will you please - 英中– Linguee词典

大量翻译例句关于"will you please" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"willyouplease"的翻译 复制 DeepL Translator Linguee ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. Linguee Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN Linguee+人工智能=DeepL翻译器 翻译较长的文本，请使用世界上最好的在线翻译！ 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 willyouplease 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 will—要 · 会 · 必 · 就要 · 将要 · 意志 · 心志 will动—将 · 意愿动 you—尔 · 咱们 · 麿 · 伱 · 尊驾 please(sb.)动—请动 · 取悦动 · 讨好动 · 使高兴动 · 使某人喜欢动 · 使某人高兴动 · 令人高兴动 · 使某人满意动 · 讨人喜欢动 you代—阁下代 You—袮 please!—拜托 ©Linguee词典,2021 ▾外部资源(未审查的) PRESIDENT(inCantonese):IftheSecretary'sreplyis [...] inconsistentwiththeinformation [...] providedtouspreviously,willyoupleasefollowitupthrough[...] otherchannelsasanumberofMembers [...] arestillwaitingfortheirturntoaskquestion? legco.gov.hk legco.gov.hk 主席：如果局長的答覆跟從前給我們的資料不符，請你循其他渠道跟進，因為還有多位議員在輪候提問。

legco.gov.hk legco.gov.hk Secretary,willyoupleasegiveananswer[...] inrespectofthethemeofthisquestion. legco.gov.hk legco.gov.hk 局長，請你就着這項質詢的主題作答。

legco.gov.hk legco.gov.hk Governor,willyoupleasetellushowyouwillinstructthe[...] OfficialMembersinthisCounciltovoteonthisamendment? legco.gov.hk legco.gov.hk 總督先生，你可否告訴我們，你將會如何指示本局官守議員就這項修訂投票？legco.gov.hk legco.gov.hk Sowillyoupleasetellushowyouintendtoconstructafreeanddemocratic[...] futureforthepeopleofHongKongbylaying [...] veryfirmfoundationinanareaofdemocracyattheveryhighleveltoprovidefirmprotectionandsafeguardsforhumanrights? legco.gov.hk legco.gov.hk 因此，你可否告訴我們，你打算如何藉在政府的最高層面奠定極其穩固的民主基礎，去堅定㆞保障㆟權，從而為香港市民締造㆒個自由民主的未來？legco.gov.hk legco.gov.hk AsIcannotseeher,willyoupleaseaskthemtoputtheplacardsaway?legco.gov.hk legco.gov.hk 由於我不能看見她，請問可否請他們收起標語牌呢？legco.gov.hk legco.gov.hk Governor,willyoupleasetelluswhatcanyoudo,[...] orwhatwillyoudo,toimproveyourpersonalrelationshipwithChina [...] inthenextfewyearstoensureasmoothtransitionforusin1997? legco.gov.hk legco.gov.hk 總督先生，請你先訴我們，你可以，或將會採取甚麼措施，以便在未來數年改善你個㆟與㆗國的關係，從而確保我們在㆒九九七年能順利過渡？legco.gov.hk legco.gov.hk Sowillyoupleasetellus,andthepeopleofHongKong,whatexactly[...] doyoumeanwhenyousayBritainismorallyresponsible [...] forusafter1997,andhowmanyyearsthatresponsibilityextends? legco.gov.hk legco.gov.hk 所以，請問可否告訴我們和香港㆟，當你說英國在㆒九九七年以後對我們有道義㆖的責任時，是甚麼意思，以及這種責任持續多少年？legco.gov.hk legco.gov.hk Buttotheextentthat [...] youareabletoanswer,SecretaryforSecurity,willyoupleasedoso.legco.gov.hk legco.gov.hk 保安司，在你能力範圍內，你可否盡量回答這問題？legco.gov.hk legco.gov.hk MrFrederickFUNG,willyoupleaseexplainhowthey[...] arerelated. legco.gov.hk legco.gov.hk 馮檢基議員，請你解釋一下兩者有何關連？legco.gov.hk legco.gov.hk PRESIDENT(inCantonese):MrWONG,ifyouthinkthatthereis [...] noneedtomakeadeclaration,thenwillyoupleasesitdown,please?legco.gov.hk legco.gov.hk 主席主席主席主席：黃議員，如果你認為無須申報利益，那便請你坐下，好嗎？legco.gov.hk legco.gov.hk Secretary,ifyouhavetime,willyoupleasedistributepromotionleafletsonthestreettourgethepublictosupporttheaccountabilitysystem.legco.gov.hk legco.gov.hk 局長，如果你有空的話，請你到街上派發單張，要求市民支持高官問責制，你便會知道獲得甚麼反應。

