or less - Linguee | 中英词典（更多其他语言）

大量翻译例句关于"or less" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"orless"的翻译 复制 DeepL Translator 词典 ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. 词典 Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 翻译文本 翻译文件 Linguee+人工智能=DeepL翻译器 翻译较长的文本，请使用世界上最好的在线翻译！ 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 orless 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 例子:thatamountorless—以下 oneyuanorless—块儿八毛 moreorlessopen—半公开 查看更多用例 • 查看其他译文 ayear,moreorless—年载 inequalitysign(i.e.notequal,≠orgreaterthan>,orlessthan—不等号 moreorless—或多或少 · 多多少少 · 大致 · 差不多 · 多少有些 · 啷当 · 大体 (followingadecimalorfraction)slightlylessthan—弱 也可见:orso—那么 · 里外 less形—以下形 · 更低形 · 不太形 查看更多用例 • 查看其他译文 or连—或连 · 或者连 · 要么连 · 抑或连 · 抑连 · 或不连 · 或是连 · 亦或连 · 还是连 · 要不然连 little形—少形 · 小形 · 很少形 · 少许形 little副—一点副 less副—更少副 -less—无 查看其他译文 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) (b)includes,wheregoodsorservicesareprovidedtothe [...] partyunderacontractat90%orlessoftheirreasonablemarketvalue,[...] theamountofthedifference [...] betweenthecontractualpriceofthegoodsorservicesandthereasonablemarketvalueofthosegoodsorservices. legco.gov.hk legco.gov.hk (b)包括：凡訂立合約以其合理市值的90%或以下的價格向政黨提供的貨品或服務，則有關貨品或服務的合約價格與該等貨品或服務的合理市值的差額。

legco.gov.hk legco.gov.hk Note:Scoresarenotshownwhenthenumberofstudents [...] testedistenorless,eitherbecause[...] thenumberofstudentsinthiscategory [...] istoosmallforstatisticalaccuracyortoprotectstudentprivacy. sfusd.edu sfusd.edu 任何情況下，群組分數的報告均不得有意或無意公開任何個別學生的成績分數。

sfusd.edu sfusd.edu At31stMarch2011,bankbalances [...] andcashrepresentcashheldbytheGroupandshort-termbankdepositswithan [...] originalmaturityofthreemonthsorless.equitynet.com.hk equitynet.com.hk 於二零一一年三月三十一日，銀行結餘及現金指本集團持有之現金及原到期日為三個月或以內之短期銀行存款。

equitynet.com.hk equitynet.com.hk Ifpreferred,usersmayuseoneofthe [...] following4GBorlessUSBflashdrives[...] (notavailablefromGraco). gww.graco.com gww.graco.com 如果喜欢，用户还可以使用以下一种4GB或以下的USB闪存盘（Graco不提供）。

gww.graco.com gww.graco.com Comparedtolastyear'ssurvey,theurgencyoftacklingpoliticaldevelopmentandsocialwelfarehassignificantlyincreased,theurgencyoftackling [...] educationhasslightlyincreased,whiletheurgencyoftacklinglabourandeconomic [...] problemshasremainedmoreorlessthesame.hkupop.hku.hk hkupop.hku.hk 與去年同期比較，政制發展和社會福利問題的迫切性明顯增加，教育問題的迫切性就略為增加，而勞工和經濟發展問題的迫切性就變化不大。

hkupop.hku.hk hkupop.hku.hk (c)InregulatingTypeIIinterconnection,TAshouldhavedueregardtothetendencyofnewentrantstorollouttheirnetworksincommercialdistrictsanddenselypopulatedurbanareaswherehigherprofits [...] canbeexpected,whileneglecting [...] theserviceneedsofcustomersinruralorlesspopulatedareaswheretheremaybealess[...] compellingbusinesscase. legco.gov.hk legco.gov.hk (c)電訊局長對第II類互連作出規管時，應充分考慮新營辦商會否傾向在商業區和人煙稠密的市區鋪設網絡，因為預期這些地區可帶來較高利潤，卻忽略鄉郊或人口較少地區的客戶對服務的需求，因為這些地區可帶來的商業效益可能較少。

legco.gov.hk legco.gov.hk Cashandcashequivalentsincludecashatbanksandinhand,demanddepositsandshorttermhighly [...] liquidinvestmentswithoriginalmaturities [...] ofthreemonthsorlessthatarereadily[...] convertibleintoknownamountsofcash [...] andwhicharesubjecttoaninsignificantriskofchangesinvalue. cflg.com.hk cflg.com.hk 現金及現金等值項目包括銀行及手頭現金、活期存款以及原到期日為三個月或以下並可隨時轉換為已知數額之現金且價值變動風險不大的短期高流通性投資。

