通行費？當心被詐騙記者李鴻典／台北報導國道用路人看過來！遠通電收今（2）日表示，近期不明人士偽造國道通行費簡訊進行詐騙，企圖誤導民眾點擊連結刷卡繳費。

遠通電收提醒，正確簡訊內Reactions19Yahoo奇摩新聞（記者潘鈺楨）·2天前王欣晨為演唱會苦練舞功操出23寸小蠻腰王欣晨（Amanda）甫推出最新數位EP《StartaNewFace》，搭上TVBS冠軍偶像劇《機智校園生活》，大受年輕族群歡迎。

王欣晨所屬「歆動娛樂」趁勝追擊，官宣將於五月為旗下王欣晨盛大舉辦《Fantasy》演唱會，消息一出讓粉絲期待不已！Reactions1信傳媒·8小時前人物》螢光幕後的葉元之　新北吳彥祖用政績拍「葉師傅」續集新北市議員葉元之跟新北市長侯友宜，一個活潑熱情、一個剛毅正直，兩人同期進入新北市TVBS新聞網·2天前熄火11場、41打數　大谷翔平本季第4轟出爐MLB洛杉磯天使隊選手大谷翔平，今年開季至今，打擊火力明顯降溫。

儘管如此，大谷在面對芝加哥白襪隊的比賽，還是轟出本季第四支全壘打，這也是他熄火11場共41個打數後，再度開轟。

大谷敲下兩打點，幫助天使以5比1贏球，豪摘6連勝。

Yahoo奇摩（綜合報導）·1天前影片直擊！騎士喝斥鄰車「請把菸熄掉」網大讚：帥炸有民眾在街頭目擊一名機車騎士因不滿鄰車騎士抽菸，大聲喝斥「請把菸熄掉！讓大家吸你的二手菸」，影片曝光引爆網友們熱議紛大讚「帥炸，給這位哥一個大大的respect」、「真是太勇敢了～我就不敢這樣」、「台灣需要多一點這種人」！Reactions110民眾日報·6小時前慈濟人相挺捐物資 中山警守護同抗疫【記者方笙楠臺北報導】國內COVID-19疫情升溫，然警察肩負治安、交通及防疫工作，仍首當其衝；「財團法人臺灣省私立佛教慈濟慈善事業基金會」考量基層員警因維護治安及執行防疫工作，易受感染的高風險族群，為建立第一線執勤員警安全，提升執勤防護力，捐贈快篩試劑600劑、酒精51桶、淨斯本草飲3箱及福慧珍粥2箱供臺北市政府警察局中山分局同仁使用。

慈濟基金會代表於4月29日親至臺北市政府警察局中山分局捐贈物資，以行動做警察的堅強後盾，讓擔服高風險勤務的警察同仁，能做好自身防護、降低接觸風險，安心執勤。

大愛電視·2天前經藏演繹加緊彩排高規格防疫今年七月即將在高雄巨蛋登場的「靜思法髓妙蓮華」經藏演繹，在台南舉辦南部各縣市志工的彩排，採取高規格防疫，進場前人員全都得快篩，綵排人數也下修到百人以下，希望透過教學帶，讓入經藏人員在家也能把動作練...新頭殼·2天前《傳說對決》打破GCS例行賽第一魔咒ONE擊敗BRO勇奪冠軍[新頭殼newtalk]2022《傳說對決》GCS春季職業聯賽冠軍賽於今（30）日熱烈開打，ONE面對曾擊潰自己的BRO毫不畏懼，以4：1成功打破長期以來GCS例行賽第一無法贏得總冠軍的魔咒，成功贏得GCS冠軍獎盃與250萬元的獎金，而年僅16歲的OneNk也以極限操作拿下職業生涯首座FMVP。

明星賽一開始便火藥味十足，戰績NineOneOne隊由玖壹壹的建志運用夸克擔任進攻箭頭，在遊戲前期就透過熟練的技能操作創造不少優勢；而傳說HowHow丸的Neil也發揮世界冠軍打野的實力，拿出了新英雄—青硯，勢如破竹穿梭野區，並帶動隊友製造團戰展現操作上限，並藉由優異的團隊紀律性，不斷透過地圖物件逼團。

