印順的緣起論--從康德知識論出發
文章推薦指數: 80 %
康德知識論與八不緣起。
2. 緣起中道的方法論與辯證法。
3 . 中觀之諸法實相。
前兩個主題也涉及印順思想對康德與黑格爾哲學的批判吸收,由之揭顯其吸收西洋哲學以詮釋 ...
¦L¶¶ªº½t°_½×--±q±d¼wª¾ÃѽץXµo
³¯¤ô²W
¶ê¥ú¦ò¾Ç¬ã¨s©ÒÁ¿®v
¶ê¥ú¦ò¾Ç¾Ç³ø(1997.10)
¶ê¥ú¥Xª©ªÀµo¦æ
¶91-104
.
¶93
´£n
¥»¤å¦®¦b¬ã¨s¦L¶¶ªº½t°_½×¡C¥¿¤å¤À¤TÓ¥DÃD¡G¢°.±d
¼wª¾Ãѽ׻P¤K¤£½t°_¡C¢±.½t°_¤¤¹Dªº¤èªk½×»PÅGÃÒªk¡C¢²
.¤¤Æ[¤§½Ñªk¹ê¬Û¡C«e¨âÓ¥DÃD¤]¯A¤Î¦L¶¶«ä·Q¹ï±d¼w»P¶Â
®æº¸õ¾Çªº§å§P§l¦¬¡A¥Ñ¤§´¦Åã¨ä§l¦¬¦è¬võ¾Ç¥H¸àÄÀ¦òªk
¡A¶}ÂX¹ï¨ä«ä·Qªº¾ãÅé»{ÃÑ¡A¤]ÃÒ¹ê¥L§l¦¬·s¾Ç¥Hªí¹ü¦òªk
ªº©v¦®¡C¤K¤£½t°_ªºµ²ºc¤D¨ä«ä·Q³Ì¬ð¥Xªºªí¥Ü¡A¨ä§Îºc¤K
¤£½t°_¦³§l¦¬±d¼wª¾ÃѽסA¦ý¬O§_«ê¦p¨ä¤À¦aªíz½t°_©O¡H
¤K¨Æ¥|¹ï®i¥Ü½t°_«©óª¾Ãѽתº¶i¸ô¡A¤¤Æ[¤§½Ñªk¹ê¬Û¬Oªí
z½t°_ªº¥t¤@¶i¸ô¡AÄÝ©ó¦s¦bªº¸ÑªR¡A¨âªÌ¦X¤§§Î¦¨½t°_ªº
¯u²z¡C½t°_¤¤¹Dªº¤èªk½×´N¬O¥Lªº¤èªk½×¡C¥»¤å´N±q½t°_ªº
¯u²z½×»P¤èªk½×¨Ó¬ã¨s¨ä½t°_½×¡C¦Ü©ó½t°_ªº¹ê½î½×©|«Ý¬ã
¨s³B²z¡C
ÃöÁäµü¡G1.½t°_½×2.¤K¤£½t°_3.¤¤¹D¤èªk4.±d¼wª¾Ãѽ×
5.¤¤Æ[
¤@¡B«e¨¥
¡@¡@¦L¶¶ªk®v¨ä¾Ç¼sªv¦òªk¡AÅé¨t¾ãµM¡A¨Ã§à¾ÜªF¦è¤å©ú¡C
¨ä¾ãªv¦òªk¤Î§à¾ÜªF¤è¤å©ú¡A§ÚÌ¥i¥H²M·¡¬Ý¨ì¡C¦ý¨ä¹ï¦è
¤è«ä·Qªº§l¦¬»P§å§P¡A¦ü¥G¤ñ¸ûÁôÀq¡C¨ä¦^ÅU©Êªººîz¤]¨S
©ú½T´£¨ì»P¦è¾Çªº¤¬°Ê¡C¥[¥H¨Ó¥x¤§«á¤¤Q¦~¨Ó¡A«Ü¤Ö¯A¤Î
¹ï¦è¤è«ä·Qªºµû½×¡C¬ã¨s©Îµo´¨ä«ä·QªºµÛ§@¤]¨u´£¤Î¦L¶¶
«ä·Q»P¦è¬võ¾ÇªºÃö«Y¡AµL§Î¤¤¯¶¤Æ¤F¹ï¥¦ªº»{ÃÑ¡C¥»¤å´N
±q±d¼w(Kant)ª¾ÃѽץXµo¡A¥H´¦Åã¦L¶¶«ä·Q¹ï¦è¬võ¾Çªº
§å§P§l¦¬¡]µù1¡^¡A¨Ã¨£¨ä¤H¨ä®É¥Nªº«ä·QÂàÅÜ¡C
¡@¡@¦L¶¶§Î¦¨¡u¤K¤£½t°_¡vªº«ä·Q¤D¨ä¹ïÀs¾ð½t°_«ä·Qªº¸à
ÄÀ¡C©Ò¿×¤K¤£½t°_¬O«ü<>²Ä¤@¶}©v©ú
¸qªº¨âÓ¹|¤å¡A¡u¤£¥Í¥ç¤£·À¡A¤£±`¥ç¤£Â_¡A¤£¤@¥ç¤£²§¡A
¤£¨Ó¥ç¤£¥h¡C¯à»¡¬O¦]½t¡Aµ½·À½ÑÀ¸½×¡A§Ú½]ºÂ§¦ò¡A½Ñ»¡
¶94
¤¤²Ä¤@¡v¡]µù2¡^¡C¥L¦¦b¤@¤E¥|¢¯¦~¥N¡A¤w©ó<>¡A¡u¥X¤J½Ñ®a¦Ó¦Û¦¨¤@§¹¾ãªºÅé¨t¡v¡]µù3¡^¡C¼s
ªx§à¾Ü½Ñ®a®É¡A´N¤w§å§P±d¼wªº¡u§å§Põ¾Ç¡v¡A¾A«×¦a§l¦¬
¡A§@¬°«Øºc½t°_½×ªº¤è«K¡C³oÂI¡A¥L¬OÁôºA¦a¶i¦æ¡C¥»¤å´¦
Åã¥LªºÁôºA¤u§@¡A¥i¥H§ó²M·¡»{ÃÑ¥L¦p¦ó¬I³]«Øºc½t°_½×¡C
³o¤]¯à¦LÃÒ¡A±¹ï®É¥N¬D¾Ô¡A¥Lªº©v¦®¬Oµ½¥©É¥Î¥@¶¡ªº·s
¾Ç¥HÄĵo¦òªk¡A«P¨Ï¦òªkµo¥Í·sªº§@¥Î¡]µù4¡^¡C³o¬O²{
¥NµØ¤H¦ò±Ð¤j®vÃø±oªº®æ«×¡C¦ý¨ä§å§P§l¦¬¡A¬O§_§¹¥þ«ê¦p
¨ä¤À¦aÀ³¥Î©O¡H
¡@¡@¤K¤£½t°_¤D¦L¶¶«ä·Qªº¤ßŦ¡A¥H¦¹¬°°ò¡A¥Ñ½t°_¦Ó³e³q
¨ä«ä·Q¡C³oÂIµ§ªÌ¤w©ó¡]µù5¡^«ü³¯¡C¸Ó¤å¤À¤Q¤ÂI¡A¥H½t°_³e¦ê¨ä¡u
¦]ªG¨t²Î¤Î¦UÀô¸`ªº¶i¤@¨BÀ³¥Î¡v¡A¸ÕµÛ§ó¼sªx¦a«ºc¨ä©Ò
¦Û¦¨ªº¡u§¹¾ãÅé¨t¡v¡C¦ý¦]À³¤å½Zn¨D¡A¥þ¤å«¦bªí¹ü¨än
¸q¡A¹ï½t°_ªº°ò¦¸q²z¤]¥u§@·§nªº¸ÑÄÀ¡C¥»¤å±N¶¶µÛ¹ï¥L
§å§P§l¦¬±d¼wª¾Ãѽתº½u¯Á¡A¬ã¨s¨ä½t°_½×¡C
¡@¡@±d¼wõ¾Ç¡A¯S§O¬Oª¾ÃѽסA»P¦ò±Ðõ¾ÇªºÃö«Y¡A¤£¥u¦L
¶¶ªk®v¡A¦è¬v¡B¦L«×¡B¤¤°ê³£¦³¾Ç¤Hª`·N¨ì¡]µù6¡^¡C¥»