cflg.com.hk cflg.com.hk Cashandcashequivalentsincludecashinhand,depositsheldatcallwith [...] banks,othershort-termhighlyliquidinvestmentswithoriginalmaturities [...] ofthreemonthsorless,andbankoverdrafts.wingtaiproperties.com wingtaiproperties.com (p)現金及等值現金 [...] 現金及等值現金包括手頭現金、銀行通知存款、原到期日為三個月或以下之其他短期高流動性投資，以及銀行透支。

wingtaiproperties.com wingtaiproperties.com Makesurethe [...] weightofattachmentsis30%orlessoftheplungerspringforce.kosmek.co.jp kosmek.co.jp 辅助部件的重量应控制在柱塞弹簧力的30％以下。

kosmek.co.jp kosmek.co.jp (A)Telecommunicationsequipmentandaccessories [...] (equippedwith,orwithoutcryptographicfunctionemployingsymmetric [...] algorithmwithkeylengthof56bitsorless)asfollowsstc.tid.gov.hk stc.tid.gov.hk (A)下列的電訊裝備和配件（具備或不具備密碼功能，而該密碼功能使用密碼匙長度不超過56位元的對稱演算法stc.tid.gov.hk stc.tid.gov.hk (b)thepartieswillmakeanadjustmentbetweenthematanagreedfuturetimeaccordingtowhethertheagreedCommodityisworthmoreorless,asthecasemaybe,standshigherorloweratthattimethanalevelagreedatthetimeofenteringintothecontract,thedifferencebeingdetermined[...] [...] inaccordancewiththerulesofthecommodity,futuresoroptionsExchangeinwhichthatcontractismade. tanrich.com tanrich.com (b)雙方將在預定時間內根據該認可商品當時之價值與訂立合約時雙方3協定的價值作出調整，視情況而定，無論前者之價值較後者之價值為高或低，有關差額將根據管轄該合約之商品、期貨或期權交易所規則決定。

tanrich.com tanrich.com Moreover,a [...] coalitionsuchasHCRFismoreorlessanadhocandissue-basedone;[...] itcancoordinateindividualactivities, [...] butitdoesnothaveawell-developedandstructuredorganization. hkupop.hku.hk hkupop.hku.hk 這種聯合陣線的組織形式多是為了特定議題而成立的，只是作協調之用，談不上甚麼嚴密的組織。

hkupop.hku.hk hkupop.hku.hk ThisisnotamajorissueforHDDs [...] wherea 4KBtransferisintheorderof10μs,butSSDscantransfer4KB [...] of datain2μs(orless),thustheoverhead[...] becomessignificantandtheSATAinterfacelessinterestingasahigh-performancemassstorageinterface. seagate.com seagate.com 對於速度為10μs完成4KB [...] 傳輸的硬碟機而言，這並不是重要問題，但SSD可於2μs(或更短時間)傳輸4KB的資料—因此佔用情形會變得嚴重，且使得[...] SATA介面無法真正發揮高效能大量儲存介面的功能。

seagate.com seagate.com IfyoucometoAustraliaonavisa [...] otherthanastudentvisaandstudyinashortcourseofthree [...] monthsdurationorlessyouwillnot[...] beeligibleforOSHC. australiachina.com.au australiachina.com.au 若您持学生签证之外的签证赴澳修读为期三个月或以下的短期课程，则您不符合OSHC的投保条件。

australiachina.com.au australiachina.com.au Akindofsemi-materialghost,orshade,ordouble(ekimmu), [...] survivesthedeathofthebody,andwhenthe [...] bodyisburied(or,lesscommonly,cremated)[...] theghostdescendstotheunderworld [...] tojointhecompanyofthedeparted. mb-soft.com mb-soft.com 然而，一种存在以下是一个半英寸材​​料鬼，或遮荫，或双（ekimmu）的一种认为，生存在死亡的身体，当身体被埋葬（或较少见，火化）鬼下降到加入黑社会的离开公司。

mb-soft.com mb-soft.com Thenturneach [...] screwby1/2turnorlessworkinginacrisscross[...] patterntospecifiedtorque. graco.com graco.com 然后，以十字形模式，旋转每个螺丝1/2转或更少的转，至指定扭力。

