新加坡為什麼用的是簡體字,而非繁體字? - 每日要聞
文章推薦指數: 80 %
1976年後,新加坡完全選用我國大陸的簡體字,同時廢除了台灣運用的注音符號,全面選用漢語拼音。
新加坡為什麼用的是簡體字,而非繁體字? △(圖為1976年 ...
搜索
首頁
歷史
正文
2019-07-0501:20:06
5488views
摘要
大家有沒有注意到,在新加坡運用的漢字大都是簡體字,這對於生活在新加坡的華人來說有無比的親切感。
中英文公告顯然繁體字-簡體字的演化不是一蹴即至的,我們需要先從我國是什麼時候開始用簡體字說起。
大家有沒有注意到,在新加坡運用的漢字大都是簡體字,這對於生活在新加坡的華人來說有無比的親切感。
那麼新加坡是什麼時候開始用簡體字的,為什麼不是繁體字呢?中英文公告顯然繁體字-簡體字的演化不是一蹴即至的,我們需要先從我國是什麼時候開始用簡體字說起。
1949年,新中國建立後,政府開始討論推行簡體字。
1953年毛澤東主席指出:「作簡體字要多利用草體,找出簡化規則,作出基本形體,有規則地進行簡化。
漢字的數量也必須大大減縮。
只油從形體上和數量上一起精簡,才算得上簡化。
」1954年12月,中國文字改革研討委員會改組為中國文字改革委員會,簡稱文改會,直屬國務院。
1955年1月中國文改會擬定了《漢字簡化方案(草案)》。
1956年,是普遍以為的我國開始全國運用簡體字的年份。
那麼新加坡呢?我查閱到了1929年的《新國民日報》,當年新加坡本地的中文報紙里,都選用我國的繁體字和豎版排版,說到中國的時也說的是我國,當時的新加坡,是國人眼中的南洋,一個適合避難、淘金的寶地。
1973年,新加坡第一家NTUC開業時,李光耀到會開業典禮,當時用的還是繁體字。
1979年,李光耀發起「講華語運動」,看後面的布景板,用的已經是簡體字了~另外根據新加坡作家張森林回憶,他在1968年進入崇福女校園念小學一年級至六年級時,所學的中文字都是繁體字,一直到中學一年級(1974年左右)才開始觸摸簡體字。
記憶中,新加坡教育部曾經在1969年推出兩百多個簡體字,今日重溫謝世涯老師所寫的《簡體字應用文論集》(1977年出書)一書,才知道那時新加坡人「發明」的簡體字只要78個。
沒錯,新加坡自造了78個常用的簡體字。
李光耀政府意識到繁體字難寫難記,1969年,新加坡發布了第一批簡體字,1974年發布《簡化字總表》。
因而在1969年-1979年期間,新加坡形成了簡體字、繁體字、異體字、自造簡體字,雜糅合用的局面。
1976年,新加坡教育出書社出書《簡體字總表(修訂本)》一書,把附表所列的78個「新加坡自造簡體字」全部刪掉。
1976年後,新加坡完全選用我國大陸的簡體字,同時廢除了台灣運用的注音符號,全面選用漢語拼音。
▲(圖為1976年出書的簡體字總表)至於為什麼用簡體字?這個問題很簡單,因為簡單啊……畢竟現在的新加坡上個華語課都很痛苦了,這要是還得學繁體……還有一個原因,70年代末,李光耀開始和我國觸摸,他判斷:我國一定會崛起!他在回憶錄中曾經說過(大意是這樣,非原文):我們都是沒田沒地的文盲之後,到南洋混口飯吃都能如此成功,你們都是中國本土的秀才狀元之後,沒有理由不成功。
因而,在漢字的運用上,李光耀選擇跟隨我國大陸,全面推行簡體字。
所以我的總結是:1、新加坡是1976年開始正式運用簡體字,而且用的是和我國大陸相同的拼音和簡體字表2、新加坡是一個實用主義、現實主義的國家,無論是確定英語為第一官方語言還是改繁為簡,都是為了國家的政治經濟文明的開展
版權聲明:本文源自
網路
,
於2019-07-0501:20:06,由每日要聞
整理髮表,共2649字。
轉載請註明:
新加坡為什麼用的是簡體字,而非繁體字?|每日要聞
相關文章推薦~
中國簡體字——走向新加坡,影響全世界
為什麼移民到新加坡,真的那麼好嗎?
歷史上的新加坡和現代的新加坡靠什麼崛起?
馬六甲海峽是新加坡、印尼和大馬三國共管,為什麼只繁榮了新加坡
為什麼說新加坡護照是世界地標最強護照?
為什麼住在新加坡的中國男人,寧可單身也不願和新加坡女孩約會?