¤å¥u¶°¤¤©ó¦L¶¶«ä·Q¦p¦ó§l¦¬±d¼wªºª¾ÃѽסA¨Ã°Q½×¨ä¶¶¤§
¦Ó§Î¦¨ªº¤K¤£½t°_¬O§_«ê·íªíz¡A±µµÛ°Q½×¨ä¤K¤£½t°_¤¤¹D
ªº¤èªk½×¡A³o´N¯A¤Î»P¶Â®æº¸(Hegel)ÅGÃÒªkªºÃö«Y¡C³Ì
«á°Q½×¥L¹ï½t°_¯u²zªº¥t¤@ªíz¡A¡u¤¤Æ[¤§½Ñªk¹ê¬Û¡v¡C¥»
¤å´N¬O±´°Q¨ä½t°_ªº¯u²z»P¤èªk¡A¨Ã¤Ï¬Ù¨ä¤¤»P±d¼w¤Î¶Â®æ
º¸ªº¤¬°Ê¡C
¤G¡B¥¿¤å
1¡G±d¼wªºª¾Ãѽ׻P¦L¶¶ªº¤K¤£½t°_
1.1¡G±d¼wªºª¾ÃѽסC±d¼wªºª¾Ãѽ׺¥ýÀ³¸m©ó¨ä¾ãÓõ¾Ç
¨Ó¬Ý«Ý¡C¥L»{¬°¦Û¥Ñ¬O¾ãÓ§å§Põ¾Çªº«ý¤ß¥Û¡C¦b¦¹¡Aª¾ÃÑ
½×¤D¹º¤Uª¾ÃѪº¥²µM¬É°ì¤Î²M°£³q©¹¦Û¥Ñ¤§¸ôªº¤Û¬Û¡A¦Û¥Ñ
¤§¸ô«h¬O³z¹L¹D¼wªº¯«¾Ç¡A»²¥H§PÂ_¤O§å§P(¦ÛµM¥Øªº½×»P
¬ü¾Ç)¡C±d¼wªº¦Û¥Ñ¤§¸ô¤D¥H¦è¤èªº¯«¾Ç¬°³Ì°ªÂI¡A³o·íµM
¬O½t°_§å§Pªº¤º®e¡C§Y¨Ï¬O·N§Ó¦Û¥Ñ¡A¦b¦L¶¶¬Ý¨Ó¤]ÁÙ¬O¥H
¤ßÆF¹êÅ鬰¨Ìªº§Ú°õ¡A¤´¦³¦Û¦b¡A¦³©Ò¥D®_¡C¾ãÓ±d¼w«Øºc
°_¨Óªº§Î¤W¥@¬É¡A¹ï¦L¶¶¦Ó¨¥¡A´N¬O¦Û©Ê¨£ªºªí²{¡A¬OÑ¥Í
§Ú°õªº¦Û©Ê¨£¶i¦æ¦Û©Ê¤À§O¬¡°Ê¤§«áªº¤À§O§Ú°õ¡C¦L¶¶·íµM
¤£¥i¯àÀ³¥Î³oÓ
¶95
§Î¤W¥@¬É¨Ó»¡©ú½t°_½×¡C
¦L¶¶±Ä¥Î¨Ó»¡©ú½t°_½×¥u¦³±d¼wªºª¾Ãѽץ»¨¡C¨Ì<<
¯Âºé²z©Ê§å§P>>¡]µù7¡^¨Ó¹º¤À¡A¥i¥H¤À¦¨¦p¤Uªº¨â³¡
¤À¡G²Ä¤@³¡¤À§t¥ýÅç(transcendental)·P©Ê½×¡B¥ýÅç¤ÀªR
½×¡A¦¨¥ßª¾ÃѪº«Øºcì«h¡F²Ä¤G³¡¤À§t¥ýÅçÅGÃҽפΨä«áªº
¥ýÅç¤èªk½×¡A½T¥ß²z©Ê²z©À§@¬°ª¾ÃѪºy¬ùì«h¤Î§å§P®Ú·½
©ó²z©Êªº¥ýÅç¤Û¬Û¡C²Ä¤@³¡¤À¦b¥DÅé¤Wªº¦¨¯À¤À§O¬O·P©Êª½
Æ[ªº®É¶¡»PªÅ¶¡¡Bª¾©Ê·§©Àªº½dÃ¥¡Cª¾ÃѪº«Øºcº¥ý¬O¹ï¹³
³z·P©Êª½Æ[§e²{¦b¥DÅé¡Aª¾©Ê·§©À¶i¦æºî¦X¡A¦Ó¥ýÅç²Îı«h
¬Oª¾©Êºî¦Xªº³Ì°ª²Î¤@¡F²Ä¤G³¡¤À¦³¨âÓ¤u§@«ÂI¡A®ø°£®Ú
·½©ó¯Âºé²z©Êªº¥ýÅç¤Û¬Û¡A¤]´N¬O§å§P¶Ç²Îªº§Î¤W¾Ç¡A³o¬O
¾ú¨Ó¤ñ¸ûÀs¾ð»P±d¼wõ¾Çªº«ÂI¡F¥t¤è±½T¥ß¯Âºé²z©Êªº²z
©À¬Oª¾ÃѪºy¬ùì«h¡A¥u¬Oª¾ÃÑ¥²nªº¥DÆ[®æ«ß¡A¦Ó¤£¬O«È
Æ[ì«h¡C
1.2¡GÆ[¹î¦L¶¶¤K¤£½t°_¹ï±d¼wª¾Ãѽתº§l¦¬¡A¥i±N¤Wz¨â
³¡¤À§@«²Õ¡Cº¥ý¡A±N¨ä¹ï¶Ç²Î§Î¤W¾Çªº§å§P¿W¥ß¶}¨Ó¡A«Ü
ÅãµM³o´N¬O¾ÇªÌ̤ñ¸ûªº«ÂI¡C¨ä¾lªº³¡¤À¬Oª¾ÃѪº¥ý¤Ñ¦¨
¯À¡A¹ï«Ü¦h±d¼w¨ä«áªº¦è¬võ¾Ç®a¡Aª¾ÃѪº¥ý¤Ñ¦¨¯À´N¬O±d
¼wª¾Ãѽתº«ÂI¡C³o³¡¤Àªº±d¼wª¾Ãѽ״N¬O¤ÀªR¤Î±ÀÃÒ´¶¹M
¥²µM©Êªºª¾ÃѦb¥DÅ骺¥ý¤Ñ(apriori)¦¨¯À¡C·P©Êª½Æ[ªº
®É¶¡»PªÅ¶¡¡Bª¾©Ê·§©Àªº½dÃ¥³£¬O«Øºc©Êªº¡A¦ýª¾©Ê°l¨Dª¾
ÃѪº²Î¤@¨t²Î¤D·½©ó²z©Ê²z©Àªº¥DÆ[³W¨î¨Ï¥Î¤§°l¨D²Î¤@©Ê
¡A©Ò¥H²z©Ê²z©À¹ïª¾Ãѽתº§¹³Æ¦³¨ä¥²µM©Ê¡]µù8¡^¡C³o
¨Çª¾ÃѦ¨¯À»P¦L¶¶§Î¦¨¡u¦³¡D®É¡DªÅ¡D°Ê¡v(<>²Ä¤C³¹ªº¼ÐÃD)¥i¯à¤]¦³¤¬°Ê¡C
1.3¡G±d¼w§å§P¶Ç²Î§Î¤W¾Çªº¤u§@´N¬O§å§P¶Ç²Î§Î¤W¾Çªº¤T
¤j³¡ªù¡G§å§P²Ä¤@³¡ªù²z©Ê¤ßÆF¾Ç¡A¤D¯Âºé²z©Ê»~±À¡A¤~»~
¥H¬°¥i¥H»{ÃѤßÆF¹êÅé¡F§å§P²Ä¤G³¡ªùªº¯Âºé²z©Êªº¥|²Õ¤G
«ßI¤Ï(antinomy)¡A¾ú¨Ó¤ñ¸û¤¤Æ[¾Çªº¤K¤£½t°_»P±d¼w¹ï
§Î¤W¾Çªº§å§P¡A«¤ß¦b¦¹¡F§å§P²Ä¤T³¡ªùªº²z©Ê¯«¾Ç¡A¤D¯Â
ºé²z©Êªº²z·Q¡A¤~»~±N¦s¦b§@¬°¤W«Òªºzµü¡C¿p¿Í(T.R.V.