legco.gov.hk legco.gov.hk Willyoupleaseamendthewording[...] ofyoursupplementarytomakeitrelevanttothemainquestion? legco.gov.hk legco.gov.hk 請你將補充質詢的措辭稍作修改，令它與[...] 主體質詢有所連繫。

legco.gov.hk legco.gov.hk Clerk,willyoupleaseringthebell[...] tosummonMembersbacktotheChamber? legco.gov.hk legco.gov.hk 秘書，請你響鐘傳召各位議員返回議事廳。

legco.gov.hk legco.gov.hk PRESIDENT(inCantonese):Members,Iwishtoremindyouthatifthesloganaffixedtoyourbodyhas [...] nothingtodowiththepresenttopic [...] underdiscussion,willyoupleaseremoveitfor[...] thetimebeingandhaveitreaffixedwhenwecometothattopic. legco.gov.hk legco.gov.hk 主席：各位議員，我想提醒你們，如果你們身上所貼的標語跟現在所討論的主題無關，請你們暫時把標語除下，留待稍後談到有關主題時再貼上。

legco.gov.hk legco.gov.hk PRESIDENT(in [...] Cantonese):MrCHAN,willyoupleasepressthebutton[...] onceagain. legco.gov.hk legco.gov.hk 主席主席主席主席：陳議員，請你再按一次。

legco.gov.hk legco.gov.hk Willyoupleaserepeatthenameof[...] thehousingestateyoumentionedjustnow. legco.gov.hk legco.gov.hk 請你再說一次你剛才所提及的屋邨名稱。

legco.gov.hk legco.gov.hk MRSTEPHENCHEONG:Governor,itisvery [...] [...] disappointingthatthereisnotalkbeingannouncedtoday,andshouldfurtherattemptsfortalksfailwillyoupleaseinformthisCouncilhowyouandtheBritishGovernmentwillensureasmoothtransitionpromised[...] [...] tousintheJointDeclarationifcontinuityofsystemscannotbeguaranteed? legco.gov.hk legco.gov.hk 倘若為重開會談而進行的進㆒步努力失敗，你可否告知本局，若制度的延續性不獲保證，你和英國政府如何確保在聯合聲明㆗向我們承諾的平穩過渡會實現？legco.gov.hk legco.gov.hk MrLAU,willyoupleasefirstindicatewhichofthesupplementaryquestionsyouwishtheSecretarytoanswer?legco.gov.hk legco.gov.hk 在一般情況下，議員在提出補充質詢時只可以提出一項問題，但如果局長願意的話，也可以回答你提出的兩項問題。

legco.gov.hk legco.gov.hk Q:Wouldyoupleasedescribethelatestsurvey[...] findingsbriefly? hkupop.hku.hk hkupop.hku.hk 問：請簡述一次最新調查的主要結果？hkupop.hku.hk hkupop.hku.hk DRDAVIDLI:Sir,willyoupleaseadvisethisCouncil[...] howtherecentincreaseintaxifarescanbejustifiedwhennomeasures [...] appeartohavebeentakenwhichensurebetterqualityofservicefortaxiusers? legco.gov.hk legco.gov.hk 李國寶議員問（譯文）：總督先生，請你告知本局，有何理由證明最近的的士加價是合理的？因為有關方面看來並沒有採取任何措施，以確保乘客可獲較佳質素的服務？legco.gov.hk legco.gov.hk PRESIDENT(in [...] Cantonese):MrSZETOWah,willyoupleaseexplaintomehowyour[...] supplementaryquestionisrelatedtothe [...] over-supplyofteachersduetothereductionofclassesinprimaryandsecondaryschools? legco.gov.hk legco.gov.hk 主席主席主席主席：司徒華議員，你可否向我解釋一下，你這項補充質詢跟中小學縮班引致教師供過於求的問題，有何關連呢？legco.gov.hk legco.gov.hk S2]Wouldyoupleaseasktherelated[...] ITcolleaguetoparticipateinthissurvey? hkupop.hku.hk hkupop.hku.hk S2]咁請問你可唔可以叫有關呢方面既同事參與呢次意見調查?hkupop.hku.hk hkupop.hku.hk Thesituationisnotoneinwhichdonorcountriesaresittingtherewaitingforusto [...] comeandsay,“Wouldyoupleasedothisorthat?daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 情况并不是，捐助国坐在那里等着我们来对它们说，“请你做这个或做那个”。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Toseewhatwillworkbestforyou,pleasereviewtheinformation[...] containedinthespecificfoodproductorfreezerpages. linde-gas.com linde-gas.com 如需了解最适合于您的设备，请查看特定食品产品或冷冻机页面上的信息。

