超實用轉折語句,想讓英文更流利?帥氣阿滴教教你!
文章推薦指數: 80 %
(如果你還不知道什麼是哈味,請點這裡). 那麼在英文中常常會看到beside, besides 兩兄弟輪流出現,你有沒有想過他們的差別在 ...
Skiptocontent
花大錢上補習班學口說卻始終不見成效?
想說一口通順流暢的英文其實沒有那麼難
善用簡單的連接、轉折語句
就能輕鬆豐富你的英文口說!
TableofContents
大家都是一樣滴:表示「並列、對等」的關係「但是」後面的東西才重要!前後意義不同的轉折關係機會、命運請選擇!命中注定的選擇關係真相永遠只有一個,表示推理的因果關係一步一腳印,表示順序的先後關係先有雞還是先有蛋?兩者必先得其一的條件關係阿滴加碼大放送
大家都是一樣滴:表示「並列、對等」的關係
和、跟、與、和等等各種你想得到的解釋
and/plus/aswellas/alongwith/togetherwith
大家對這些一定都不陌生,因此小編要來講點別的。
當你想要說「我和我朋友上週末去看電影」要怎麼說呢?可不是「Iandmyfriend……」喔!在英文中當提及自己時,習慣會把自己放在and的後面,不過在其他時候就不一定了,我們可以這樣說
MyfriendandIwenttothemovieslastweekend.
Iwenttothemoviesalongwithmyfriendslastweekend.
我和我朋友上週末去看電影。
以上兩種都是OK的喔!
除此之外(含)、而且
besides/ontopofthat/inaddition(to)
中文的此外大多都是有包含的類型,如果我說
Iwanttoeatramenfordinner,andontopofthat,amuskyhoneydewmelonasdessert.
我晚餐想吃拉麵,而且還想吃個有哈味的哈密瓜當點心。
像這樣就表示,我不但要吃拉麵,而且也要吃哈密瓜的意思。
(如果你還不知道什麼是哈味,請點這裡)
那麼在英文中常常會看到beside,besides兩兄弟輪流出現,你有沒有想過他們的差別在哪裡呢?先回想一下自己使用的情境,再點影片看看老師所說的跟你想的一不一樣!
【易混淆文法】Beside和Besides到底哪裡不一樣? (Vocabulary–Beside&Besides)
除此之外(不含)
except(for)/excluding/notincluding/but
不包含前面所提事物的此外就是在英文中比較常見了,值得注意的是,but在某些用法下也可以表示此外的意思,我們直接用例句來看清楚說明白吧!
ExceptforJohn,everyoneelsehasgonetotheparty.
除了John以外,所有人都去參加派對了。
Thecomputerisnothingbutcheap.
這台電腦除了便宜之外沒什麼優點。
在第一句中,很明顯地John是沒有去參加派對的,而班上其他人都去了,就表示John被「排除在外」了。
而「isnothingbutcheap」則表示這電腦什麼都沒有,只有便宜是唯一值得拿出來說嘴的點,也有「便宜」被排除在「什麼都沒有」之外的意思。
除此之外
apartfrom/asidefrom/ besides
這兩個詞被獨立出來放一定是有原因的,他們在被使用時無法明確界定是否包含前一項事物,必須依照文意內容來判斷,來試試吧,看看你對這兩句有什麼感覺?
JohnhasnofriendsapartfromTom.
John除了Tom之外沒有其他朋友。
Besides biking,Harveylovesplayingbadminton.
除了騎車,Harvey還喜歡打羽球。
看出來了嗎?第一句是有排外的意思,而第二句就沒有囉!
不只A,而且B。
notonlyA,butalsoB.
這應該算是大家用得非常順手的連接語句之一吧,和and比起來,它除了有更多字數可以充版面(喂)之外,notonly也更強調了「不只是」的概念,更強調了所指事物的廣泛性。
Ilikereadingandjogging.
我喜歡閱讀跟慢跑。
Ilikenotonlyreading,butalsojogging.
我不只喜歡閱讀,還喜歡慢跑。
多讀幾次,細細感受一下兩種說法的微妙差異吧!
一方面來說,XXX;另一方面來說,XXX。
ontheonehand,XXX;ontheotherhand,XXX
當我們想要展現我們思考邏輯的縝密性以及如名偵探柯X一般的推理能力時,這句話就能派上用場了!透過兩個不同角度切入,能讓我們說的(或寫的)意義表達更為明確及完整。
Ontheonehand,mycomputerisnot workingverysmoothly;ontheotherhand,Idon’thaveenoughmoney.Therefore,Ican’tafford tobuyanewlaptop.