Murti)¤ñ¸û±d¼w¹ï¤T³¡ªùªº§å§P»P¦òªû©Ò¤£¦^µª°O§Oªº¤Q
¥|Ó°ÝÃD¡]µù9¡^¡A¥Ñ¦¹¥Xµo¼s½×±d¼w»PÀs¾ð¡B¤Î¦è¬võ
¾Ç»P¦L«×õ¾Ç¡C³¯ÀAÂE«h¶°¤¤¤ñ¸û¡uÀs¾ðªº¤K¤£¤¤¹D»P±d¼w
ªº¤G«ßI¤Ï¡v¡]µù10¡^¡C¦L¶¶¤]ª`·N¨ì±d¼wªº¤G«ßI¤Ï¡C
¤G«ßI¤Ï¤D¨C²Õ¬Û¤¬¥Ù¬Þªº¥¿¤Ï©RÃD¡A¤S³£¥i¥HÂÇÂkÂÕªkÃÒ
©ú¹ï¤è¤£¯à¦¨¥ß¡A¦Ó¦Û¤vªº½×ÃD¥i¥H¦¨¥ß¡C¦L¶¶«h»¡¡u«ç¼Ë
¦¨¥ß¦Û¤v¡A¥L¤H¤]·Ó¼Ëªº¥i¥H¦¨¥ß¥L¡F¥Î¬YºØ¤èªk¯}¥¸¥L¤H
¡A¥L¤H¤]¥i¥H¨Ï¥Î¦P¤@²z¥Ñ¨Ó¤Ï°Ý¦Û¤v¡A¤]´NµLªk¦¨¥ß¤F¡C
¦P¤@»{ÃÑ¥H¤Î¤jP¦@¦Pªº¤èªk¡A¬O·|¾D¹J¦P¤@©R¹Bªº¡C¦p¦ò
§Ì¤l¥ÎµL±`¥h¯}¥¸¥~¹Dªº±`¡A¥~¹D¤]¥i¥H¥Î±`¨Ó¯}¥¸§AªºµL
¶96
±`¡C§AY¥H²z¥Ñ¨Ó¦¨¥ßµL±`¡A¥~¹D¤]¥i¥H²z¥Ñ¨Ó¥ß¥Lªº±`¡A
¨s³º½Ö¬O¯u²z¡H¡K±d¼wªº¤G«ßI¤Ï§¹¥þ¼ÉÅS¦¹¤@½×²zªº¯ÊÂI
¡v(µù11)¡C¦L¶¶¬Ý¨ì¤G«ßI¤Ïªº§®³B¡A´Nɨӻ¡©ú½t°_½×
¡C¥i¥H½T©wªº¡A¦L¶¶¦¨¥ß½t°_ªº¤K¤£¦³¬Ý¨ì±d¼wªº¤G«ßI¤Ï
ªº§®³B¡C¦ý¨ä¹ï¤K¤£ªº¦U¡u¤£¡vªºÃÒ©ú¬O¡u¥X¤J½Ñ®a¡v¡Aµ½
¨ú¤¤°ê¡B¦L«×¡B¦è¬võ¾Çªº¦U¦¡½×ÃÒ¡A¦Ó¥H¨ä½t°_¤¤¹Dªº¤è
ªk½×¬°·Ç«h(¤U¸Ô)¡C
¡@¡@¥|²Õ¤G«ßI¤Ïªº²Ä¤@²Õ¤D¶q¤è±¡A¯A¤Î¥@¬É¦b®É¶¡ªº¦³
©ÎµL°_ÂI¡A¥@¬É¦bªÅ¶¡ªº¦³¬É©ÎµL¬É¡C¤ñ¸û¦L¶¶«ä·Q¡A
©úÅã¬O®É¶¡©MªÅ¶¡ªº°ÝÃD¡C²Ä¤G²Õ¤G«ßI¤Ï¤D©Ê½è¤è±¡A¥@
¬É¥i§_¥Ñ¤£¥i¦A¤Àªº·¥·Lì¤lºc¦¨¡C¦L¶¶«ä·Q¹ï·¥·L½×ªÌªº
§å§P´N¸m©óªÅ¶¡ªº°ÝÃD(¦p<>¡A¶¤@¤T¤@)
¡C²Ä¤T²Õ¬OÃö«Y¤è±¡A°£¤FªA±q¾÷±ñ¦]ªG«ßªº¥@¬É¤@¤Á¨Æª«
¤§¥~¬O§_¥t¦³¤@µL¨î¬ùªº¦Û¥Ñì¦]¡C³o°ÝÃD¡A±d¼w¨Ì²{¶H»P
ª«¦Û¨ªº°Ï¤À¡A»{¬°¥i¥H¨â¥ß¡C²{¹³¥²µMªA±q¾÷±ñ¦]ªG«ß¡F
µL¨î¬ùªº¦Û¥Ñì¦]«hÄݪ«¦Û¨ªº»â°ì¡C²{¶Hªº¾÷±ñ¦]ªG«ß´N
¬O±d¼wªº¹B°Ê¤O¾Çªºì²z¡AÄÝ©ó¦L¶¶«ä·Q¤¤½t°_¨Ó¥hªº¹B°Ê
¬Û¡Fª«¦Û¨ªºµL¨î¬ùªº¦Û¥Ñì¦]¡A¦L¶¶¬Ý¨Ó³o¬O³sôµÛ¤ßÆF
¥DÅ骺¦Û¥Ñ¡A¤]´N¥i¥H¥]§t²z©Ê¤ßÆF¾Çªº°ÝÃD¡A¥²Äݦ۩ʨ£
ªº°õµÛ¡C²Ä¥|²Õ¬O¼ËºA¤è±¡A¥@¬É¤¤¬O§_¦³¤£¨ü¨î¬ùªºµ´¹ï
¥²µMªÌ¦s¦b¡A¬°¥@¬Éªº³¡¤À©Î¬O¥@¬É¤§ì¦]¡C¹ï±d¼w¦Ó¨¥¡A
µ´¹ï¥²µMªÌªº·§©À¡A¥i¤Þ¥Ó¨ì¯«©Êªº¦s¦b¡CY¥Ñ²z©Ê¯«¾ÇÃÒ
¦¨¡A«h¨ü§å§P¡AYÄݹD¼w¯«¾Ç«h¬O¹D¼wn¨Dªº¥²µM³]·Ç¡C¦ý
´N¦L¶¶«ä·Q¦Ó¨¥¡Aµ´¹ï¥²µMªÌ´N¬O¦Û©Ê¦³¡A¤Þ¥Ó¬°¯«©Êªº¦s
¦b¤]¬O¦Û©Ê¨£¡C
¡@¡@¹ï±d¼w¦Ó¨¥¡A§å§P¶Ç²Î§Î¤W¾Çªº¤T¤j³¡ªù´N½aºÉ¨ä¹ï§Î
¤W¾Çªº§å§P¡C¥¦Ì¥i¤À§O©ñ¤J¦L¶¶ªº¤K¤£½t°_ªº¥|¹ï¤§¤¤¡C
¦L¶¶«ä·Qªº¶i¤@¨Bµo®i¡A¥D±i¤K¤£¥|¹ï¤D½Ñªkªº°ò¥»³q©Ê¡A
¯}¦¹¤K¨Æ´N¤w¹M¯}¤@¤Áªk¡A½T¥ß½ÑªkªÅ¬Û¡C¦p»¡¡G¡u¤K¤£©Ò
¤£ªº¤K¨Æ¥|¹ï¡A¬O¤@¤Áªk³Ì¤@¯ëªº´¶¹M¯S©Ê¡CÀs¾ðÁ`Á|¦¹¤K
¨Æ¥|¹ï¦Ó¦U¥[¤@¡y¤£¡z¦r¥H§_©w¤§¡AÁö¬é¬O¤£¦¹¤K¨Æ¡A¹ê¤w
Á`¤£¤F¤@¤Áªk¡C¤K¨Æ¥|¹ï¡A¬°¤@¤Áªkªº°ò¥»³q©Ê¡A¤KªÌ¬J¬Ò
¤£¥i±o¡A§Y¤@¤Áªk¤£¥i±o¡F±q¦¹§Y¥i³q¹F½Ñªk²¦³ºªÅªº¹ê¬Û
¡v¡]µù12¡^¡C»{©w¤K¤£¥|¹ï¬°®Ú¥»¡A´¶¹M¥²µMÁ`Äá¤@¤Áªk
¡A¤£ºÉ«ê·í¡]µù13¡^¡C¦ý¥H¤K¤£¬°´¶¹M½×ªk©Î³\¨ü±d¼wªº
ª¾Ãѽתº±Òµo¡C
1.4¡G±d¼wª¾Ãѽתº¥²µM¥ý¤Ñ¦¨¯À¡A³o¨Ç¦¨¯À«OÃÒ²{¶Hª¾ÃÑ
ªº´¶¹M¥²µM©Ê¡F¦b¦L¶¶«ä·Q¬Ý¨Ó¡A¹ï²{¶H§@µ´¹ï¥²µM©Êªº¨M
©w·íµM¬O¦Û©Ê°õªºªí²{¡C¦Ó³o¨Ç¦¨¯À¤¤¤]¥i¥H±q¡u¦³¡D®É¡D
ªÅ¡D°Ê¡v¨Ó«¾ã¡C«Øºc©Êªº·P©Êª½Æ[ªº®É¶¡»PªÅ¶¡¡A¦b¦L¶¶
«ä·Q«h¬O®É¶¡»PªÅ¶¡¡Fª¾©Ê·§©Àªº½dÃ¥³Ì¥Dn¬O¶i¤@¨B¸ÑÄÀ
