我是貓:夏目漱石一舉躋身國民大作家的成名代表作(二版)

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

書名:我是貓:夏目漱石一舉躋身國民大作家的成名代表作(二版) ,原文名稱:吾輩は猫である,語言:繁體中文,ISBN:9789869664417,頁數:428,出版社:大牌出版, ... 選擇語言 English 繁體中文 简体中文 :::相關網站 博客來 售票網 企業採購 福利平台 海外專館 :::會員服務|快速功能 0結帳 您好 ( 登出 )     登入     加入會員 購物金 購物金 0 儲值金 0 E-Coupon 0 張 單品折價券 0 張 會員專區 電子書櫃 線上客服 繁體 關閉廣告 展開廣告 回博客來首頁 客服公告:配合政策各項服務調整說明詳情 移動滑鼠展開全站分類 :::全站分類 全站分類 旗艦店 :::網站搜尋 全部 展開 全部 圖書 電子書 有聲書 影音 百貨 雜誌 售票 海外專館 禮物卡 搜尋 熱門關鍵字 梅艷芳ANITA 轉念的力量 比特幣投資金律 王崇禮 中文書 新書 預購 排行榜 選書 即將出版 特價書 香港出版 讀者書評 出版社專區 分類總覽 博客來中文書文學小說翻譯文學日本文學商品介紹 我是貓:夏目漱石一舉躋身國民大作家的成名代表作(二版)  吾輩は猫である 已追蹤作者:[ 修改 ] 確定 取消 作者:夏目漱石   新功能介紹譯者:劉子倩出版社:大牌出版   新功能介紹出版日期:2018/08/08語言:繁體中文 定價:420元 優惠價:9折378元本商品單次購買10本85折357元 【分級買就送】樂購日加碼:分級VIP會員最高送1.5%OPENPOINT(部份除外)  運送方式:臺灣與離島海外 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖 可配送點:全球可取貨點:香港、澳門、新加坡、馬來西亞、菲律賓 載入中... 我要寫評鑑 分享   內容簡介   我雖是貓,但與世間一般毫無思想的笨貓、愚貓完全不同。

  至於人類?此一邪惡物種大概只是我茶餘飯後的愚蠢笑料吧!     夏目漱石奠定文壇地位代表作   近代諷刺文學經典   創作當時,夏目漱石的心理狀態,在別人看來是瘋狂的,   但就漱石本人來說,卻是在特具意識的心理下追求真實,   這部作品不僅僅以它的玄學意味,以及其滑稽特質受人稱道,   事實上,《我是貓》被當作日本近代諷刺文學的經典類型,至今仍擁有崇高地位!   ──文藝評論家成瀨正勝   《我是貓》可說是一本「人類圖鑑」,透過貓的眼睛描寫人類各種奇妙的模樣。

從「我是貓。

尚無名字。

」這句話開始,「貓」向讀者揭開浮世人間的種種愚昧。

貓自始自終都沒有名字,不受人類馴服,與如同牡蠣般的宅男主人苦沙彌一起生活,「主人就像難纏的牡蠣緊緊吸附在書房,從不曾對外界開口。

然後擺出一副只有自己最豁達的樣子真是有點可笑。

」貓不只消遣自己的主人,連同時常來到屋頂長草的主人家的客人們,如美學家迷亭、物理學家寒月、詩人東風以及哲學家獨仙等,都是貓的嘲諷對象。

  比嘲笑他們,我更嘲笑我自己,像我這樣嘻笑怒罵是帶有一種苦艾的餘韻的。

──夏目漱石   本書於1905年起在《杜鵑》雜誌上連載,輕快逗趣的文風,迅速獲得廣大迴響。

書中對話形式宛如日本傳統說唱藝術「落語」,並蘊藏了許多日本及世界文化的典故,在在顯示漱石學識之淵博。

夏目漱石作為小說中貓主人苦沙彌老師的縮影,嘲笑著明治時代知識分子的無奈、迂腐、無知,卻也是漱石的自我反省。

  貓族的世界與內心自白也是小說中饒富趣味之處──   「像主人這種表裡不一的人,或許有必要偷偷寫日記躲在暗室發洩自己不可告人的真面目,但我等貓族無論行住坐臥、行屎送尿皆是真正的日記,所以用不著那麼大費周章保存自己的真面目。