一方面,我的電腦已經有點卡卡的;不過另一方面,我還沒有存夠錢。
所以我無法買新筆電。
「但是」後面的東西才重要!前後意義不同的轉折關係
但是、然而
but/yet/however/nevertheless/nonetheless/though
雖然
though/although
兩個字都是相同的意思,不過though使用起來會比although更靈活一些,他們都可以放在句首和句中,而though更可以放到句子結尾去,不過意思也會稍有改變。
Although(though)hebegged,theprofessorstillflunkedhim.
雖然他苦苦哀求,教授還是把他當掉了。
Itwas stillcold though thesunwasout.
雖然艷陽高照,但天氣還是蠻冷的。
Hepromisedtocometotheparty.Henevershowedup, though.
他答應要來派對的。
不過,他根本沒出現。
儘管、即使
eventhough/evenif/while/despite/inspiteof
前面兩個可能常常看到也用得很順,不過despite跟inspiteof可就比較難分辨了,看看下面的影片,一次搞懂他們究竟怎麼用!
【文法】雖然&儘管(EnglishGrammar:ContrastWords,Although&Despite)
否則、不然
otherwise/orelse/ifnot/or
Youhadbetterstudyharder,otherwise,youmaybeflunked.
你最好再用功點,否則明年等著重修(被當掉)吧。
從相反的角度來說、相對來說
onthecontrary/incontrast/quitetheopposite
機會、命運請選擇!命中注定的選擇關係
不是A,就是B、或是
eitherAorB/or
小編先問個問題,either要放在哪?我們來看看這兩個句子
Youcaneateitheranappleoranorange.
你可以吃蘋果或是柳橙。
Youcaneithereatanappleordrinkacupoforangejuice.
你可以吃個蘋果,或是喝杯柳橙汁。
發現了嗎?either要放在選項之前,第一句我們要選擇的是吃「蘋果或柳橙」,因此either會放在eat後面、apple的前面。
第二句的選項變成是「吃蘋果或是喝柳橙汁」,所以either就會出現在eat的前面囉!
不是A,也不是B
neitherA,norB.
真相永遠只有一個,表示推理的因果關係
因為、由於
becauseof/since/dueto/owingto/onaccountof/asaresultof /as/duetothefactthat
因此、所以
so/thus/therefore/hence/asaresult/forthisreason/ consequently/inconsequence
這麼多的轉折語句,什麼時候要放在句首、什麼時候放句尾、什麼時候又該加逗點?TED出了一部可愛的影片,讓逗號小姐告訴你她能在什麼時候幫上忙。
TED-Ed:逗號的故事(Commastory–TerisaFolaron)
一步一腳印,表示順序的先後關係
在…之前/在…之後
before/after
BeforeIgot up,thecoursehadbeendismissed.
在我起床之前,老師就已經下課了。
當、與…同時、就在那個moment
when/while/as/bythetime/assoonas/atthesametime
Assoonas Ifellasleep,theteacherdirectedaquestionatme.
在我睡著的那個瞬間,老師就叫了我來回答問題。
直到
not…until
更進一步地說
moreover/furthermore
更是如此
moreso
先有雞還是先有蛋?兩者必先得其一的條件關係
如果
if
除了一般的條件句用法,If也常常在假設語氣中被使用,可是你平常用得很順的句子還有沒有其他用法呢?又或是你真的用對了嗎?所以
Ifyouarenotsureabouthowtouse“Ihad,”youshouldwatchthevideobelow.
你如果不確定「Ihad」要怎麼用的話,你應該看看下面這部影片。
【英文文法】如何用“IfIhad” (LearnEnglishGrammar:Howtouse“IfIhad…”)
自從
since
EversinceIstartedreadingcompositionsonVoiceTube,myEnglishbecame progressivelybetter.
自從我開始看VoiceTube的文章之後,我的英文越來越進步了。
除非
unless
unless通常會放在否定句裡,表示的形式近於「你不能XXX,除非你XXX」
Youcan’tleavetheclassroomunlessyoufinishtheexam.