¹B°Ê¡A¦L¶¶«ä·Q
¶97
¤¤«h¬O¹B°Ê¡Cy¬ù©Êªº²z©Ê²z©À§Î¦¨³Ì°ò¥»ªº¦³¡A«OÃÒ¨ä²Î
¤@©Ê¡B®t²§©Ê¡B³sÄò©Ê¡A³o·íµM´N¬O¦³¡A¦Û©Ê¦³¡C¹ï±d¼w¦Ó
¨¥¡A¨M©w²{¶Hªºª¾ÃÑ´N¥²µM¬O·P©Ê¡Bª¾©Ê¡B²z©Ê¦¨¯Àªº²Î¤@
§@¥Î¡A¨ä¨ó¤O¦X§@¦Ó¨M©w¹ï¶H¡C¹ï¦L¶¶«ä·Q¡A¡u³o¥|¹ï¡A»¡
©úªkªº¥|¬Û¡CµL½×¬O¤p¨ì¤@·¥·L¡A¤j¨ì¥þªk¬É¡A¨S¦³¤£¨ã³Æ
¦¹¥|¬Ûªº¡A¦¹¥|ªÌ¬O³Ì¤@¯ë¦Ó³Ì¥Dnªº·§©À¡v¡]µù14¡^¡C
¥L¦b<>¸ÑÄÀ¤K¤£ªº¹|¤å¤]±j½Õ³o¤KªÌ¡u
¥]§t¤F¥@¶¡ªº®Ú¥»¦Ó³Ì´¶¹Mªºªk«h¡A¡K¬°¤@¤@ªk©Ò¥²³Æªº¡v
¡]µù15¡^¡C·íµM³o¤K¤£ªºµ²ºc¤]¤ä°tµÛÁ¿°O¡]µù16¡^¡C
´Nª¾ÃѪº¦¨¯À¡A¾ÇªÌ̤]¦³¦UºØ¤£¦Pªº¤ÀªR¡A¦p¦È©v¤T±N¡u
¥Í·À¡B±`Â_¡B¤@²§¡B¨Ó¥h¡v¸m©óª¾©Êì²z¤¤¡]µù17¡^¡C¥H
¤K¨Æ¥|¹ï¬°½t°_ªº´¶¹M¥²µMµ²ºc¡A¥¿¬O¦Û©Ê¨£ªº¤À§O§Ú°õ¡A
¤£¦X©ó½t°_ªº¯u¸q¡C
1.5¡G±d¼wªºª¾ÃѽסAY´N¨ä¦b²Ä¤@§å§P¤¤ªºª¾Ãѽ׷N¸q¡A
¿n·¥±¬O¤ÀªR±ÀÃÒª¾ÃѪº¥ý¤Ñ¥²µM¦¨¯À¡A®ø·¥±¬O§å§P¶Ç²Î
§Î¤W¾Ç¡A®ø°£®Ú·½©ó²z©Êªº¥ýÅç¤Û¬Û¡C¾ú¨Ó¹ï±d¼wª¾Ãѽ׻P
¤¤Æ[õ¾Çªº¤ñ¸û¡A³£«©ó±d¼w¹ï§Î¤W¾Çªº§å§P¡A¤×¨ä¬O¤G«ß
I¤Ïªº³¡¤À¡C¦L¶¶«ä·Q¦b¨ä¤K¤£¥|¹ïªºµ²ºc¤¤®»¦í¨â±¡C³z
¹L¹ï±d¼wª¾Ãѽתº§å§P§l¦¬¡A¨Ï¨ä¾ãºc¥X¤K¨Æ¥|¹ïªº¥²µM´¶
¹Mµ²ºc¡A¥H¤§Á`¯}¤@¤Áªk¡C¦ý¤]¦]±d¼wª¾Ãѽתº±j«×¡A¨Ï¨ä
ªíz²æ¶h½t°_ªº¦X²z¤À»Ú¡C½t°_´N¤£¯à¦³¨M©w¬Û¡A¥ß©óª¾ÃÑ
½×ªº¼h¦¸¡A¤ÀªR¤Hªº¦Û©Ê¨£ªº¤º¦bµ²ºc¡A³o¤£¯à¦³¥²µMªºµ²
ºc¡CY¦³¥²µMªºµ²ºc¡A«h¤Hªº¦Û©Ê¨£ªºªí²{´N¤£¬O½t°_ªºµL
¨M©w¬Û¡C³o¤K¤£Y©ñ¦b½×¨å¹ï¤Äªº¤ÀªR¡AÅãµM¬OÄÝ©ó¦æÄ
ªº¤£¬ÛÀ³¦æªk¡A¦ý³o³¡¤À¦U®a¦U½×«D±`¤À§Á¡A¯S§O¬O«n¤è¤W
®y³¡¹ïªkªº¤ÀªR®Ú¥»´N¤£¥ß¤£¬ÛÀ³¦æªk¡]µù18¡^¡C³o¤]¥i
¥H¤ÏÃÒ¦b»{Ãѽתº¼h¦¸¤W¤ÀªR¦Û©Ê¨£ªº¥²µMµ²ºc¨Ã¤£«ê·í¡C
ÁöµM¤K¤£½t°_¹L©ó±j½Õ¤K¨Æªº´¶¹M¥²µM¡BÁ`¯}¤@¤Áªk¡A¦ý±N
¦Û©Ê¨£¶}®i¬°¤K¨Æªº»{ÃѽdÃ¥¡A³o´N¬O§å§Põ¾Çªº¦A§å§P¡A
´¦¥Ü½t°_¬Û«Ýªº¤Û¦³¡A§å§P¹ï¬ì¾Çª¾ÃѪº°g«H¡A§_©w¦UºØ¦Û
©Ê¨£¡A§å§P§Î¤W¾Çªº¥È·Q¡C
1.6¡G¤K¤£½t°_ªº´¶¹M¥²µMµ²ºc¡A³o¬O<>»P
<>«Ü¬ð¥Xªº«ä·Q¡C¦ý¨Ó¥xÆW«áªº±ß´Áªº
«ä·Q«h¤£±j½Õ¤K¤£¬O´¶¹M¥²µMªºµ²ºc¡A¦p<>
¤´¶}¤@¸`¡u¤K¤£½t°_¡v¡A¦ý¤w¤£«µø¨ä¬°´¶¹M¥²µMªºµ²ºc¡]
µù19¡^¡A<>½×¡uÀs¾ðªº«ä·Q¡v§ó¤£
«µø¤K¤£ªºµ²ºc¡]µù20¡^¡C¨ä«e«á«ä·Qªº¤£¦Pªíz¡A¦A¥H
¥L¹ï½t°_¦³»P¦Û©Ê¦³ªº¿ë§O¨Ó»¡¡C<>«ü¥X¡A
¡u¤¤Æ[ªÌ¥H¬°¦³¡A¨M¤£¬O¦Û©Ê¦³¡F¦P®É¡AµL¦Û©Ê¤]¤£¬O³£µL
¡AµL¦Û©Ê¬O¤£Ãª¨ä¬°¦³ªº¡C¡K¨Ì¤¤Æ[ªÌ»¡¡G¦³¬OµL¦Û©Êªº¦³
¡A¦Û©Ê§Y¨s·¥¦Û©Ê¤£¥i±o¡C¡K¤¤Æ[ªÌ»¡µL¡A¬O
¶98
²§·ÀªºµL¡FµL©Ê§Y¦Û©ÊµL¡v¡]µù21¡^¡C¡u¦³¬OµL¦Û©Êªº¦³
¡v¡A¡uµL¦Û©Ê¬O¤£Ãª¨ä¬°¦³ªº¡v¡A©Ò¥H¥L¾Ú©v²¤¤Ú
(Dzong-ka-ba)ªº<>¡]µù22¡^¡A¤Þ
¥ÎÀH³ß¤ëºÙ(Chandrakirti)¿ë©ú¡u¦³»P¦³©Ê¡AµL»PµL©Ê¡v
¡C¦ý±ß¦~©ó<>«hÄY©ú«ü³¯¡A¥È®Nªk®vĶªº
<>¥X²{¡u¤@¤Áªk¬Ò¥HµL©Ê¦Ó¬°¦Û©Ê¡v¡A¤D¬O¥È
®Nªk®v¨ü°ßÃѦ³©vªº¦Û©Ê¨£¼vÅTªºªí²{¡]µù23¡^¡C
¡@¡@¨ä«e«á«ä·Q¦³¦¹ÂàÅÜ¡A´N®É¥N¤Wªº¥~½t¡A©Î³\¬O¤j³°®É
´Á¨³B¤Óµê¾Ç¹Î¤§¤¤¡A§tÄá¦UºØ«ä·Q¸ê³¡A¤]¦^À³¥¦Ì¡C¨Ó
¥x¤§«á¡A¬Fªv±±¨î¡A¦L¶¶ªk®v¥»¤H´N¨¨ü¨ä®`¡A«ä·Q¬ÉÅܱo
«Ê³¬¡A±Ð¾Ç¬É¤×¬Æ¡A¥ç¯Ê½×¾Çªº¾Ç¹Î¡C¥t¤è±¡A¤j³°®É´Á©Ò
