大家都在集的“五福”，用英语怎么说？ _一问_沪江英语 - 沪江网校
文章推薦指數： 80 %
大家都在集的“五福”，用英语怎么说？
沪江英语
2018-10-2714:36
本文支持点词翻译Poweredby沪江小D
支付宝“集五福”活动又开始啦，编辑组热火朝天地集福，让英大觉得不写个“五福”的英译都不好意思。
所以，今天就来聊聊这些“福气”都怎么用英语说。
英文中的“福气”有几种不同的译文：
Blessing、Happiness、Goodluck、Goodfortune
而支付宝推出的五福分别是：
爱国福Patriotismblessing
富强福Prosp
延伸文章資訊
- 1五福臨門的英文單字 - 漢語網
【五福臨門】的英文單字、英文翻譯及用法：The five blessings have descended upon the house.。漢英詞典提供【五福臨門】的詳盡英文翻譯、用法、例句等.
- 2五福的英文_五福翻譯_五福英語怎麼說_海詞詞典 - 海词
海詞詞典，最權威的學習詞典，專業出版五福的英文，五福翻譯，五福英語怎麼說等詳細講解。海詞詞典：學習變容易，記憶很深刻。
- 3五福臨門的英文怎麼說？ - 每日頭條
支付寶對五福的定義是「愛國福」， 「富強福」，「和諧福」，「友善福」 及「敬業福」。五福臨門Five blessings in a row長壽Longevity ...
- 4“五福”英语怎么说？千万别翻成“Five FU”_of - 搜狐
支付宝“集五福”活动又开始啦！ 这几天天天见面就问 ... 你知道福的英文怎么说吗？ 老外又是怎样用英文表达这几个“福”的呢？ 过年了，一起来集一 ...
- 5"五福臨門" 英文翻譯 - 查查在線詞典
五福臨門英文翻譯：the five blessings have descended upon t…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋五福臨門英文怎麽說，怎麽用英語翻譯五福臨門，五福臨門的 ...
