And no matter what you wear or how old you are, the most important thing is to have a generous heart and an open mind. That will help you shine from inside out.

當然，不管是如何著裝，也不管你年齡有多大，最重要的還是要有一顆美麗的心和開放的心態，這樣你才能和赫本一樣，由內而外地散發光芒。

Then, let a smile seal the look.

然後，來一個微笑讓一切完美吧。

Little black dress

小黑裙

It is said every woman should have a little black dress. It can work for many occasions — parties, formal gatherings or work. Jewelry is recommended to pair with the dress if you don』t go for bright lipstick or bags.

每個女人都應該擁有一條小黑裙。

無論是派對、正式聚會還是辦公場所，都適合穿小黑裙。

如果你不選用亮色的口紅或包包，建議你在穿小黑裙的時候佩戴首飾。

Slim black pants & ballet flats

黑色鉛筆褲和芭蕾平底鞋

Hepburn was a lover of ballet flats. Her own collections included many unusual hues, such as bright yellow and teal. And slim black pants are a good choice to appear to lengthen your legs. If you want to have a taller look, remember to show instep and ankle when wearing such a combo.

赫本是芭蕾平底鞋的愛好者。

她的收藏中有很多芭蕾平底鞋的顏色都很特別，比如亮黃和鴨綠色。

而黑色鉛筆褲則會讓你的雙腿顯得修長。

如果你想看起來顯高，記得這麼穿的時候露出腳背和腳踝。

Hats & large ear pins

帽子和大耳釘

Hats, though not often wore by women nowadays, are actually a wonderful aid to your whole ensemble. Large ear pins, in simple shapes, will give the wearer a more elegant touch than tangled long earrings.

儘管現在的女性不常戴帽子了，但是帽子其實會給你的裝扮加分。

造型簡單的大耳釘相比複雜的長耳墜，會讓佩戴者顯得更優雅。

Large sunglasses

大墨鏡

The magic of sunglasses is they can take a plain look to a higher level. Even pandas look cuter with "sunglasses".

墨鏡的魔力在於它能夠讓普通的裝扮顯得高級。

大熊貓也是靠著它的「墨鏡」才這麼可愛的。

Dress suit & pointed pumps

洋裝外套和尖頭細高跟鞋

A dress suit is a timeless look that can work on everyone. It can give the wearer a touch of elegant simplicity. The best partners to a dress suit are pointed pumps, to enhance the beauty of such a look.

洋裝外套是適合每個人的經典服飾，可以讓穿著者有一種樸素高雅的味道。

洋裝外套的最佳搭配是尖頭細高跟鞋，能凸顯這種美。

Silk/cotton scarf

絲巾或棉布圍巾

A scarf can be worn on your neck, head, in a bag and even on your waist. Silk scarves can go with an outfit made from any materials, and cotton ones are better paired with more casual dresses.

圍巾可以系在脖子、頭、包包甚至腰上。

絲巾可以搭配任何面料的服裝，而棉布圍巾最好搭配休閒服裝。

Boat/bateau neckline

船領服裝

Dresses or shirts featuring a boat or bateau neckline can nicely show the beauty of your neck and collarbone. Hepburn once wore a white flora dress by Givenchy sporting such a neckline.

船領的裙子或襯衫可以展現出你的脖子和鎖骨的美。

赫本曾穿過紀梵希設計的一條白色印花裙，就是這種船領。