±µ¨üªº¦è¤è«ä·QÁÙ¬O¥Hªñ¥N«ª¾Ãѽתº¾Ç·¬°¥D¡AY±µÄ²¥x
ÆW¤K¤Q¦~¥N«á¬y¦æªº¦è¤è«ä·Q¡A¤£¤Ó¥i¯à¥D±i¤K¤£ªº¥²µM´¶
¹Mµ²ºc¡C¥t¤è±¡A<>¤W¡B¤¤½s©Ò¥Nªíªº¨Ó¥x«e
«ä·Q¡A¸û¦hª`«¤j¼¤T¨tªº¿ë©ú¡AÁô§t»P¨ä®É¥N¤j¼¾ÇªÌªº
½×ÅG(¦p¤ä¨º¤º¾Ç°|ªº°ßÃѾǡBªk´LªºÂöǤ¤Æ[½×¡B¤Óµê¤j
®v¤Î¨ä¥Lªº¯u±`½×ªÌ)¡A·íµM¤]¦³¯A¤Îì©l¦ò±Ðªº<>¤Î<>¡B<>¡A¦ý³o
¤´¬O°ò©ó¤j¼¤¤Æ[¾Çªº¤T¨t¤u§@¡C±ß´Á«ä·Q±»Ãö¤§«á¡Aºî¦X
¬ã¨s¥_¶Çªº³¡¬£½×¨å¡A¬ã¨s<>¡A
±´°Q<>¡A³o¨Ç´N¤ñ¸û¥H¦
´Á¦ò±Ð¬°¥D¡C±»Ãö«áªº¤£¦P¼g§@«ÂI¡A©Î³\¤]¨Ï¨ä¬Ý²M·¡«e
´Á«ä·Q¤¤¦Û©Ê¨£ªº¼v¤l¡]µù24¡^¡C
2¡G½t°_¤¤¹Dªº¤èªk½×»PÅGÃÒªk
´N¦L¶¶«ä·Q¦Ó¨¥¡A±d¼wª¾Ãѽתº¿ù»~¦b©ó¨S¦³¬Ý¨ì¡u½t
°_ªkªº®Ú¥»©Ê½è¡v¬°¡u¬Û¹ï©Ê»P¤º¦bªº¥Ù¬Þ©Ê¡v¡]µù25¡^
¡C±q½t°_ªº¬Û¹ï©Ê¨Ó»¡¡A¨Ì©ó½t°_ªkªº¬Û¨Ì¬Û«Ý¡A¥Í¬O¥Ñ©ó
·À¡B«Ý©ó·À¡B¤£Â÷©ó·Àªº¡A´N¬O½t°_ªº¥Í»P·À¡F´N½t°_ªº¤º
¦b¥Ù¬Þ©Ê¨Ó»¡¡A¨Ì©ó½t°_ªkªº¬Ûâ¬Û¹Ü¡A§Y¥Íªº·À¡A§Y·Àªº
¥Í¡A§Y§_©w¡u¥Í¡v¡u·À¡vªº¹ê©Ê¡A´N¬O½t°_ªº¤£¥Í»P¤£·À¡C
´«¨¥¤§¡A½t°_ªº¬Û¹ï¥Í·À´N§_©w¥Íªº¦Û©Ê§_©w·Àªº¦Û©Ê¡A½t
°_ªº¥Í·À§Y¤£¥Í¤£·À¡C
ªíz½t°_ªkªº¤èªk´N¬O¤¤¹Dªº¤èªk½×¡A¤¤¹Dªº¤èªk½×¤£
¦P©ó¦L«×ªº¦]©ú¾Ç¡A¤]¤£¦P©ó¦è¬vªº§Î¦¡ÅÞ¿è¡A³oºØ¤¤¹Dªº
¤èªk½×¬O¡uªñ©óÅGÃÒªºÅÞ¿è¡v¡]µù26¡^¡CY¥HÅGÃÒªºÅÞ¿è
¨Óªí¹üÆ[¹î½t°_ªk¡A«h½t°_ªk´N¬O¡uªñ©óÅGÃÒªk¡v¡]µù27
¡^¡C½t°_ªk¥H¤¤¹Dªº¤èªkªíz¡Aªñ©óÅGÃÒªk¥HÅGÃÒªºÅÞ¿èªí
z¡C±d¼wª¾Ãѽתº®Ú¥»¿ù»~¦b©ó¬J¤£¤Fª¾½t°_ªº¯u²z¡A¤]¤£
¤Fª¾¤¤¹Dªº»{ÃѤèªk¡C´«¨¥¤§¡A±d¼wõ¾ÇÁö¦ÛºÙ¬O¥ýÅçõ¾Ç
¡A¨Ï¥Î¥ýÅç¤èªk¤ÀªRª¾ÃÑ©ó¥DÅ骺¥ý¤Ñ¦¨¯À¡B¤Î±ÀÃÒ¥ý¤Ñ¦¨
¯À
¶99
«OÃÒª¾ÃѪº´¶¹M¥²µM©Ê¡C¦ý±d¼wª¾Ãѽ×Á`ÁÙ¬O¥H§Î¦¡ÅÞ¿èªí
zªº¡u¥Í¬O¥Í«D·À¡B·À¬O·À«D¥Í¡v¡A¦Ó«DÅGÃÒªºÅÞ¿è©Òªíz
ªº¡u¥Í¬O¥Í¤]¥i¥H¬O·À¡v¡B¡u·À¬O·À¡A¤]¬O¥Í¡v¡C
«ÜÅãµM¡A¦L¶¶¦b³o¸ÌªºÅGÃÒªk»PÅGÃÒÅÞ¿è¬O¦³¨ú©ó¶Â®æ
º¸(Hegel)¡]µù28¡^¡A·íµM¤]¦³®Ú¥»ªº¤£¦P¡C¡uªñ©óÅG
ÃÒªk¡vªº½t°_ªk¡A¬O¡u±q¥¿¦Ó¤Ï¦Óºî¦Xªº¹Lµ{¡A§Y¶¶©ó¥@«U
°²¦Wªº½t°_ªk¡A¶}®i¥Í·À(ÅÜ)ªº©M¦X¡B¬ÛÄòªº¬Û¹ï¬É¡v
¡]µù29¡^¡A³o´Nªí¹F½t°_ªkªº¡u¬Û¹ï©Ê¡v¡A½t°_ªº¥@¶¡¬O
¥Í·À¬Û«Ý¡B¥Í·À¬ÛÄòªº¡CÅGÃÒ¶}®iªº½t°_ªk¤S¡u§Y¤Ï¦Ó¥¿¦Ó
¶W¶V(¤ÏªºÂù¾B)ªº¶}Åã¡A§Y¶¶©ó³Ó¸q©ÊªÅªº½t°_ªk¡A«´
¦XµL¥ÍªºµL±`¡BµL§Úªºµ´¹ï¬É¡v¡]µù30¡^¡A³o´Nªí¹F½t°_
ªkªº¤º¦b¥Ù¬Þ©Ê¡AÂù¾B¥Í»P·À¡A¶}Åã½t°_¤£¥Í¤£·Àªº³Ó¸qªÅ
©Ê¡A«´¦Xµ´¹ï¬É¡C¨ä®Ú¥»¤£¦P¦b©ó¡A½t°_ªkªº¬Û¨Ì¡A§YÅã½Ñ
ªkªº¤º¦b¥Ù¬ÞµL¦Û©Ê¡C½Ñªkªº½t¥Í¤Û¦³»P½Ñªkªº¤£¦Û©Ê¥Í¡A
§Y¬O½Ñªkªº¯u¬Û¡A¤£«Ý°ß¤ßªºµ´¹ïºë¯«¤§ÅGÃÒµo®i½Ñªk¤~¦¨
¬°¯u¹ê¡C
½t°_¤¤¹Dªº¯u²z»P½t°_¤¤¹Dªº¤èªk½×²Î¤@¬Û¦æ¡A½t°_¬Û
¹ï¬É´N¬O½t°_ªk¦b¡uªkÅé¡B®É¶¡¡BªÅ¶¡¡B¹B°Ê¡v¤Wªí²{¬°¤K
¨Æ(¦³µL¡BÂ_±`¡B¤@²§¡B¨Ó¥h)¡A½t°_ªºµ´¹ï¬É´N¬O½t°_ªº
¤K¤£¡C¸g¥Ñ¹ï±d¼wª¾Ãѽתº§å§P®ø¤Æ¡A½T¥ß¤K¤£½t°_ªº´¶¹M
¥²µM©Ê¡C³o¥|¹ï¤K¨Æ¬°¤@¤Á©Ò¥²³Æ¡A¨ä¤º¦bÃö«Y¤£¬O²z¤W¦³
«e«á¦¸²Ä¡A¤]¤£¬O¦b®É¶¡¤W¦³¥Í°_ªº«e«áÃö«Y¡A¥u¬O»¡©úªº
¹Lµ{¤W¦³¦¸²Ä¡C¨ä¤º¦b¥æ¿ùªºÃö«Y¦p¤Uªí¡]µù31¡^¡C
¦³µLªkÅé
Â_±`®É¶¡
¤@²§ªÅ¶¡
¨Óªk¹B°Ê
¡@¡@¥|¹ï¤K¨Æªº¤º¦b¥æ¿ùÃö«Y¡A¤]¬O¦L¶¶«ä·Qµo®i¥X¨Óªº¸à