graco.com graco.com Afterachildwithadisabilityhasbeenremovedfromhisorhercurrentplacementfor10schooldaysinthatsameschoolyear, [...] andifthecurrentremovalisfor10 [...] schooldaysinaroworlessandiftheremoval[...] isnotachangeofplacement(seedefinition [...] below),thenschoolpersonnel,inconsultationwithatleastoneofthechild’steachers,December2011determinetheextenttowhichservicesareneededtoenablethechildtocontinuetoparticipateinthegeneraleducationcurriculum,althoughinanothersetting,andtoprogresstowardmeetingthegoalssetoutinthechild’sIEP. spsfc.com spsfc.com 残障儿童在同一学年从其当前安置停学达10 [...] 个校日，且如果当前停学为连续10个校日或以下，并且如果停学不是改变安置（见下文定义），那么学校工作人员在与该儿童至[...] 少一位教师咨询后，决定需要何种程度的服务，以使该儿童尽管环境改变，仍能继续参加 [...] 一般教育课程，并朝向满足该儿童IEP指定的目标进步。

spsfc.com spsfc.com Discriminationistreatingonepersonorgrouplessfairlyorlesswellthanothers.studyinaustralia.gov.au studyinaustralia.gov.au 歧视是以不公平或较他人低等的方式对待某一个人或群体。

studyinaustralia.gov.au studyinaustralia.gov.au Thispositionisrecommendedwhenyouare [...] scanning25sheetsorlessfromtheinputelevator.graphics.kodak.com graphics.kodak.com 建议您从输入升降台扫描的张数为25或更少时使用此位置。

graphics.kodak.com graphics.kodak.com Cashandcashequivalentsinthe [...] statementoffinancialpositioncomprisecashatbankanddemanddepositswith [...] originalmaturitiesofthreemonthsorless.htisec.com htisec.com 現金及現金等值項目 [...] 財務狀況表內的現金及現金等值項目包括原定到期日為三個月或以下的銀行現金存款及即期存款。

htisec.com htisec.com Ifcollectionoftradeandotherreceivablesis [...] expectedinoneyearorless(orinthenormal[...] operatingcycleofthebusinessiflonger), [...] theyareclassifiedascurrentassets. wingtaiproperties.com wingtaiproperties.com 倘若預期應收貨款及其他應收款項可於一年或以內（或倘較長時間，則於正常業務營運周期）收回，則分類為流動資產，否則呈列為非流動資產。

wingtaiproperties.com wingtaiproperties.com Ifthedifferenceis1.0orlessthematerialhaspassedthetest,alternativelyifthedifferenceinsampleandcontrolmeanscoresformorethanoneoftheimplantsitesislessthanorequalto1for[...] anyimplantedanimal. elastotpe.com elastotpe.com 如果差异不超过1.0，或者，任何植入动物一个以上植入部位的样品和对照平均值的差异不超过1，则材料通过测试。

elastotpe.com elastotpe.com It’smoreorlessthesamewiththebrandURWERKofFelixBaumgartnerandMartinFrei,becausetheirwatchesareneitherroundnordotheyhaveslimhandsandasquaredatewindow.iontime.ch iontime.ch 这和来自URWERK品牌的Baumgartner和MartinFrei的情况有些类似，因为他们的手表既不是圆的，也没有纤细的指针和正方形的日历窗口。

iontime.ch iontime.ch Thenextworlditselfisvariouslylocated--ontheearth,intheskies,inthesunormoon--butmostcommonlyundertheearth;whilethe [...] lifeledthereisconceivedeitherasadulland [...] shadowyandmoreorlessimpotentexistence,orasanactivecontinuation[...] inahigheroridealizedformofthepursuits [...] andpleasuresofearthlylife. mb-soft.com mb-soft.com 接下来的世界本身是各种位于-在地球上，在天空，在太阳或月亮- [...] 但最常用的地底下，而导致的生活设想，有一个沉闷和影子，或多或少存在着要么无能，或作为一个世俗的追求和对生活的乐趣更高或理想化形式活跃的延续。

mb-soft.com mb-soft.com Videoshowinghowanautomaticblending [...] [...] systemcallsforingredientsfrom6differentinputstocreatetheperfectsausagerecipe,callingformoreorlessofthespecificingredientsbasedontheleastcostformulation.foss.us foss.us 此段视频显示了一个自动搅拌系统如何使用6个不同来源的材料来制造完美香肠的，对于特定组分的需求多少是基于最低成本配方的。