而隊友Yuzon也用夜叉分推拖緩對手進攻的壓力，最後成功藉由魔神凱撒的爭奪扭轉整個比賽的局面，五人集結強推戰績NineOneOne的主堡，收下本日明星賽的勝利。

精采的比賽讓五五好團節精神大使們意猶未盡，而HowHow拿下勝利後更於賽後表示「玩到手都在抖」。

Game1：BRO以強勢陣容迎戰，搶先收下首局勝利冠軍賽首場，BRO祭出前期四等相TVBS新聞網·1天前沈建宏證實確診　接手醫美事業「南北趴趴走」症狀曝光新冠肺炎（COVID-19）本土疫情嚴峻，演藝圈也頻傳確診，藝人沈建宏今（1）日於今年2月當完替代役後，立刻投入家人的醫美事業，豈料因南北奔走而增加染疫風險，幾天前開始有喉嚨痛症狀，快篩也驚覺是兩條線，趕緊到馬偕醫院做PCR，稍早證實為陽性。

沈建宏經紀公司也回應《TVBS新聞網》，曝光詳細症狀。

Reactions6民眾日報·1天前類事故？花蓮-台東「類火車」撞限高板金凹陷、玻璃出現裂痕（取自ptt）【民眾網編輯喬偉綱／綜合報導】台鐵工會抗議政府強行公司化政策，發起勞動節合法休假，全台鐵路陷入癱瘓，交通部協調12條「類火車」客運路線，但上午8點從台東站出發的類火車，卻再花蓮壽豐站發生事故，疑似是撞上限高桿，導致板金凹陷，擋風玻璃也出現裂痕，所幸車上並無旅客。

該「類火車」約上午7點發車，由花蓮開往台東，中途經過壽豐站欲掉頭時，不慎撞上限高桿，已經要求這班車10點抵達台東後，不得再載送旅客。

更多新聞報導：準律師打完疫苗中風右腦壞死家屬控大林慈濟沒開刀、感控Reactions3中華日報·2天前新北副市長陳純敬確診匡列3名接觸者記者黃秋儒／新北報導新北市政府今（30）日發布副市長陳純敬確診訊息，新北市衛生局指出，陳純敬副市長26日早上[…]TVBS新聞網·19小時前51台鐵不加班類火車支援　王國材：這次算過關五一勞動節台鐵不加班，列車全面停駛，只有少部分區間車可以搭乘，對此，交通部協調增開12條「類火車」客運路線，不過一整天人潮不如預期，車站沒有排隊購票的狀況，交通部長王國材表示，五一這天算是過關，但對於公司化，還是希望能跟工會理性溝通。

Reactions10三立新聞網setn.com·6小時前劉畊宏毽子操帶商機　瑜珈墊銷量翻倍記者蔡維歆／台北報導劉畊宏去年和愛妻王婉霏及3個寶貝子女移居上海，近來上海因疫情封城，平時經營健身房的他開始直播教健身大跳毽子操，結果掀起熱潮，抖音粉絲不但暴漲逼近Reactions1今日新聞NOWnews·2天前傷心快吃！「12美食」增快樂賀爾蒙生活中難免會感到憂傷的時候，不少人會靠「飲食」來讓心情恢復愉快，而營養師Feibi則分享，12樣食材可以有助於血清素生成，也就是俗稱的快樂賀爾蒙。

