May 和Might 傻傻分不清楚?快來弄懂箇中差異! - VoiceTube ...
文章推薦指數: 80 %
首先,may 這個助動詞常見的意思是「可能,也許」,而might 則是它的過去式。
但其實在現代英文中,若要表示「現在或未來有可能會發生的情況」,兩者皆可 ...
Skiptocontent
從小到大的英文課本都有提到may和might,
但真正派上用場的時候卻還是霧煞煞!
今天就跟著小V來搞清楚這兩個字的差別和使用方法吧!
may和might這兩個字都是助動詞,在某些情況下可以互換使用,意思差不多,但是!(英文中就是常常會有但是…)還是有只能擇一使用的情況,這篇就讓小蛙來告訴你may和might的基本用法囉!
TableofContents
may/might表「可能」may/mighthave+p.p.表「過去的可能性」may表「禮貌請求許可」may表「禮貌表達許可與否」
may/might表「可能」
首先,may這個助動詞常見的意思是「可能,也許」,而might則是它的過去式。
但其實在現代英文中,若要表示「現在或未來有可能會發生的情況」,兩者皆可使用。
這種情形下,語意上唯一的小小差異是may所表達的可能性比might還要高一點,但基本上兩個字用在這個涵義之下交替使用是沒問題的。
Youmaymeetyourprincecharmingattheparty.
你可能會在派對上遇見白馬王子。
Youmightbumpintoyourdreamgirlonthestreet.
你可能會在街上撞見理想女孩。
不過,修旦幾勒!如果要表示「現在或未來可能不會發生的情況」,就要使用mightnot,而不是maynot,以免語意不清造成誤會。
至於為什麼會造成誤會呢?小V稍後會多做講解。
I’msosorry,butImightnotbeabletohelpyou.
很抱歉,但我可能沒辦法幫忙。
may/mighthave+p.p.表「過去的可能性」
然而,若要表達「過去的可能性」,就必須使用mayhave+p.p.或mighthave+p.p.這樣的句型,而且在兩者的使用上要特別注意:
如果要描述在過去有可能發生的情形,但「不確定該可能性是否成真」,則mayhave+p.p.和mighthave+p.p.兩個都可以使用。
而如果要描述過去有可能發生但「實際上沒有發生」,也就是和過去事實相反,就只能使用mighthave+p.p.。
Thegirldidn’tshowuptoourdate.Shemay/mighthavegottenlostonherway.
那女孩並沒有來赴約,她有可能在途中迷路了。
(說話者不知道女孩到底有沒有迷路)
Thankgodyoumadeit!Ithoughtyoumighthavebeenlatebecauseofthetraindelays!
幸好你到了!我以為你會因為火車誤點而遲到欸!(確定你沒有遲到,但是先前有這個可能性)
may表「禮貌請求許可」
接下來呢,來和大家說明“may”除了表達不確定的語氣之外,還可以用來「禮貌地請求許可」。
常用句型MayI…?意思是「請問我能不能…?」或「請問我可以…嗎?」。
注意,這邊也可將助動詞替換成can,但是就比較沒有那麼禮貌囉!
Excuseme,sir.MayIborrowyourphoneforjustasecond?
先生不好意思,請問我可以借用你的手機一下下嗎?
may表「禮貌表達許可與否」
“may”也可以反向地用來「禮貌地表達許可與否」,這也是為什麼上面提到要用mightnot來表示應該不可能會發生的情況,因為maynot會讓聆聽者不知道到底是要表達「不允許」還是「應該不會」。
Youmayleaveearlyafterinformingyourinstructor.
你告知導師後就可以提早離開。
Youmaynotgooutnow,youngman.It’stoolate.
孩子,你現在不能出門,時間太晚了。
還是看得霧煞煞嗎?沒關係!小V來幫大家做個總結:might為may的過去式,也可用於以下情況:1.可能性較低2.假設性3.與過去事實相反的情況,其他情況基本上用may就不會錯囉!
迫不及待想馬上開始練習嗎?
快打開VoiceTubeApp練英文!
✦立即下載>>>https://bit.ly/myenglishissogood
英文單字不要硬背!藉由VoiceTubeApp看影片,不會的單字反覆聆聽,加上單字測驗練習,聽寫齊下,立刻熟記!
文/EstelleWang
審/EuniceLin
作者簡介/VoiceTube看影片學英語
《RidetheVibes脈搏秀》VoiceTube原創Podcast於iTunes、Spotify雙平台上線了!快點擊下方連結下載收聽!
iTunes:https://apple.co/38h1b6j
Spotify:https://spoti.fi/2GSR1wE
【更多文章】口語表達最實用!「可能」的8種說法白人、黑人、黃種人用英文要怎麼說才不會被認為是種族歧視?教你三招如何更輕鬆無痛背下單字
文章導覽
←Previous文章Next文章→
Trending:
字母A到Z開頭女生英文名字大集合,中文翻譯意義一次了解!
別再說“Iamboring”!這十種最常見的英文錯誤你中了幾個?
【推薦】看什麼影片學英文?十個你不能不知道的英文學習YouTube頻道!
信件結尾除了用Bestregards,你還有更多用法!七個實用英文結尾用語
英文商業email寫法秘訣
Recent:
2022歐洲歌唱大賽即將開始!精彩看點、亮點歌曲一次掌握!
2022年05月04日
【節日英文】母親節由來知多少??世界各國母親節習俗介紹!
2022年05月03日
【職場英文】報稅英文知多少?稅務相關字詞、英文說法一次學起來!
2022年05月02日
勞動節連假去哪玩?五月旅遊必玩活動、熱門景點一次報你知!
2022年04月27日
【節日英文】五一勞動節背後有什麼故事??勞動節的由來和相關英文介紹!
2022年04月26日
延伸文章資訊
- 1陳老師英語教室- Maybe 和May be 的分別 - Facebook
Maybe 和May be 的分別: Maybe = perhaps =possibly 是副詞,意思是“也許、可能”,在句中作狀語,相當于perhaps,常位于句首。 Maybe Rita'l...
- 2「可能、也許」英文怎麼說?maybe跟may be 英文意思差異與 ...
區別的重點,就看這句話抽掉這個may be/ maybe完不完整。如果完整,那就是用maybe,如果不完整,就是may be。(所謂完整,就是指這句話的主語、謂語有 ...
- 3may, maybe 和may be - 網上英文補習Jenglish Club
批改學生的作文時,時常會發現學生很容易把may, maybe 和may be 三組字詞混淆。這次我們一起探討一下它們之間的一些分別、常有的誤解和使用它們的方法。詞性上,may 是 ...
- 4「maybe」和「may be」其實很不一樣! - 英文學習部落格
maybe 為副詞,常置於句首,表示「可能;大概;也許」 · may be中may 是助動詞,be 是動詞原形,表示「可能是;也許是」。
- 5may 和may be,maybe的用法 - 百度知道
maybe是副词,意思是“也许、可能”,在句中作状语,相当于perhaps,常位于句首。 Maybe she'll come this afternoon. 她可能今天下午来。 Maybe yo...