foss.cn foss.cn Ifasharecertificateisdefaced,lostordestroyed,itmaybereplacedonpayment,inthecaseofshare [...] certificatesrepresenting [...] securitieswithamarketvalueofHK$20,000orless(atthetimetherequestforreplacement[...] ismade),ofHK$200;and [...] inthecaseofsharecertificatesrepresentingsecuritieswithamarketvalueofmorethanHK$20,000(atthetimetherequestforreplacementismade)orforapersonnotnamedontheregister(irrespectiveofthemarketvalueofthesecuritiesconcerned),ofHK$400(orsuchhigheramountoramountsasmayfromtimetotimebepermittedundertherulesprescribedbyTheStockExchangeofHongKongLimited)andonsuchtermsandconditions,ifany,astothepublicationofnotices,evidenceandindemnityastheBoardthinksfitandinthecaseofwearingoutordefacement,afterdeliveryupoftheoldcertificate. bdhk.com.hk bdhk.com.hk 倘股票損毀、遺失或毀壞，可於代表市值為20,000港元或以下的證券的股票情況下（於作出更換要求時）支付200港元後更換；及可於代表市值為20,000港元以上的證券的股票情況下（於作出更換要求時）或就未名列登記冊的人士（與有關證券市值無關）支付[...] 400港元 [...] （或根據香港聯合交易所有限公司訂明的規則可能不時准許的有關較高金額）後更換，惟須符合與刊登通告、憑證及董事認為適當的賠償有關的有關條款及條件（如有），而於磨損或損毀情況下，於交回舊股票後即可更換新股票。

bdhk.com.hk bdhk.com.hk Note:Scoresare [...] notshownwhenthenumberofstudentstestedistenorless,eitherbecausethenumberofstudentsinthiscategory[...] istoosmallfor [...] statisticalaccuracyortoprotectstudentprivacy. sfusd.edu sfusd.edu 註：當受測的學生人數為10或以下時，分數不會顯示，原因是該類型的學生人數太少，不足以達到統計的準確本表顯示在英文語言藝術及數學方面達到良好或優異等級的學生百分比。

sfusd.edu sfusd.edu Allthiscomesagainstthebackdropofaslowing3G [...] [...] market,wherethelatestdatashowsthatChinaMobile’sshareslippedto38.5percentinMay,orlessthan6percentagepointsaheadofthesecondlargestplayer,ChinaUnicom(HKEx:762;NYSE:CHU).youngchinabiz.com youngchinabiz.com 所有这一切的背后是3G市场的缓慢增长，最新数据显示中国移动的市场份额5月滑落到38.5%，比第二大运营商中国联通（HKEx:762;NYSE:CHU）高出不足6%。

youngchinabiz.com youngchinabiz.com Thereislesscertainty,however,onpossiblebiologicalimpactsfromoceanacidificationbecausewehavenotexperienced [...] suchchangesanddifferentgroupsof [...] marineorganismsappeartobemoreorlesssensitivetochangingseawater[...] chemistry. medsea-project.eu medsea-project.eu 然而，因为我们从未经历过这种变化，并且不同种类的海洋生物对酸化引起的海水化学变化敏感性不同，以至于我们不是很确定海洋酸化的生物学效应。

medsea-project.eu medsea-project.eu PendingtheholdingoftheEGMandobtainingoftheIndependentShareholders’approvalbyYangtzekiangGarment,theYangtzekiangGarmentGroupwillcontinuetocarryouttheYangtzekiangGarmentNon-exemptContinuingConnectedTransactionswiththeYGMTradingGroup,providedthatpriortoYangtzekiangGarmenthavingobtainedtherequisiteIndependentShareholders’approval,themaximumamountofthetransactionsundertheYangtzekiangGarmentNon-exemptContinuingConnectedTransactionsshallconstituteeither(1)lessthan5% [...] oftheapplicable [...] percentageratiosundertheListingRules;or(2)lessthan25%oftheapplicablepercentage[...] ratiosundertheListing [...] RulesandHK$10million,whichunderRule14A.34oftheListingRules,suchtransactionsareonlysubjecttoannualreview,reportingandannouncementrequirementsanddonotrequiretheapprovaloftheIndependentShareholdersofYangtzekiangGarment. ygmtrading.com ygmtrading.com 在長江製衣舉行股東特別大會並取得獨立股東的批准前，長江製衣集團將繼續 [...] 與YGM貿易集團從事長江製衣非豁免持續關連交易，前提為長江製衣取得獨立 [...] 股東的所需批准之前，長江製衣非豁免持續關連交易項下交易的最高金額(1)少於上市規則項下的適用百分比率的5%；或(2)少於上市規則項下的適用百分比率的25%及10,000,000港元，根據上市規則第14A.34條，此等交易僅須受限於年度[...] [...] 審閱、年報及公告規定，並不需要長江製衣獨立股東的批准。

ygmtrading.com ygmtrading.com 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。