ÄÀ¨t²Î¡C¬JµM¤K¨Æ§@¬°½t°_ªº´¶¹M¥²µMµ²ºc¤£²Å¦X½t°_ªº¤£
¥i¨M©w¬Û¡A¤K¨Æªº¤º¦b¥æ¿ùÃö«Y¤]¤£¯à¬O½t°_ªº¥²µM¥Í°_¬Û
¡C¦ý§@¬°´¦¥ÜºØºØ¦Û©Ê¨£ªºªí²{¡A½TµM¦³¹ïªvªº»ùÈ¡Cµo®i
¥X³o¼Ëªº¸àÄÀªí¡A·íµM¦³¨ú©ó±Ð²z¥vªººØºØ°ÝÃD¡C¤]©Î³\¬O
¦³¨ú©ó±d¼w»{Ãѽתº¥ý¤Ñ¦¨¯ÀªºÃö«Y¡A»{ÃѾ÷¯àªº§@¥Î¬O¹ï
¶H§e²{¦b·P©Ê®ÉªÅ¦Óª¾©Ê·§©À¶i¦æºî¦X¡A¤S¿à²z©Ê²z©À«P¦¨
ª¾ÃѨt²Îªº²Î¤@©Ê»P«OÃÒ²{¶Hªº¦¨¬°¨ãÅé³æ¤@ªº¦³¡C¤]¥i¯à
¬O¦³¨ú©óÅGÃÒªkªººë¯«¡A¶Â®æº¸¥¿¬O¥HÅGÃÒªkªº°ÊºAµo®i«
²Õ³e¬ï±d¼wªº»{ÃѾ÷¯à»P¦¨¯À¡A«·¹¦Û¤v¿W¯SªºÅé¨t¡C¦L¶¶
¦b§Îºc¤K¤£½t°_ªº¯u²z»P¤èªk½×¡AÅãµM¦³§å§P®ø¤Æ±d¼w»P¶Â
®æªº¦a¤è¡A³o¤D¬O¨äÀ³¥Î·s¾Çµo´½t°_ªº©v
¶100
¦®¡C¦ý¥Ñ©ó±d¼w»P¶Â®æº¸õ¾Ç¥¿¬O¦è¬võ¾Ç¨â®y³Ì¦³¤Oªº¦Û
©Ê¨£¤õ¤s¡A±ý¨ú¨ä¥Î¦Ó¤£»X¨ü¤@¹Ð½TµM¤£©ö¡C
3¡G¤¤Æ[¤§½Ñªk¹ê¬Û
¤¤Æ[¤§½Ñªk¹ê¬Û¬O¦L¶¶«ä·Qªíz½t°_ªkªº¥t¤@³Ç§@¡C¥Ñ
¤§¤]¥i¥H¤ÏÃÒ¡A¨ü±d¼w©Î¶Â®æº¸õ¾Çªº¼vÅT¡A¤K¤£½t°_ªºªí
z¦³¦Û©Ê¨£ªº³±¼v¡C¤¤Æ[¤§½Ñªk¹ê¬Û¬O¶i¦æ¤¤¹DÆ[¹î¨Æ¹ê½Ñ
ªkªº¤EÓ´¶¹M¦@³qªº¥²³Æ¬Ûª¬¡A©Î¬O¤¤Æ[®a¥D±iªº½Ñªk¹ê¬Û
¡C³o¤EÓ¬O©Ê¡B¬Û(²Ä¤@²Õ)¡BÅé¡B§@¡B¤O(²Ä¤G²Õ)¡B¦]
¡B½t¡BªG¡B³ø(²Ä¤T²Õ)¡A²³æ¦a»¡¡A´N¬Oªk¡uÅé¡vªº¦¨¡u
©Ê¡v»P¯S¡u¬Û¡vªºÅã¥Î(§@»P¤O)¤§¦]½t»PªG³ø¡C½Ñªk¡u
À³§@¦p¦¹Æ[¹îªÌ¡A§Y¦]¬°³o¨Ç¬Oªkªk©Ò¦@¦³ªº¡A¦s¦b©ó®ÉªÅ
¦ÓÅܰʤ£©~ªÌ¡A¥²µM¨ã³Æ³o¨Ç¡A©Ò¥H³o¨Ç§Y¬O½Ñªk¦@³qªºªk
«h¡v¡]µù32¡^¡C®ÉªÅ¦s¦bªº½Ñªk¥þ³£¥²³Æªº¡A©Ò¥H¬O¦@³q
ªº¡C¦ý¥¦Ì¥u¬O¦@³q¤¤¥Dnªº¡A¨Ã«DÆ[¹î³o¤E¬Û´N¥i¹MÆ[¤@
¤Áªº¦@¬Û¡A¥ç«DIJ[µÛ¨ä¾l½Ñ¬Û³£¥iÂkÄÝ©ó³o¤E¬Û¡C¥¦Ì¬O
¥²³Æªº´N¤ñ¸û¦³ª§Ä³¡A¨Ò¦p«n¤è¤W®y³¡¤ÀªR¤ßªk¬°¤K¤Q¤E¤ß
¡A¦³¤G¤QӰߧ@¤ß¡A¥u¦³§@¥Î¦Ó¨S¦³ªG³ø¡]µù33¡^¡C
³o½Ñªk¹ê¬Û¥i»¡¬O¥t¤@ºØ½dÃ¥½×¡AÄÝ©ó¦s¦b¶i¸ôªº¤ÀªR
¡]µù34¡^¡A¤K¬Û¥|¹ï«h¬O»{ÃѶi¸ôªº½dÃ¥¡C¨ä½×¤K¤£¥|¹ï
¦³´¶¹M¡B¥²µM¡BÁ`Ä᪺¯S©Ê¡A´N¥i§Î¦¨½t°_ªkªº¨M©w¬Û¡C½Ñ
ªkªº¤E¬Û«h¤£¬O§tÄá¤@¤Á¦@¬Û¡A¥u¬O¦@³q¤¤ªº¥Dnªº¡A¨S¦³
¹ï½t°_§@µ´¹ïªº¨M©w¡A¥ç§Y²Å¦X½t°_ªº¤£¥i¨M©w©Ê¡A©Ò¥H³Ì
«á´£¥Xªº¦]ªGºô¤]·¥¯àªíÅã½t°_¡C³o¡u¤¤Æ[¤§½Ñªk¹ê¬Û¡v¤D
¦^À³¦ò±Ð¤º³¡¬£¥H¨Ó½Ñ©v¬£¹ï½Ñªkªº½×¨s¡A·íµM¤]¦³¦^À³¦L
«×©Î¦è¬võ¾Çªº¦a¤è¡A¦ý¥i½T©wªº¬O¨Ã«D¦b±d¼w©Î¨ä¥L¦èõ
ªº¼vÅT¤U§Î¦¨ªº¡C
½t°_ªº¤K¬Û¥|¹ï»P¡u¤¤Æ[¤§½Ñªk¹ê¬Û¡v¤D¦L¶¶«ä·Q¤¤¹ï
½t°_³Ì¨t²Îªºªíz¡C¬Û¹ï©ó¦è¤èªº¥D¬y§Î¤W¾Ç¶Ç²Î¡A¦P¤@Ó
õ¾Ç®a¨Ã¤£¥i¯àݦs¤G®M½dÃ¥¨t²Î¡C¦ý¦L¶¶«ä·Q¤¤¡A½t°_ªº
¤K¬Û¥|¹ï»P¤¤Æ[¤§½Ñªk¹ê¬Û«h¬O®©¤J½t°_ªº¬Û§UÆ[ªk¡A¦P¬O
¬°¤Fªí¹ü½t°_¤¤¹DªºµL¦Û©Ê¡A¦Û©ÊªÅ¡A¥¦ªº¤èªk«h¬O½t°_¤¤
¹Dªº¤èªk½×¡C¤W¨Ó¤w¬ã¨s½t°_ªº¯u²z½×»P¤èªk½×¡C¦Ü©ó½t°_
ªº¹ê½î½×¡A«h¬O¡u±qªk¦í´¼¨ì¯Iºn´¼¡v¡A<>¤¤
ªº¸àÄÀ¬Û·í¤@P¡]µù35¡^¡C¦ý¦b<>¤§«á¶}
±Ò¤@ºØ¬Æ²`ªº§à¾Ü¡]µù36¡^¡A¹Ï¹ïªì´Á¤j¼ªº¿³°_¦³¦X²z
ªº¸ÑÄÀ¡C³o¤§¶¡ªº«ä·QÂàÅܶ·¦A§@¬ã¨s¡C
¶101
¤T¡Bµ²½×
¡@¡@½t°_¤D¦L¶¶«ä·Qªº®Ö¤ß¡A¨ä¦³½Ñ¦hªíz¡A½t°_¤K¤£¥|¹ï
»P¤EӽѪk¹ê¬Û¬O¨ä³Ì¨t²Îªº¬I³]¡C¦Ó½t°_¤K¨Æ¥|¹ï¨ã¦³´¶
¹M¥²µMªº¨M©w©Ê¡A¦ü¥G¦³¦Û©Ê¨£ªº¼v¤l¡A³o¤D¨ü¦èõ±d¼w(
©Î¥]§t¶Â®æº¸)¼vÅTªº²ª¸ñ¡C¨ä½t°_¤¤¹Dªº¤èªk½×¤]¦³¦Û