有那個閒功夫寫日記還不如在簷廊睡大頭覺。

」   「世人的評價因時因地如同我們貓族的眼珠一樣變化。

我的眼珠不過忽大忽小,而人類的評說卻會在瞬間顛倒黑白。

顛倒也無妨。

事物皆有兩面,有兩端。

敲打兩端讓同一事物身上發生黑白顛倒的變化,正是人類懂得變通的地方。

」   「人類很愚蠢,只要用『貓哄聲』──貓哄聲是我對人類發出的聲音。

若以我為標準來看待,那不是貓哄聲,應該是被哄聲──算了,總之人類很愚蠢,所以我只要那樣細聲細氣湊到人類的膝旁,通常他或她就會誤以為我很愛他們,不僅任我為所欲為甚至不時還會摸我的頭。

」   「說到人類什麼最難看,我想莫過於張嘴酣睡的醜態。

貓族終其一生也不會丟這種臉。

」   貓的世界同樣反映著人類世界。

漱石以反諷手法,爐火純青地刻畫人性共相,即使歷時百年,仍深受讀者喜愛,為書中貓言貓語的的犀利幽默莞爾。

  本書特色   ★經典中譯典藏本,資深日本文學小說譯者劉子倩融和當代與明治語言風格,完整體現「貓族」的機伶活潑。

  ★夏目漱石一舉成為「日本國民大作家」的成名代表作。

  ★魯迅、芥川龍之介、村上春樹等文學大家無不深受《我是貓》的深刻影響。

  ★兼具日本俳諧文學和西歐諷刺文學的傳統,善用辛辣諷刺的手法進行揭露和批判。

    作者介紹 作者簡介 夏目漱石   本名夏目金之助,1867年出生於東京。

1893年自東京帝國大學英文系畢業。

1899年赴英國留學三年,專攻十八世紀英國文學,回國後開始文學創作。

1905年發表了長篇小說《我是貓》,大受好評並一舉成名。

  夏目漱石自幼學習漢文,對東西方的文化均有很高造詣,其作品風格更融合東西方文化的精華,在日本近代文學史上享有崇高地位,被稱為「國民大作家」。

代表作有《我是貓》、《三四郎》、《從此以後》、《門》、《心》、《行人》、《草枕》等。

1916年因胃潰瘍惡化辭世,享年四十九歲。

譯者簡介 劉子倩   政治大學社會系畢業,日本筑波大學社會學碩士,現為專職譯者。

譯有小說、勵志、實用、藝術等多種書籍,包括三島由紀夫《憂國》、川端康成《伊豆之旅》、谷崎潤一郎《春琴抄》、太宰治《女生徒》、夏目漱石《門》等日本文學作品。

    詳細資料 ISBN:9789869664417叢書系列:好讀規格:平裝/428頁/14.8x21x2.14cm/普通級/單色印刷/二版出版地:台灣 本書分類:文學小說>翻譯文學>日本文學   內容連載 我最近開始運動了。

有些傢伙冷嘲熱諷說貓也配談什麼運動真是裝模作樣,但這種人類直到近年之前也一樣不懂運動為何物,將吃飯睡覺視為天職。

他們應該還記得自己美其名曰無事是貴人,雙手縮在袖子裡不肯將快要腐爛的屁股離開坐墊,還做作地宣稱那是老爺的名譽。

叫人家要運動、喝牛奶、洗冷水澡、跳進海裡、到了夏天還得窩在山中飲晨露食晚霞,做出這一連串無聊指令的,是西方傳染給神國日本的晚近疾病,直可視為與鼠疫、肺病、神經衰弱一族。