linde-gas.com.cn linde-gas.com.cn IfyouwouldlikeGroz-Beckerttocontactyou,pleaseprovideyoure-mailaddress,[...] postaladdressortelephonenumber. news.groz-beckert.com news.groz-beckert.com 若希望格罗茨-贝克特与您联系，请提供您的电子邮箱地址、联系地址或电话号码。

news.groz-beckert.com news.groz-beckert.com Pleasecontactus-wewillbegladtoinformyouaboutouractual[...] vacancies. bitzeruk.com bitzeruk.com 请联系我们――我们会很高兴地告知您当前的职位空缺状况。

bitzeruk.com bitzeruk.com However,iftheinvestigationsshowthatanydisputedtransactionwasauthorisedbyyou,oryouhavenotkeptyourPrepaidMasterCardorPINsecure,wewill [...] notrefundthe [...] transactionamountandwillchargeyouanAdministrationFee(pleaserefertoour[...] feesinformationinSection11). taxback.com taxback.com 但是，如果調查表明，有爭議的交易得到您的授權，或者您沒有安全保管您的預付費萬事達卡或PIN碼，我們將不能把交易款退給您，向您收取行政費（請參見第11節我們的費用資訊）。

taxback.com taxback.com Ifyouwouldlikeinformationontheseworkshops,orwouldlikehelpfindingoutifthereisonenearyou,pleasecalltheNAPCA[...] Helplineat1-800-336-2722 [...] (English),1-800-582-4218(CantoneseandMandarin),1-800-582-4259(Korean),or1-800-582-4336(Vietnamese). napca.org napca.org 若您想知道有關這些課程的資料﹐或想了解在您居所的附近是否有這項課程舉辦﹐請致電NAPCA免費輔助熱線1-800-336-2722(英語)﹐1-800-582-4218(粵/國語)﹐1-800-582-4259(韓國語)或1-800-582-4336[...] (越南語)。

napca.org napca.org If,despiteourrequestthatyoudonot [...] sendusyourideas [...] andmaterials,youstillsendthem,pleaseunderstandthatMicrosoftwillnotcompensateyouforthemand[...] makesnoassurances [...] thatyourideasandmaterialswillbetreatedasconfidentialorproprietary. microsoftstore.com microsoftstore.com 如果您不顾我们劝阻您不要发送意见和材料的请求，仍然发送了它们，则请您理解，Microsoft将不会就这些内容向您做出补偿，同时也不会对您的意见和材料是否会被视为机密或专有信息做出任何保证。

microsoftstore.com microsoftstore.com CHAIRMAN(inCantonese): [...] BeforeIputtoyouthequestionontheSecretaryforSecurity'samendment,theCommitteewillpleasenoteagainthat[...] iftheSecretary [...] forSecurity'samendmentispassed,MsAudreyEUandMissMargaretNGmaynotmovetheirrespectiveamendmentstothedefinitionof"terroristact"inclause2. legco.gov.hk legco.gov.hk 全委會主席全委會主席全委會主席全委會主席：在我就保安局局長的修正案提出待決議題之前，請全委會再次留意，如果保安局局長的修正案獲得通過，余若薇議員及吳靄儀議員均不可就第2條有關“恐怖主義行為＂的定義動議修正案。

legco.gov.hk legco.gov.hk 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。