»{¬°Ãþ¦ü©óÅGÃÒªºÅÞ¿è¡A¥Ñ¦¹¤èªk½×¨sªº½t°_ªk«h¦ü©óÅGÃÒ
ªk¡AÅãµM»P¶Â®æº¸õ¾Ç¦³¤¬°Ê¡C¤¤Æ[¤§½Ñªk¹ê¬Û«h¬Oªíz½t
°_ªº¥t¤@¨Îºc¡A¥Dn¬O¦^À³³¡¬£¥H¨Ó¹ïªkªº½×¨s¡C¤K¬Û¥|¹ï
©Î¤EӽѪk¹ê¬Û³£¬O®©¤J½t°_ªºÆ[¹î¤èªk¡A¥H¤¤¹Dªº¤èªk½×
¶i¦æ¡C³o´Nºc¦¨½t°_ªº¯u²z»P¤èªk¡C
¡@¡@¦L¶¶«ä·Q¥ß¥»½t°_¤¤¹D¡Aµ½¨ú¦ò±Ð¤º³¡¡A¤D¦Ü¤¤°ê¡B¦L
«×¡B¦è¬v«ä·Q¨Ó½×z¡C¦ý¨Ó¥xÆW¤§«á¡A¥Ñ©ó¬Fªv¦]¯Àµ¥¡A¯Ê
¤Ö·s«ä·Qªº¥~½t¡A¨ä¾Ç©|©ó±M¨s¦ò±Ð¡C¨äÁö¤ñ¸ûÁôºA¦a§å§P
§l¦¬¦è¬võ¾Ç¡A¥»¤åªº´¦ÅS¤w¹üÅã¨ä¹ï¦è¾Çªº¦^À³¡C
µù¡@¡@ÄÀ
¡Eµù1¡Gµ§ªÌ©óŪºÓ¤h¯Z®É¡Aªì²ß¦L¶¶ªø¦Ñªº<>¡A´N·P¨ì¸Ó®Ñ»P±d¼wª¾Ãѽצ³¤¬°Ê¡C«á¨Ó¦³¤@¾÷
½t»P©ú´_ªk®v¦P¼pµ{¨®¡A©Î³\¥Lª¾¹D§Ú¬OŪõ¾Ç
ªº¡A¯S§O´£¨ì¦L¶¶ªø¦Ñ³q¹F¦è¤è«ä·Q¡A¯S§O¬O±d¼w
õ¾Ç¡C
¡Eµù2¡G°Ñ¨£¤TªK¥R¡A<>(ªF¨Ê¡G²Ä¤T
¤å©úªÀ¡A1985¦~12¤ëªìª©)¡A¶¤¡C¨ä¾lªº¤¤
Ķ¥»¤Î±ëÂäå¤]¥i°Ñ¦Ò¥»®Ñ¡C
¡Eµù3¡G¦L¶¶¡A<>(¥Á°ê¤T¤Q¤»¦~¥V¦b®ý¦¿¥|©ú
³·Äu¦x»¡¡A¥x¥_¡G¥¿»D¥Xª©ªÀ¡A¥Á°ê¤C¤Q¤E¦~¤¤ë
¤Q¤Gª©)¡A¡A¶¤T¡C³oºØ¸Ü¦b¦L¶¶ªk®vªº
©Ò¦³µÛ§@¬OÃø±o¤@¨£ªº¡A¦ý¥L¦b¸Ó®Ñ¯uªº¬O¡u¥X¤J
½Ñ®a¦Ó¦Û¦¨¤@§¹¾ãªºÅé¨t¡v¡C
¡Eµù4¡G¦L¶¶¡A<>(¥Á°ê¤T¤Q¤T¦~¬îÁ¿©ó¥|¤t
¥_°öº~Âñвz°|¡A¥x¥_¡G¥¿»D¥Xª©ªÀ¡A¥Á°ê¤K¤Q¦~
¤E¤ë¤Q¤Tª©)¡A¶¤@¤T¡C
¡Eµù5¡G³¯¤ô²W¡A(<>²Ä¤G´Á¡A¥x¥_¡Gªk¥ú¦ò¾Ç¬ã¨s
©Ò¡A¥Á°ê¤K¤Q¤»¦~)¡C
¡Eµù6¡GA.P.Tuck,ComparativePhilosophyandthe
PhilosophyofScholarship-OntheWestern
InterpretationofNagarjuna(Oxford
UniversityPress,1990)¡C³o¬O¤@¥»¡u½×Às¾ðªº¦è
¤è¸àÄÀ¡vªº±MµÛ¡A¯S¬O²Ä¤G³¹½Í¨ì¥H±d¼wª¾Ãѽ׬[
ºcªv²zÀs¾ðõ¾Ç¡C©l©ó´µ¹ý¤Ú¯S´µ°ò
(Stcherbatsky)©ó¤G¤Q¥@¬ö¤G¤Q¦~¥N¡A¿p¿Í
¶102
(T.R.V.Murti)¤¢¯¦~¥N±N´µ¤óªº¤u§@¡u¦L«×¤Æ¡v
(¿p¿ÍÁô§t¦b¦L«×±ÐªºI´º¤U½×z)¡A¨t²Î¤Æ¦a¤ñ
¸û¤GªÌ¡A¤§«á½«¬°¤@ºØ¬ã¨s¤è¦V¡CµØ¤H¾G¾Ç§¦b¨ä
EmptyLogic(Hsueh-li,Cheng,Motilal
BanarsidassPublication,Delhi,1991)¤]¶}
±M¸`°Q½×¡uÀs¾ð»P±d¼wªº§Î¤W¾Ç§å§P¡v¡C³¯ÀAÂE©ó
(µoªí©ó²Ä
¤@©¡¤ñ¸ûõ¾Çõ¾Ç·|ij¡A¦ò¥ú¤j¾Ç«nµØºÞ²z¾Ç°|õ
¾Ç¬ã¨s©Ò¥D¿ì¡A1997,6.14-15)©µÄò¨ä¤è¦V¡C¦È©v
¤T©ó<>(¥x¥_¡G¥xÆW¾Ç¥Í®Ñ§½
¡A¥Á°ê¤»¤Q¥|¦~ªìª©¡A¤C¤Q¤T¦~¤K¤ë¥|ª©)¬O¥t
¤@Åé¨tªº§e²{¡A½t°_ªº¤K¤£ÄÝ©óµL°õªº¦s¦³½×¡A¤K
¬Û«h¬O°õªº¦s¦³½×ªº»â°ì¡A¤ÀÄݪ«¦Û¨»P²{¶H¡A¦Ó
¬O¥DÅ骺¤@¤ß¶}¤Gªù¡C<>(¥x¥_¡G
¾Ç¥Í®Ñ§½¡A¥Á°ê¤»¤Q¤»¦~¤»¤ë¥Xª©)²Ä¤@³¡ªº²Ä
¤G³¹¡u¤¤½×¤§Æ[ªk»P¤K¤£¡v¡B²Ä¤T³¹¡uÀs¾ð¤§ÅG¯}
¼Æ»P®É¡v¡A¤D¤W¤@®Ñªº¶}®i¡C³o¦³ÂIÃþ¦ü¦L¶¶©ó
<>ªº¤è¦¡¡A<>²Ä¤»¡B¤C³¹
°Q½×¤K¤£»P¤K¬Û¡A²Ä¤K³¹¡u¤¤Æ[¤§½Ñªk¹ê¬Û¡v¡C¦ý
¡A¦È¥ý¥Í¬O¥ß¥»©ó¾§¾Ç¡A¤£¦P©ó¦L¶¶ªk®v¤§¥ß¥»©ó
¦ò®aªº¤¤Æ[¾Ç¡C´µ¤ó¤§¦è¾Ç¡B¿p¿Í¤§¦L«×±Ð¡B¦È©v
¤T¤§¾§¾Ç¡B¦L¶¶¤§¦ò¾Ç¡A¥|®a³£¦P¬ã¨sÀs¾ð»P±d¼w
õ¾Ç¡A¦U¦³¤£¦Pªº½t°_¡I
¡Eµù7¡GKant,CritiqueofPureReason,tran.by
N.K.Smith,(¥x¥_¡G°¨³®®Ñ§½Â½¦L¡A¥Á°ê¤C¤Q¥|¦~
)¡C
¡Eµù8¡G³oÂIH.S.Baumgartner¯S§O±j½Õ¡A¨£©ó¨ä<>(§õ©ú½÷Ķ¡A¥x¥_¡GÁp¸g
¥Xª©¤½¥q¡A¥Á°ê¤C¤Q¤C¦~)¡A¶¤@¥|¤»¡C
¡Eµù9¡G¿p¿Í(T.R.V.Murti)¡ATheCentralPhilosophyof
Buddhism(London:AllenandUnwin,1970),
P.38.
