入住、退房、寄放行李)日本自助旅行飯店服務日語 - 澳洲留學

入住(check-in). チェックインをお願（ねが）いします。

麻煩check-in; パスポートをお ... 服務項目 關於Mina 聯繫我們 🇦🇺澳洲留學 澳洲留學 澳洲生活指南 南半球漂流日記 雅思攻略 英文學術寫作資源 澳洲旅遊 布里斯本悠哉生活 🇯🇵日本旅遊 日語小教室 日本自助必備 日本關東旅遊 富士山河口湖 箱根旅遊 日本關西旅遊 日本關西旅遊全攻略 京版神奈必去景點 關西兵庫必去景點 關西地區交通優惠票券懶人包 日本北陸旅遊 金澤旅遊攻略 合掌村旅遊攻略 立山黑部旅遊攻略 北陸地區交通攻略 沖繩旅遊 Aboutme 我是米娜，出生在90後世代，出社會工作3~4年左右，為了在日復一日的工作之餘找到自己的興趣豐富人生，所以創立了這個網站。

在這個網站中我想提供給讀者創造理想生活的方法、生活旅行、自我成長的空間，無論你是在生活中已經找到相當有熱忱的事情，還是曾經對工作有著無限憧憬，卻因為現實的殘酷讓你陷入迷惘，都歡迎來到這個家園，讓我們陪伴著你一起找回生活的意義，共同打造屬於我們的理想時代。

主要文章分類：生活旅遊、投資理財、自我成長，也歡迎你們到instagram與我聊聊＠mina_writer 分類分類 選取分類 Uncategorized 台灣旅行    台北去哪玩？    台灣美食       台北必吃    登山健行 投資理財 日本旅遊    日本交通攻略    日本北陸旅遊       北陸必去景點    日本自助必備    日本關東旅遊       富士山河口湖       箱根旅遊    日本關西旅遊       京版神奈必去景點       關西兵庫必去景點    日語小教室    沖繩旅遊 澳洲旅遊    布里斯本悠哉生活 澳洲留學    南半球漂流日記    澳洲生活指南    澳洲留學    英文學術寫作資源    雅思攻略 自我成長    PM專案管理    好書分享    斜槓生活    看影劇學英文 部落格經營    站長之路 開箱    3C開箱    美食開箱 跟著米娜走天涯台灣女生在澳洲的留學情報放送跟著米娜走天涯服務項目 關於Mina 聯繫我們🇦🇺澳洲留學 澳洲留學 澳洲生活指南 南半球漂流日記 雅思攻略 英文學術寫作資源澳洲旅遊 布里斯本悠哉生活🇯🇵日本旅遊 日語小教室 日本自助必備 日本關東旅遊 富士山河口湖 箱根旅遊 日本關西旅遊 日本關西旅遊全攻略 京版神奈必去景點 關西兵庫必去景點 關西地區交通優惠票券懶人包 日本北陸旅遊 金澤旅遊攻略 合掌村旅遊攻略 立山黑部旅遊攻略 北陸地區交通攻略 沖繩旅遊 日語小教室Mina2年ago7comments278views 到日本旅遊對於台灣人來說已經不陌生了，甚至很多人已經來過很多次，希望能夠挑戰自由行，那麼一定要學會入住飯店時的日文會話用語。

本篇文章會來交大家訂房、入住、退房、寄放行李常見會話，去日本旅遊時就可以把他記下來，就可以不用跟服務員雞同鴨講了，也能體驗到跟外國人聊天的樂趣呢！ 內容目錄 訂房常見的房間的種類有哪些？mina_journeys訂房的會話入住(check-in)退房(check-out) 訂房 常見的房間的種類有哪些？ 日式房間‧西式房間 和室・洋室（わしつ・ようしつ） 左圖是日本很普遍的和式房間，卡通上面常常出現的，鋪一個棉被在榻榻米上面的，有沒有很日本為的感覺！又圖是西式的房間，也是目前我們去日本旅遊最大宗的房間種類。