台灣捐口罩給新加坡,新加坡總理的夫人用「呃」字回應,惹毛綠營網軍
新加坡為什麼選擇不同的防控疫情道路?
新加坡銀行開戶數量為什麼越來越多和新加坡開戶的流程與常見問題
新加坡最精簡實用的旅遊攻略,不容錯過
特朗普用藥的抗體是新加坡康復者血液製造的?
為什麼現在很多人不再選擇移民新加坡?
新加坡Ultimax100輕機槍的恆定後坐原理,為什麼我們不學?
新加坡憑什麼成為全球抗疫典範?這是一份無人能抄襲的作業
預測個人運勢為什麼要用八字?八字又是什麼呢?
什麼是SPAC模式?香港、新加坡、美國SPAC上市對比
蔚來汽車為什麼放棄香港,選擇了新加坡上市?
韓國人的身份證為什麼用漢字表達?韓國文字與漢字是什麼關係?
專訪新加坡金管局首席金融科技官:什麼樣的數字貨幣會C位出道
新加坡疫情爆發,給世界什麼啟示?
漢字夠用嗎,為什麼幾乎沒有再發明新的漢字了?
讓人談虎色變的宗教衝突,在新加坡為什麼能如此和諧
被迫飲用「NEWater」新生水!扼守熱帶雨林,為何新加坡那麼缺水
神就是神!用一些數字,簡單說說邁克爾-喬丹為什麼是聯盟第一人
實時熱門搜索
8分鐘前更新
1
許光漢前女友
1
三大法人期貨未平倉
1
愛的迫降停播
1
白沙屯媽祖
1
防彈少年團jimin抽菸
1
苗栗景點
1
俄羅斯股市
1
防彈少年團金泰亨
1
台東地震斷層
1
疫情指揮中心記者會
1
國際油價走勢圖
1
王思平修杰楷
延伸閱讀
vivoS9追蹤「夜行者」腳步,日落後的9小時演繹別樣精彩
04/29
4283views
這個設計太過分了!QCYT12S真無線耳機體驗
04/29
4229views
售價不到6000元?適馬35mmF1.4DGDN鏡頭正式發布
04/29
5028views
RedmiK40遊戲增強版預售被搶光
04/29
4573views
iPadPro2021已經發布了,華為matepadpro2還有市場嗎?
04/27
2354views
iOS14.5正式版來了,具體有哪些更新內容和亮點?
04/27
1924views
iOS14.5現已發布:優化5G、新增FaceID解鎖、重新校準電池
04/27
2394views
iQOOZ3市場表現持續走高,用戶口碑揭曉背後原因
04/27
1327views
「系統」魅族16系列開啟Flyme9內測老旗艦終於等到
04/27
5040views
不變的外觀,更強悍的性能,全面升級的YOGA14s
04/27
828views
藍牙耳機什麼牌子好,2021最具性價比的藍牙耳機
04/27
3255views
1000元價位內的手機推薦(上)
04/27
1079views
「本」該如此,GPDP2Max成辦公利器
04/27
2120views
學生分期買iPadPro,合適嗎?
04/27
2788views
華為Mate40Pro推出4G版本,僅支持4G,但預裝首發鴻蒙OS系統
04/27
4977views
文章目錄
每日要聞
陸劇吧
延伸文章資訊
- 1為什麼港澳台堅持用繁體字,新加坡和馬來西亞反而用簡體字?
由於歷史原因,當時發起的簡體字運動並沒有傳入香港、澳門和台灣,港澳台三地至今仍使用繁字體。而新加坡、馬來西亞作為海外華人的主要聚居國家,當地華人 ...
- 2新加坡使用的汉语是简体还是繁体字? - 百度知道
新加坡官方使用与中国大陆一致的简体汉字。但在1969年至1979年间曾短暂拥有自己的汉字简化标准,民间以简体字为主但偶尔也会出现繁体字与简体字 ...
- 3新加坡為什麼用的是簡體字,而非繁體字? - 每日要聞
1976年後,新加坡完全選用我國大陸的簡體字,同時廢除了台灣運用的注音符號,全面選用漢語拼音。 新加坡為什麼用的是簡體字,而非繁體字? △(圖為1976年 ...
- 4為什麼新加坡使用簡體字,而香港台灣使用繁體字 - 每日頭條
新加坡街頭小販中心現在中國人腰包越來越鼓了,每年都有大批國人滿世界轉悠,出國游選擇最多的目的地就是新馬泰,特別是新加坡,屬於華人世界, ...
- 5新加坡的字体是繁体字还是简体字?谢谢了,大神帮忙啊
简体中文受中国大陆的影响以及联合国只用简体中文的决定,新加坡及一些东南亚国家华人近年来都改用简体中文了。 现在只有香港,台湾,北美华人社区用繁体中文。