結果不盡人意

關於「結果不盡人意」標籤，搜尋引擎有相關的訊息討論：

“不尽人意”还是“不尽如人意”-中国华文教育网2010年5月12日 · 人意”，意思是“不完全合乎人们的心意”，也就是“仍有让人不满意之处”的意思。

其中的“如(符合)”不能省略，说成“不尽人意”是不妥当的。

不尽如人意-翻译为英语-例句中文| Reverso Context许多国家已经辩论和采用了若干相类似措施，但结果不尽如人意。

Several such measures have been debated and adopted in many countries, with unsatisfactory  ...不尽人意-翻译为英语-例句中文| Reverso Context但现实是中国一直都在实施这类调整，搞了很长时间，结果却不尽人意，说明可能需要执行需求侧政策作为补充。

But the reality is that China has been engaged in  ...遗憾与盛宴的现实交响曲_中国炼铁网 - 中国炼铁网移动版其结果往往也不尽人意，我们在靠近对方的路上不断奔跑，到头来却把对方弄丢了。

芳华，总是有着爱而不得的遗憾。

后来，我们终于学会如何去爱，但你已经离 ...不尽人意_百度百科是汉语词汇“不尽如人意”拼音bù jìn rú rén yì，的错误说法。

应当说“不尽如人意”。

这里的“尽”是“都，完全”的意思，“如”是“符合”的意思。

“尽如人意”就是“完全合乎 ...结果不尽人意的翻译是：什么意思_百度知道2017年12月24日 · 结果不尽人意的翻译是：The result is not satisfactory. 抢首赞 已赞过 已踩过<. qq ...2018 ... twitter: tencent isux design2017 research.>