¡Eµù10¡G¦Pµù¤»¡C
¡Eµù11¡G¦Pµù¤T¡A¶¤¤G¡C
¡Eµù12¡G¦Pµù¤T¡A¶¤E¤¡ã¤E¤»¡C
¡Eµù13¡G¦p·¨´f«n»{¬°Às¾ðªº¤K¤£¨Ã«D°ò¥»¥B¹MÄá¡A¥L»¡¡G
¡u¨Æ¹ê¤W³o¥|¹ï·§©À¨Ã¨S¦³§t¬A¥@¶¡©Ò¦³¥i¯àªº²{
¹³¡v(<>¡A¥x¥_¡GªF¤j¹Ï®Ñ
¤½¥q¡A¥Á°ê¤K¤Q¤G¦~¤»¤ëªìª©)¡A¶¤@¤»¤K¡C¦b½t
°_ªº¥@¬É¤¤¦¨¥ß´¶¹M¥²µMªºª¾Ãѵ²ºc´N¬O¦Û©Ê¨£ªº
¤À§O§Ú°õ¡C¤S¦p§d¦¼¶v¤]±q±ë¤å¾Ç«ü¥X¤K¤£¨S¦³¤°
»ò¥²µM©Ê¡A¨£¨ä<>(¥x
¥_¡G°Ó°È¦L®ÑÀ]¡A¤@¤E¤E¤C¦~¤G¤ëªìª©)¡A¶¤@¤C
¡C
¡Eµù14¡G¦Pµù¤T¡A¶¤E¤@¡C
¡Eµù15¡G¦L¶¶¡A<>(¥Á°ê¤T¤Q¤@¦~Á¿©ó¥|
¤tªk¤ý¾Ç°|¡A¥x¥_¡G¥¿»D¥Xª©ªÀ¡A¥Á°ê¤C¤Q¤C¦~¤G
¤ë¤Kª©)¡A¶¤¤@¡C
¶103
¡Eµù16¡G¦p²Ä¤Q¤«~ªº¬ì§P´N¦]¤K¤£ªºµ²ºc¦Ó§@¦w±Æ¡C¸Ó«~
¤]¦]¤K¤£ªºµ²ºc¦Ó§å§P¤ëºÙ<>±M«¦Û
¦³¡A¡u©Ò¯}¤Ó¯U¤F¡v(¦Pµù¤@¤¡A¶¤G¤¤T)¡C
¡Eµù17¡G¦È©v¤T¡A<>(¦Pµù¤»¡A¶¤T¤»¤E
)¡C
¡Eµù18¡GAComprehensiveManualofAbhidhamma
(GeneralEditorBhikkhuBodhi,Buddhist
PublicationSociety,Kandy,1993),P.25.
¡Eµù19¡G¦L¶¶¡A<>(¥x¥_¡G¥¿»D¥Xª©ªÀ¡A¥Á°ê
¤C¤Q¥|¦~¤K¤ëªìª©¡B¤C¤Q¤E¦~¤Q¤ë¤ª©)¡A¶¤G¤@
¤K¡ã¤G¤T¤T¡C
¡Eµù20¡G¦L¶¶¡A<>(¥x¥_¡G¥¿»D¥Xª©ªÀ
¡A¥Á°ê¤C¤Q¤C¦~¥|¤ëªìª©¡B¤E¤ë¤Gª©)¡A¶¤@¤G¤»
¡ã¤@¥|¤C¡C
¡Eµù21¡G¦Pµù¤T¡A¶¤@¤@¤T¡C
¡Eµù22¡G©v²¤¤Ú¡A<>(ªk´LĶ¡A¬ü°ê¡G
¤jı½¬ªÀ¡A¥Á°ê¤C¤Q¤K¦~¤Q¤ë¥Xª©)¡A¶¥|¤G¡³¡C
©Î¨£E.Napper,Dependent-Arisingand
Emptiness(WisdomPublications,Boston,1989)
,P.199.
¡Eµù23¡G¦Pµù¤@¤E¡A¶¤@¥|¤@¡C
¡Eµù24¡G¨Ò¦pD.J.Klupahana©óThePhilosophyofMiddle
Way(MotilalBanarsidassPublication,Delhi,
1991¡A¦¹®Ñ¤D<>ªº^Ķ¤Î¬ã¨s)´NÄY
©Ú¶i¤J§Î¤W¾Çªº¾Ô³õ¨Ó°Q½×<>ªº«ä·Q¡A
©ñ±ó¥L¦¦~¸òÀH¿p¿Í¥H§Î¤W¾Ç¸ô½u¸àÄÀÀs¾ð¡C
¡Eµù25¡G¦Pµù¤T¡A¶¥|¤C¡C
¡Eµù26¡G¦Pµù¤T¡A¶¥|¤K¡C
¡Eµù27¡G¦Pµù¤T¡A¡A¶¤C¡C
¡Eµù28¡G·í¥NªºªF¤è«ä·Q®a¦ü¥G¬O¤@¶i¤J±d¼wõ¾Ç´N·Q¶W¶V
¥¦¡A¦³¨ú©ó¶Â®æº¸¡C¿p¿Í»P¦È©v¤T´N¬O¦p¦¹¡C
¡Eµù29¡G¦Pµù¤T¡A¶¤C¡C
¡Eµù30¡GÄòµù¤G¤E¡C
¡Eµù31¡G¦Pµù¤T¡A¶¤E¤G¡C¶¤E¥|¦³¥t¤@ªí¡A½Ð¦Û¦æ°Ñ¦Ò¡C
¡Eµù32¡G¦Pµù¤T¡A¶¤@¥|¤C¡C
¡Eµù33¡GBuddhaghosa,Visuddhimagga(PaliText
Society,London,1975),P.456.<>(¤U)(¤¤Ä¶¥»¡A¸§¡Ä¶¡A¥x«n¡G¤¤µØ±Ð¦Ê¬ì¤å
Äm°òª÷·|¡A1991)¡A¶¤T¤T¡C
¡Eµù34¡G·í¥N¦è¬võ¾Ç®aÃh¼w®ü(Whitehead)ªº¡u½dÃ¥Á`
ºõ¡v´N¬O¦s¦bªº¶i¸ô¡A¥i°Ñ¨£¨H
¶104
²MªQªº<>(¥x¥_¡G
¤û¹y¥Xª©ªÀ¡A¥Á°ê¤C¤Q¤»¦~)²Ä¤Q³¹¡C¤]¦³¤H¨ú
Ãh¤óªº¶i¸ô¸àÄÀ<>¡A°Ñ¨£µù¤»Tuckªº
±M®Ñ¡AP.114¡C
¡Eµù35¡G<>³B³B´²»¡¦¹¸q¡A¦p<>¶¤G¤T¤C¡ã¤G¤T¤K¡A<>(¦Pµù
¥|)¶¤C¡ã¤K¡A<>(¼Wª`¥»)(¥x
¥_¡G¥¿»D¥Xª©ªÀ¡A¥Á°ê¡]¤K¤Q¤T¦~¡^¶¤G¤G¥|¡A¡u
¥ý±oªk¦í´¼¡A«á±o¯Iºn´¼¡F¨Ì«U¤£¨Ì¯u¡A¥¿Æ[ªk¦p
¬O¡v¡A³o¹|¤å»Pªø¦æ¬O³Ì²M·¡ªº¼Ð·Ç¸ÑÄÀ¡C¦¹¤¤ªº
»¡©ú°ò¥»¤W¦P©ó¡u»¡¤@¤Á¦³³¡»P¨ª»Éî䳡ªº½×®Ñ¡v
¡A¦p¥L±À±RªºÄ±µ¤§<>¡C¸Ó½×¦p¦ó
¶}®i¡u±qªk¦í´¼¨ì¯Iºn´¼¡v¡A¥i°Ñ¨£µ§ªÌ»PÅ@ªkªk
®v¦XµÛ¤§<>(§Y±N¥Ñªk·½¤¤¤ß
¥Xª©)²Ä¤K³¹²Ä¤T¸`¡C
¡Eµù36¡G<>(¦Pµù¤@¤E)¶¤@¤¤G¡A¯S§O¬O
<>(¦Pµù¤G¡³)¶¤C¤GÁÙµ²
¦X¦¸²Ä¨£¿Í»P¤@©À¨£¿Í¡C³o¸Ìªº¸ÑÄÀ¦ü¥G¦³·sªºµo
®i¡C
延伸文章資訊
- 1康德知識論要義新編 - 博客來
書名:康德知識論要義新編,語言:繁體中文,ISBN:9789622019638,頁數:250,出版社:香港中文大學,作者:勞思光,出版日期:2001/05/25,類別:文學小說.
- 2甚麼是:知識論- EP01 - 香港01
康德認為理性和經驗主義都對「理性」和「經驗」本身欠缺足夠深入的研究,因此前者成為獨斷論,理性的運用脫離了感性(sensation)的範圍,產生了自圓其說 ...
- 3康德知識論要義新編- TAAZE 讀冊生活
康德知識論要義新編. 勞思光. 香港中文大學出版社. 9622019633. 康德哲學由於意義深遠,二百年來,一直是西方的顯學。自西學東漸,國人對康德哲學鑽研者,亦不乏名家。
- 4知識論- 維基百科,自由的百科全書
知識論的核心問題之一為是否存在先驗綜合知識(康德)。概括地講,理性主義者認為其存在,因而就要面對「先驗綜合知識如何可能」的問題。相反的,經驗主義者認為所有的 ...
- 5印順的緣起論--從康德知識論出發
康德知識論與八不緣起。2. 緣起中道的方法論與辯證法。3 . 中觀之諸法實相。前兩個主題也涉及印順思想對康德與黑格爾哲學的批判吸收,由之揭顯其吸收西洋哲學以詮釋 ...