幾人房 シングル(single)單人房ダブル(double)一大床雙人房ツイン(twin)雙床雙人房トリプル(tripple)三人房四人部屋（よにんへや）四人房子供（こども）用のベッド兒童床 吸菸‧禁菸 喫煙(きつえん)ルーム吸菸房禁煙(きんえん)ルーム禁菸房 忘記這個單字怎麼說沒關係，可以直接說smoke/Nosmoke一樣能溝通！ 有附餐點嗎？ 朝食付き（ちょうしょくつき）附早餐夕食付き（ゆうしょくつき）附晚餐朝食なし（ちょうしょくなし）沒有附早餐夕食なし（ゆうしょくなし）沒有附晚餐 接送 送迎（そうげい）接送服務シャトルバス(shuttlebus)接駁巴士 如果你是預約離機場比較近飯店，很多都有接駁巴士的服務，下次去日本時就可以問問看囉~ 追蹤我的ig，在這邊我會每天更新一篇關於日語學習、日本文化、日本旅遊的小知識 mina_journeys 藍天和雪梨大橋&雪梨歌劇院 很搭😀 MountCoot-Tha植物園內，一個我超喜歡的 MountCoot-thabotanicgarden🪴 Toomanystun MountCoot-thaBotanicGardens好好拍呀！ Sem 我最喜歡的沙灘和陽光🏖️ 看起來真 衝浪者天堂surfersparadise的觀景台，微 載入更多 在Instagram上追蹤 訂房的會話 予約されていますか。

（よやくされていますか）請問有預約嗎？ネットで予約しました。

（ねっとでよやくしました）我在網路上預約了。

～ルームひとつをお願（ねが）いします。

請給我一間~的房間。

例：ダブルルーム一つをお願いします。

請給我一間雙人房(一張床)。

トリプルひとつをお願いします。

請給我一間三人房。

お日にちはいつからいつまでご利用でしょうか。

（おひにちはいつからいつまでごりようでしょうか）預計幾號到幾號入住呢？(日にち)から～(日にち)から～までです。

從幾號到幾號入住。

例：10月20日から十月22日までです。

何名様ご利用でしょうか。

（なんめいさまごりようでしょうか。

）請問有幾人會入住呢？～人です。

例：一人（ひとり）、二人（ふたり）、三人（さんにん）、四人（よにん）、五人（ごにん）、六人（ろくにん） 入住(check-in) チェックインをお願（ねが）いします。

麻煩check-inパスポートをお願（ねが）いします。

麻煩出是護照パスポートをコピーさせても宜（よろ）しいでしょうか。

護照可以讓我影印嗎？この部屋は朝食付きですか。

（このへやはちょうしょくつきですか）這個房間是有附早餐的嗎？如果要問有附晚餐嗎？可以改為「夕食付ですか｣こちらは朝食券です。

（こちらはちょうしょくけんです。

）這個是早餐券。

お部屋番号は（OOO）です。

（おへやばんごうはOOOです）您的房間號碼是OOO號。

すみません、今満室です。

(すみません、いままんしつです）不好意思，現在客滿了。

退房(check-out) チェックアウトをお願（ねが）いします。

領収書をお願いします。

鍵をお預かりいたします。

（かぎをおあずかりいたします）跟您收取鑰匙。

在退房時服務員會跟你說這句話，預かり是保管、收取的意思。

荷物を預かってもらえますか？（にもつをあずかってもれますか）請問可以寄放行李嗎？｢預かって｣寄放、保管；「もらえます｣請對方做某件事，所以在退房時如果要請服務員幫忙寄放行李，就可以說這句喔！日本的飯店或旅館通常都有這樣的服務，不要因為不會講而損失了自己的權益了~この近（ちか）くにロックはありますか。

請問這附近有投幣保管箱嗎？投幣式的保管箱日文叫做｢コインロック｣，平常我們會簡稱為｢ロック（lock)｣，有些較小型的旅管沒有提供寄放行李的服務，那我們可以在退房時問服務員這句話！ 更多關於日本旅遊的線上課程可以點下方圖片進入唷！ 《延伸閱讀》 【食事篇】餐廳點餐日文會話攻略！必背的10個句子情境【購物篇】日本旅遊逛服飾店實用會話(詢問、試穿、尺寸、顏色、殺價、拒絕)逛街試穿後不買怎麼說？【交通篇】超實用旅遊日語！日本電車種類比一比(普通？準急？快速？特急？)廣播在說什麼？京都旅遊全攻略│景點、住宿、特色體驗、逛街美食一篇搞定 以上是關於訂房、入住、退房、寄放行李常見會話，如果這篇文章有幫助到你，可以花30秒登入LikeCoin帳戶，並點擊下方拍手按鈕，免費支持我！ Mina2020年10月20日Mina我是米娜，在這個網站中我想提供給讀者國內國外旅行、美食分享、生活開香等等情報，那些分享生活中美好的大小事都值得被記錄下來，細細品味生活，將生活過成自己喜歡的樣子。