 不過我去年才出生,如今只有一歲,所以不記得人類當初罹患這種病的樣子。

不僅如此,當時我肯定還飄在浮世風中根本不在人間,不過貓族一年抵得上人類十年。

我等的壽命雖比人類短了兩三倍,但一隻貓在那短暫歲月便已充分健全發育,可見將人類的歲月與貓族星霜以同樣的比例計算是大錯特錯。

首先,光看一歲不足數個月的我能有如此見識便可想見。

主人的第三個女兒算來已有三歲,但論及智力的發達,至今仍很遲鈍。

她除了哭泣、尿床、吃奶之外啥也不懂。

與憂世憤時的我相較,簡直弱爆了。

所以我就算在方寸之間積蓄運動、海水浴、易地療養的歷史也不足為奇。

這點小事若有誰會大驚小怪,那肯定是人類這種少了二條腿的笨蛋。

人類從以前就是笨蛋。

所以近年來才會大肆鼓吹運動的功能,宣揚海水浴的好處,視為一大發明。

哪像我還沒出生就已懂得那點小事。

 ……. 最後關於走圍牆我想說幾句話。

主人的院子以竹籬圍起四角。

與簷廊平行的那一片約有八、九間寬。

左右雙方不過四間長。

我現在說的走圍牆運動就是在這牆上繞行一周不跌落。

有時當然也會失敗,但順利做到時會很安慰。

而且到處都有末端燒黑的原木豎立,可以稍作休息。

看完整內容連載 會員評鑑 TOP 會員評鑑等級 ,共 3 位評分。

我要寫評鑑 感謝您為本商品發表您的看法,這是專屬於博客來會員的發表園地。

看更多書評請前往【讀者書評】專區 全部(3) 良好(2) 普通(1) 極差(0) 無評鑑(0) 最近瀏覽商品  相關活動   購物說明 若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。

  退換貨說明  會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。

退回之商品必須於猶豫期內寄回。

  辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。

退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。

  訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則。

  同類商品新上架 1. 肉體學校:現代人不容錯過的上級戀愛聖經,三島由紀夫超越時代的異色戀愛小說【經典紀念版】 2. 永遠的園丁(二版) 3. 妳以為你是誰(二版) 4. 當代英雄從台灣出發:台大學生的俄羅斯與後蘇聯行旅 5. 沒有名字的人3:失落之城 本類新品熱銷 1. 聖誕小豬:《哈利波特》作者J.K.羅琳最新作品!只要還存有一絲希望,沒有東西會永遠喪失。

因為愛,讓我們永存不朽! 2. 狼煙未燼 3. 半自白 4. 月亮是夜晚唯一的光芒 5. 夜深人靜的小說家(限量作者簽名版) 本類暢銷榜 1. 沙丘六部曲【套書】 2. 歡迎光臨夢境百貨:您所訂購的夢已銷售一空 3. 八咫烏系列.卷一+卷二【博客來獨家珍藏特典版】 4. 半自白 5. 像看花一樣看著你 訂閱電子報 想獲得最新商品資訊,請訂閱免費電子報 關於我們 關於博客來 關於PCSC 隱私權政策 服務條款 人才募集 利害關係人專區 會員服務 加入會員 新手上路 會員分級 訂閱電子報 24小時隔日取貨 行動博客來 切換行動版 合作提案 企業採購 福利平台 加入供應商 AP策略聯盟 異業合作 客服中心 查詢帳號密碼 客服信箱 客服中心Q&A 線上客服 好站連結 OKAPI 閱讀生活誌 青春博客來 售票網 博客來Youtube 博客來粉絲團 得獎認證 天下雜誌2017金牌服務大賞 2016新世代最嚮往企業 SSL憑證服務 數位時代2012年台灣網站100強 電子發票推廣標章 dpmark資料隱私保護標章 數位時代2011台灣電子商務TOP50強 行政院環保署B2C網購包裝減量標章。

包裝減量。

環保材質。

循環包材。

客戶服務專線:02-26535588傳真:02-27885008服務時間:週一~五8:00~19:00,週六~日、例假日9:00~18:00,365天全年無休 博客來數位科技股份有限公司地址:臺灣115台北市南港區八德路四段768巷1弄18號B1之1  食品業者登錄字號:A-196922355-00000-9 Copyright©since1995books.com.twAllRightsReserved.



請為這篇文章評分?