【學測英文特輯】2021時事英文精華防疫、打疫苗、居家上班

雖然風風雨雨的2021 年終於結束了，但對於目前高三的考生來說，真正的挑戰可還沒結束呢！同學們應該都知道學測英文科通常都會結合時事，測驗學生是否 ... 快訊 新增21例中重症含3例死亡未滿5歲女童重症搶救中 14:17 直播／本土新增17801例確診創新高、57例境外增3死 14:13 他翻LINE驚見1好康消失網曝：上次推免費已是一年前 13:53 udn 文教 111年學測倒數 聽新聞 test 0:00/ 0:00 YourbrowserdoesnotsupportHTML5Audio!😢 【學測英文特輯】2021時事英文精華防疫、打疫苗、居家上班、名人八卦一次學會！ 2022-01-1315:21 聯合新聞網/ 希平方 學測 111學測 關閉 雖然風風雨雨的2021年終於結束了，但對於目前高三的考生來說，真正的挑戰可還沒結束呢！同學們應該都知道學測英文科通常都會結合時事，測驗學生是否能將英文融入生活，能否以英文批判各種國際重大事件，或者反思台灣本地的文化或趨勢，不只考驗學生的英文能力，更考驗學生的國際視野和觀點。

因此，希平方秉持著「複習」這個核心理念，現在就來幫同學複習一下2021年各個關鍵時事和關鍵詞，以及這些字的用法，讓同學更能做好萬全準備面對出題變化莫測的學測英文試題，在翻譯、作文題也能有更多的用字選擇和寫作方向喔！ COVID-19 雖然疫情現在已經漸漸趨緩，但畢竟去年全世界都受到疫情摧殘，所以相關詞彙還是有可能出現在考題中。

pandemic大流行、大流行病、廣泛性流行病 TheWorldHealthOrganizationdeclarestheCOVID-19outbreakapandemicasitravagestheworld.（世界衛生組織因新冠肺炎在全球肆虐而將其稱作大流行病。

） panicbuying恐慌搶購 Peoplearepanicbuyingproductslikesurgicalmasks,handsanitizers,andtoiletpaperamidcoronavirusfears.（人們因為害怕冠狀病毒正瘋狂搶購像是外科口罩、乾洗手、衛生紙等物品。

） homequarantine居家檢疫 Alltravelersareobligedtoundergoa14-dayhomequarantineafterarrivinginTaiwan.（抵達台灣後，所有旅客都必須要進行14天居家檢疫。

） testpositive/negative檢測為陽性/陰性 Itwasreportedthatthreechildrenundertheageof10testedpositiveforthecoronavirus.（據報導，三名十歲以下的孩童冠狀病毒檢測為陽性。

） MyneighborhasjustcomebackfromAustralia,andluckily,shehastestednegativeforCOVID-19.（我鄰居最近剛從澳洲回來，她運氣很好，新冠病毒檢測為陰性。

） lockdown封城 TheUKhasbeenputonlockdowntocombatthecoronavirusoutbreak.（為了防止冠狀病毒疫情爆發，英國已全面封鎖。

） ManypeopleinlockdownarestreamingmoviesonNetflixathome.（封城時，許多人在家用Netflix看電影。

） 疫苗接種 givesomeoneashot/injection打針 Dr.McAllistergavethecancerpatientamorphineinjectionforpainrelief.（McAllister醫生替癌症病患注射嗎啡以減緩疼痛。

） bevaccinated/inoculatedagainst...接種 Ihavebeenvaccinatedagainsttetanus.（我打過破傷風的疫苗。

） getvaxxed接種疫苗 Teachersarerequiredtotakearapidtestorgetvaxxedbeforeschoolstarts.（老師被要求要在開學前做快篩或施打疫苗。

） vaxcard疫苗接種卡 Checkyourvaxcardtoknowwhentogetyourseconddose.（查看你的疫苗接種卡以知道什麼時候要打第二劑。

） anti-vaxxer反對疫苗者 Someanti-vaxxerstendtospreadmisinformationandconspiracytheoriesonline.（有些反對疫苗人士往往會在網路上散播不實資訊和陰謀論。

） 居家上班 workfromhome/WFH在家工作 WemightbegoingtoWFHifthenumberofconfirmedCOVID-19casesincreases.（如果COVID-19的確診人數增加，我們可能就要在家工作了。

） 分流上班 MycolleaguesandItaketurnscomingtotheofficeandworkingfromhomeduringthepandemic.（疫情期間，我的同事和我輪流到公司上班和在家工作。

） flexible(working)hours/flexible(working)schedules彈性工時 Havingflexibleworkinghourscanhelpdispersecommutersduringpeakhours.（彈性工時有助於疏散尖峰時段的通勤人潮。