除非你寫完考卷,不然你不能離開教室。
【英文文法】如何使用“除非” (SpeakingEnglish–Howtouse‘unless’)
unless和ifnot都可以用來表示條件關係,「如果不先完成前置條件,則下一句所講的情況就不會發生」,可是瑞凡,這兩個字如果意義完全一樣,那為什麼要創造兩個詞來用呢?沒錯,安真妳太聰明了,這兩個字在不同情況下使用會有一些不明顯的差異。
Adam老師在影片中會有詳細的介紹喔!
英文文法UNLESS&IFNOT(EnglishGrammar–negativeconditional)
只要
aslongas/solongas/providedthat/giventhat
Youaremorethanwelcometovisit ourwebsitesolongasyoulikeit.
只要你喜歡VoiceTube的網站,我們歡迎你隨時待在上面。
阿滴加碼大放送
除了前面介紹的各種實用轉折連接語句之外,小編特別請出帥氣的阿滴(Ray)來跟大家分享如何使用簡單的填充字詞(filler),像是like,well,so等等。
透過在句子的空白中塞入這些填充詞,也可以讓你的英語聽起來更自然更道地喔!
點點帥氣的阿滴就可以學filler怎麼用!
迫不及待想馬上開始練習嗎?
快打開VoiceTubeApp練英文!
✦立即下載>>>https://bit.ly/myenglishissogood
英文單字不要硬背!藉由VoiceTubeApp看影片,不會的單字反覆聆聽,加上單字測驗練習,聽寫齊下,立刻熟記!
文/HarveyPan
圖/RayDuEnglish
來源/LongmanEnglishDictionary、Wikipedia、UrbanDictionary、有譯無譯,記之繼之
作者簡介/ VoiceTube看影片學英語
學英文不是艱難的任務,而是一種融入生活的自然態度。
今天起,丟掉厚重的教科書,每日鎖定VoiceTube看影片學英語官方部落格,給自己一個流利『用』英語的機會!
【更多文章】「喂不要插隊!」、「這CP值高到破表!」、「不要再宅了好嗎?」你每天都在說的超生活用語大集合!時代雜誌統計10大新年新希望,快看看是否跟你2017年的新目標一樣!增進英文實力:十個輕鬆又有趣的學英文方法
文章導覽
←Previous文章Next文章→
Trending:
字母A到Z開頭女生英文名字大集合,中文翻譯意義一次了解!
別再說“Iamboring”!這十種最常見的英文錯誤你中了幾個?
【推薦】看什麼影片學英文?十個你不能不知道的英文學習YouTube頻道!
信件結尾除了用Bestregards,你還有更多用法!七個實用英文結尾用語
英文商業email寫法秘訣
Recent:
【職場英文】行銷英文補給站!戰勝職場靠這篇!
2021年11月29日
【冬奧特輯】冰球來自加拿大?冰上曲棍球規則、裝備及著名球員介紹!
2021年11月26日
一起踏入懸疑劇的解謎世界!經典最新懸疑劇一次推給你!
2021年11月25日
十二星座英文單字學起來,四大象限一次介紹讓你知!
2021年11月24日
【職場英文】薪水英文怎麼說?加薪、年終說法看這篇學起來!
2021年11月22日
延伸文章資訊
- 1不同的是英文- 英語翻譯 - 查查綫上辭典
不同的是英文翻譯: adiprene…,點擊查查綫上辭典詳細解釋不同的是英文發音,英文單字,怎麽用英語翻譯不同的是,不同的是的英語例句用法和解釋。
- 2英文比一比:「instead」和「instead of」的用法及差異 - AMC ...
「instead」和「instead of」是否常在英文閱讀中混淆你許多呢?總是搞不懂何時可以只用單詞「instead」?何時該用片語「instead of」?
- 3超實用轉折語句,想讓英文更流利?帥氣阿滴教教你!
(如果你還不知道什麼是哈味,請點這裡). 那麼在英文中常常會看到beside, besides 兩兄弟輪流出現,你有沒有想過他們的差別在 ...
- 4一分鐘搞懂英文,different from 跟different than 哪個對?
1. Different from 與different than 基本上意思一樣,在美式英文中兩者都可以使用。 2. 如果是口語,兩個的差別性不大。但是寫作的話,different from ...
- 5However、Nevertheless等5個常用英文對比連接詞用法
Although(或是though)也可以用作對比,但是與but不同的是,它們是附屬連接詞(Subordinating Conjunctions),用以連接主子句和附屬子句。Although可以...