根據營養師Feibi分享，憂鬱可能和體內的一種神經傳導...更多文章1.連4天破萬例專家揭別去這地方：2人就有1人染疫2.江蕙推手陳子鴻確診痊癒曝8經歷喊「不必太過驚慌」3.才霸氣搬6千萬現金開嗆　館長復仇成功宣布「震撼喜訊」4.來不及披婚紗！　10年情侶檔葬身創業餐廳5.急診2人顧50病患同事陸續確診醫護哭：我們真的撐不住了女因老闆一句話狂買防疫保單醫歎人心可怕鏡週刊MirrorMedia來不及披婚紗⋯10年情侶檔葬身創業餐廳TVBS新聞網吳宗憲父子爆決裂！鹿希派刪光留言鬧僵原因曝TVBS新聞網「快篩陽猝逝」遺體放近10小時⋯養護中心喊話政府TVBS新聞網打過3劑20多歲女居家照護惡化轉重症羅一鈞提醒三立新聞網setn.com每天買10張股票「今年將賺2500萬」成本曝光網求教學鏡週刊MirrorMedia注意！柯文哲宣布北市提高住院門檻Yahoo奇摩（即時新聞）江蕙推手陳子鴻確診曝8心得：不要再去PCR中時新聞網曾創「1對150人」世界紀錄台灣棋王病逝民視「每2人就有1人染疫」毒物科專家疾呼不要去中時新聞網俄參謀總長奔前線傳遭烏軍砲擊受傷被送回莫斯科中時新聞網「2人顧50病患」急診醫護哭：我們真的撐不住了中時新聞網確診喉嚨痛檢疫所竟給「炸雞排便當加炒辣椒」Yahoo奇摩（綜合報導）北市重大竊案！家中500多萬現金不翼而飛CTWANT車內男女叫不醒警急破窗救人結果超尷尬聯合新聞網好猶豫！兒童疫苗今開打陳時中：家長隨時可改意願TVBS新聞網中重症+21未滿1歲女嬰重症插管送加護病房TVBS新聞網沒注意速限40親友團吃喜酒收50張紅單EBC東森新聞黃體破裂、耳石脫落⋯跳劉耕宏毽子操事故頻傳Yahoo奇摩新聞（記者林瑞琪）才搬6千萬現金開嗆館長復仇成功買回三重館TVBS新聞網扯！上海爆「活人裝屍袋」送火化殯儀館怒制止壹電視影音注意！指揮中心：即起無症狀者快篩陽性才能做PCRYahoo奇摩（即時新聞）他快篩陽遭老闆開除回報接觸者還被告Yahoo奇摩（綜合報導）咳嗽沒發燒⋯郭子乾確診「不知是哪環節被感染」Yahoo奇摩新聞（記者裴璐）駁斥「拉高快篩價格」陳時中：再傳就以假訊息偵辦TVBS新聞網北市男疑闖紅燈遭4車連撞四肢骨折身亡中天快點TV離職還能領4千？前員工控公司「濫發防疫獎金」壹電視影音玉山降下五月雪！白茫茫一片累積高度0.5公分Yahoo奇摩（即時新聞）出軌會改變基因嗎？小孩出生再問醫：是否需驗第2次DNAYahoo奇摩（綜合報導）「老公寓5樓沒電梯」羅智強在桃園龜山買房子了TVBS新聞網大S變「國民嫂子」聯名具俊曄送花給韓星今日新聞NOWnews上海封城奇葩事件頻傳⋯活人竟被裝屍袋送火化Yahoo奇摩（即時新聞）被製造的預言經濟學？起底印度神童阿南德民視影音兒童疫苗開打家長猶豫何美鄉強烈建議一類人施打TVBS新聞網拜登政府首項對台軍售案生變！國防部回應了中時新聞網烏官方擷錄音曝普丁下令動用化武殺光全烏克蘭人新頭殼歐陽靖遭網紅公審譚艾珍：用感恩的心情看待鏡週刊MirrorMedia令人動容！烏克蘭老奶奶廢墟中烤蛋糕新頭殼艾成、王瞳「最後一夜」曹西平打氣：要好好加油三立新聞網setn.com大排長龍風險增加！急診醫護量能「快崩潰」東森新聞影音「我們沒時間了」醫拋3策略：現在才剛開始三立新聞網setn.com上班花453小時上網看正妹日公務員降職減薪再吐23萬鏡週刊MirrorMedia確診黑數「恐達10倍」醫：未必是壞事TVBS新聞網夏綠蒂公主7歲了！生日照有少女感凱特王妃親掌鏡TVBS新聞網北市6萬學童將打莫德納9日起開設兒童疫苗門診Yahoo奇摩（即時新聞）烏克蘭將轉守為攻？澤倫斯基顧問：就在5月底6月中Yahoo奇摩（即時新聞）高推估單日20萬例確診！指揮中心上修疫情陳時中：不傾向嚴格管制Yahoo奇摩（即時新聞）楊繡惠遭前任拖進巷內搥牆滿手血　失控質問：為何不愛我TVBS新聞網王少偉染疫求救！謝忻聽到了　獻「愛的應援」被2字打發TVBS新聞網影／大叔快篩捅鼻伸縮自如　示範影片網看全跪了民視