） 群聚 gathering UndertheLevel3epidemicalert,indoorgatheringsover5peopleandoutdoorgatheringsover10peoplearebanned.（三級警戒期間，禁止室內五人以上群聚及室外十人以上群聚。

） 名人八卦 divorce離婚 Thecoupleagreedthatgettingadivorcewouldbethebestoptionfortheirchild.（這對夫妻同意離婚對孩子來說會是最好的選項。

） Thewealthymandivorcedhiswifeandmarriedayoungmodelrightaway.（那位富有的男子與妻子離婚，並馬上娶了一位嫩模。

） separate（夫妻）分居 MyparentsseparatedwhenIwasinelementaryschool,buttheystillhaven’tgotdivorcedyet.（我父母在我小學時就分居了，但他們到現在都還沒離婚。

） custody監護權 Thecourtawarded/granted/gavecustodyofthetwinstothemother.（法院將雙胞胎的監護權判給了母親。

） Themanfinallygot/receivedcustodyofhischildaftermonthsoffightinginafamilylawcourt.（在家事法院歷經數個月的爭取後，那位男子終於得到孩子的監護權。

） 大家在看這些用法和句子時，也可以試著想想自己會如何用在作文中，表達自己的觀點或描述某些和自己有關的事件，如此一來也更能加深印象、應用在考試中喔！最後希平方也預祝大家考試順利、金榜題名！ 延伸閱讀 1.【學測英文特輯】110大學學測文意選填模擬題組 2.【學測英文特輯】『英文作文』的作答技巧及注意事項 3.【學測英文特輯】『中譯英』的作答技巧及注意事項 【更多學英文資源，詳見《希平方》】【文教熱話題】 ▪【懶人卡】111學測放榜志願怎麼填？選興趣還是含金量一次看 學測 111學測 北市聯醫3人確診迪化街年貨大街暫時維持現行防疫措施 台灣運動防疫傳佳音！萬泰科技與台體大簽署產學合作 桃園疫情侵入校園教團籲恢復用餐隔板 中原大學打造防疫自走車降低防疫旅館風險 數A「全卷皆難題」挨轟大考中心：已設題庫把關難易度 大學學測落幕，數學A遭批考出大學才教的範圍，且「全卷皆難題」。

有考生交卷後大哭，擔憂自己每題都錯。

外界質疑此科首度納考，... 2022-01-2622:59 一下鉛筆、一下原子筆學測考生「誤」作答憂被扣分 新課綱首屆大學學測剛落幕，今年首度新增混合題，並採取「卷卡合一」，考生會在考題中遇到需要畫記的選擇題，以及需要手寫的混合... 2022-01-2517:57 學測數A、B難易兩樣情補教估四科54級有望上台大 新課綱首屆學測第三天落幕，社會組考生正式解脫。

升學輔導專家劉駿豪表示，往年學測國文、英文難易穩定，入學採計成績相對固定，... 2022-01-2319:17 學測數B／手寫題考比薩斜塔傾斜角度考生：比數A簡單多了 111學年大學學測今天舉行最後2科，數學B上午9點20分登場。

多數考生認為跟數A比起來，數B題目簡單許多。

最後手寫題考比... 2022-01-2311:54 學測國寫／教育部力推本土語大考題本卻寫錯字 今天是大學學測第二天，最後一科考國文寫作，第一題引述弘道老人基金會「不老騎士」和丹麥「樂齡卡打車」，要學生以「樂齡出遊」... 2022-01-2220:08 數A爆難、自然到考人數大跌2.4萬頂尖科系級分補教這麼看 111大學學測第二日落幕，自然組考科暫告一段落。

升學輔導專家劉駿豪預估，今年四科要57級分，才有機會落到醫牙科系。

另外，... 2022-01-2219:34 共0則留言 規範 發布 張貼文章或下標籤，不得有違法或侵害他人權益之言論，違者應自負法律責任。

對於明知不實或過度情緒謾罵之言論，經網友檢舉或本網站發現，聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。

不同意上述規範者，請勿張貼文章。

對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤，聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。

不同意上述規範者，請勿下標籤。

凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利，聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。

不同意上述規範者，請勿張貼文章。

More 讓所有想學好英文的人能夠利用網路上豐富又有趣的影片資源，一起輕鬆愉快學英文。

10班以上確診！桃園今一口氣新增7校全校停課 獨／確診學生激增台中明道、僑泰兩高中預防性停課 中山大學首屆學士後醫學系招收23名公費生錄取率3.6% 選上校長8年任期做好做滿？政大3校長候選人這麼說 10班各1學生確診桃園高中緊急宣布全校停課