講台語的心晟:台語的藝術性與情感性 - The Utterance
文章推薦指數: 80 %
24Oct2011
講台語的心晟:台語的藝術性與情感性
還記得小學時牆壁上張貼的禁說台語標示,那時候在學校說台語是會被處罰的,有的會被打,有的則是罰錢,但有趣的是在這種壓制台語的學習環境裏,台語並未從生命中消失,仍一直是日常生活的慣用語。
比如中午去買吃的,隨口一出就是「頭家」,接著就混著國、台語一起使用。
說的人不覺有異,聽的人也多回應得很自然。
身為一個所謂的「芋頭蕃薯」,國、台語雙聲帶是那麼自然,根本就不須訓練就已能靈活運用、駕輕就熟。
最好笑的就是
延伸文章資訊
- 1"晟tshiânn" - 臺灣閩南語常用詞辭典
- 2閩南語歌:祝福、落雨聲(江蕙) - 每日頭條
下面帶來兩首令我動容的閩南語歌,都是來自於江蕙:「祝福」和「落雨聲」。 ... 故鄉的山永遠攏站置遐,阮的心晟只有講乎山來聽 ... 對品源出版年代:1992年發行公司:滾石唱片語言類別:台語歌...
- 3這個台語詞語的意思- 知識問與答- 伊莉討論區
如題"心晟"這個詞就是"心情"的意思嗎?但"心晟"是念"心夾"台語的"心情"是跟"刑警"同音那"心晟"到底是什麼意思?順帶一題:我在《傷心酒店》 ...
- 4[詞彙] 心晟的意思- 看板TW-language - 批踢踢實業坊
想請教一下心晟的意思就是"心情"嗎? ... 罵都說這是心情的意思但他們說我們這裡人不會這樣講想請問是哪裡的人心情都會說心晟呢? ... 台語不好讀.
- 5哇!原來「養育」 - iTaigi 愛台語