也歡迎到IG逛逛，mina_journeys，這邊會分享更生活的內容，合作邀約請聯絡[email protected]【購物篇】日本旅遊逛服飾店實用會話(詢問、試穿、尺寸、顏色、殺價、拒絕)逛街試穿後不買怎麼說？【日本旅遊】網路購買懶人包推薦│Wifi分享機&SIM卡優缺點大比較YouMightAlsoLike【自學日文】線上課程平台該如何選擇？找到最適合自己的學習方式2年ago278日本人的聖誕節都在幹嘛？獨特習俗文化分享及日文單字教學（日本人のクリスマスの過ごし方）2年ago278【旅遊日語飛機篇】日本出境登機時常用的日語單字會話教學2年ago278【食事篇】日本居酒屋必點菜單！菜單中日文對照教學，點餐不發愁2年ago278【食事篇】沒人點卻端上桌的小菜要付錢？日本居酒屋文化必備知識2年ago278【住宿篇】(客房服務、用餐、飯店設施)日本自助旅行飯店入住超實用句型2年ago278 LeaveaComment取消回覆CommentName Email Savemyname,email,andwebsiteinthisbrowserforthenexttimeIcomment. Δ AboutMina 我是米娜，興趣旅遊、美食、拍照、分享有趣跟美好的事物給大家～ 在這個網站當中我會跟你們分享我生活中的經歷，學習成長的方法，還有旅遊開箱等等有用的情報，希望可以跟你們互相交流喔～也歡迎你們到instagram與我聊聊＠mina_journeys Popularpost好書分享斜槓生活【斜槓青年實踐版閱讀心得】如何經營斜槓人生？成為內控者建立幸福人生的正向回圈投資理財為什麼要買基金而不買股票?你必知的基金專有名詞RR、晨星、理柏介紹登山健行象山步道怎麼去？台北信義IG熱門打卡景點，在山林中遠眺101城市美景(捷運象山站)日語小教室【生活日語】社群媒體SNS用語Line,Twitter,FB,Instagram總整理latestpost1南半球漂流日記為什麼選擇來澳洲留學？獨自到雪梨旅行發現的小秘密WhystudyinAustralia?LittlesecretsdiscoveredonatriptoSydney｜南半球漂流日記2澳洲生活指南澳洲機票—我沒有辦法推薦給你的REXAIRLINE航空的4個原因～澳洲國內旅行機票該如何選擇？注意事項有哪些？｜澳洲生活交通篇3布里斯本悠哉生活布里斯本景點—MountCoot-thaBotanicGardensTOUR(庫薩山之旅)與大自然一起生活！漫步綠色隧道吸收芬多精之旅～旅遊書上沒有介紹的布里斯本行程｜布里斯本必去景點4澳洲生活指南海外刷卡領錢免手續費？UPBank澳洲開戶，最詳細的特色優惠介紹（澳洲留學生/打工度假必備銀行卡）5布里斯本悠哉生活來布里斯本BrisbaneTheCollectiveMarkets假日市集找寶物！還有超愜意人造海灘～｜布里斯本必去景點分類分類 選取分類 Uncategorized 台灣旅行    台北去哪玩？    台灣美食       台北必吃    登山健行 投資理財 日本旅遊    日本交通攻略    日本北陸旅遊       北陸必去景點    日本自助必備    日本關東旅遊       富士山河口湖       箱根旅遊    日本關西旅遊       京版神奈必去景點       關西兵庫必去景點    日語小教室    沖繩旅遊 澳洲旅遊    布里斯本悠哉生活 澳洲留學    南半球漂流日記    澳洲生活指南    澳洲留學    英文學術寫作資源    雅思攻略 自我成長    PM專案管理    好書分享    斜槓生活    看影劇學英文 部落格經營    站長之路 開箱    3C開箱    美食開箱 mina_journeys 藍天和雪梨大橋&雪梨歌劇院 很搭😀 MountCoot-Tha植物園內，一個我超喜歡的 MountCoot-thabotanicgarden🪴 Toomanystun MountCoot-thaBotanicGardens好好拍呀！ Sem 我最喜歡的沙灘和陽光🏖️ 看起來真 衝浪者天堂surfersparadise的觀景台，微 載入更多 在Instagram上追蹤 Mina'sInstagramMailtoMina