「網紅」英文怎麼說？4種網路世代的新職業！ - 妞新聞

英文中比較常用influencer 來表示在網路上具有影響力的人。

Guy Kawasaki is a social media influencer who shares valuable lessons about social media ... 「網紅」英文怎麼說？4種網路世代的新職業！ 女孩的心動發現 女孩的心動發現 週末小奢華 美人計 影劇星聞 生活發現 手機小姐 愛玩妞 寵物圈圈 媽媽妞真心話 Search tags 動物心理測驗 心理測驗 每日星座進化2.0 星座點點名 星座運勢 美人計 FollowUs _ FollowUs _ 週末小奢華 ALL美妝香氛 時尚精品 星級旅宿 輕奢餐廳 質感生活 美人計 ALL日韓妝什麼 美妝保養 時尚穿搭 運動瘦身 妞髮廊 CChannel 愛醬推日本 妞評比百科 影劇星聞 ALL妞主打星 名人在幹嘛 音樂前線 電影介紹 追劇推薦 卡通動漫 妞私藏片單 綜藝娛樂 Onippon 生活發現 ALL新鮮事 私話題 可愛 獵奇 妞書房 星座&運勢 怪奇事物所 廣告裁判 妞新聞創作者 手機小姐 ALLAPP 遊戲 Line貼圖 手機週邊 愛玩妞 最新情報 愛玩妞在日本 愛玩妞在台灣 愛玩妞在韓國 愛玩妞環遊世界 東京好好玩 線上玩東京 寵物圈圈 ALL寵物照顧 寵物選品 寵物教養 寵物飲食 寵物健康 寵物出去玩 可愛寵物 媽媽妞真心話 ALL懷孕生產哺乳 育兒教養 家庭關係 親子旅遊 健康生活 母嬰推好物 媽媽理財 媽媽聊聊 剁手指 ALL設計文具 書籍雜誌 日本服飾 美食 週末小奢華 ALL 美妝香氛 時尚精品 星級旅宿 輕奢餐廳 質感生活 美人計 ALL 日韓妝什麼 美妝保養 時尚穿搭 運動瘦身 妞髮廊 CChannel 愛醬推日本 妞評比百科 影劇星聞 ALL 妞主打星 名人在幹嘛 音樂前線 電影介紹 追劇推薦 卡通動漫 妞私藏片單 綜藝娛樂 Onippon 生活發現 ALL 新鮮事 私話題 可愛 獵奇 妞書房 星座&運勢 怪奇事物所 廣告裁判 妞新聞創作者 手機小姐 ALL APP 遊戲 Line貼圖 手機週邊 愛玩妞 ALL 最新情報 愛玩妞在日本 愛玩妞在台灣 愛玩妞在韓國 愛玩妞環遊世界 東京好好玩 線上玩東京 寵物圈圈 ALL 寵物照顧 寵物選品 寵物教養 寵物飲食 寵物健康 寵物出去玩 可愛寵物 媽媽妞真心話 ALL 懷孕生產哺乳 育兒教養 家庭關係 親子旅遊 健康生活 母嬰推好物 媽媽理財 媽媽聊聊 剁手指 ALL 設計文具 書籍雜誌 日本服飾 美食 妞活動 Pinkcircle 妞Video 職場人 品牌快訊 粉色選物店 專欄作家 酒酒窩 妞活動 Pinkcircle 妞Video 職場人 品牌快訊 粉色選物店 專欄作家 酒酒窩 [email protected] 106台北市忠孝東路4段285號 @2022niusnews 關於我們 題材投稿 服務條款 加入團隊 廣告洽談 異業合作 GoGo! 天天妞一下，天天好心情 GoGo! 天天妞一下，天天好心情 題材投稿 服務條款 加入團隊 廣告洽談 異業合作 [email protected] 106台北市忠孝東路4段285號 @2022niusnews 8/22~8/28星座點點名：處女備受他人的推崇與愛戴。

每日星座進化2.0 8/22星座點點名：天秤好運在遠方，發現成長後變寬闊。

每日星座進化2.0 甜度爆表！13位必追IG情侶圖文插畫家，少女漫風、厭世療癒、可愛動物系一次滿足！ 2022宜蘭5間「寵物友善餐廳」推薦！超澎湃寵物肉肉餐，還有兔兔專屬打卡夯店！ 少女時代回歸徐玄5招「超自律燃脂減肥法」公開！清純臉藏超辣身材，運動＋菜單這樣吃 孩子幾歲可以開始戒尿布？「8大跡象」出現代表準備好，5步驟訓練孩子自己上廁所 2022最新「專櫃抗老精華」！蘭蔻首推3管設計、雅頓白茶小方瓶，不想老得快必收 在家自製「櫻花抹茶雙層羊羹」材料+作法食譜！優雅浪漫日式下午茶Get 日超準心測「抽屜裡放了什麼」？測你實際上心智年齡＋個性優缺點 8/21星座點點名：射手充滿吸引力，引起他人對自己的好奇心！每日星座進化2.0 「網紅」英文怎麼說？4種網路世代的新職業！ byVoiceTube看影片學英語 2021-03-06 life 生活發現 life 生活發現 06 Mar byVoiceTube看影片學英語 share KOL的意思是「意見領袖」， 指能夠在特定領域對其粉絲或追隨者帶來影響力， 而這些人通常都是透過社群媒體來傳達理念， 也就是我們中文常說的網紅。

現在大家所知道的「網紅」，是指能夠在特定領域對其粉絲或追隨者帶來影響力，透過像是Youtube、部落格等社群媒體傳達理念。

一起來學習這些新興職業的英文說法吧！ 1.Influencer Influencer是「影響者」的意思。

Influence可以作動詞或名詞使用，都有影響的含義。

英文中比較常用influencer來表示在網路上具有影響力的人。

GuyKawasakiisasocialmediainfluencerwhosharesvaluablelessonsaboutsocialmediamarketingregularly.GuyKawasaki是位社群媒體網紅，經常分享重要的社群行銷知識。

近幾年因社群媒體及網路評論影響消費者購物行為越來越盛，許多企業品牌也藉機邀請在特定領域有影響力的網紅合作，造就現在大家熟知的網紅行銷，英文就是influencermarketing。

此外，由於網紅跨足的領域非常廣，也常見在某個動詞、名詞或形容詞後面加上詞綴-fluencer的用法，專指在某個領域特別有影響力的人。

例如： Fashionfluencer-在時尚彩妝領域有網路影響力的人。

Fitfluencer-健身網紅，經常在網路、社群平台上針對健身或健康飲食分享許多知識及小撇步。

Cleanfluencer-對環境清潔有獨到見解的人，在網路上分享整理或打掃的技巧。

  Foodfluencer-專指在美食領域有影響力的人，通常會分享餐廳資訊、美食評論等。

   (圖/Unsplash) 2.Internetcelebrity Internet是「網路」，celebrity是「名人」，直譯就是「網路名人」的意思。

其他常見的說法還有cybercelebrity、onlinecelebrity等。

PamelaReifisaninternetcelebritywithoveronemillionsubscribersonYouTube. PamelaReif是個網路名人，在YouTube上有超過一百萬名訂閱者。

  3.Creator  Creator是「創作者」的意思。

在網路與社群媒體盛行的時代，每個人都可以透過各種平台創造各式各樣的內容，也因此有許多不同類型的創作者。

4.Blogger Blogger就是部落客，透過撰寫部落格文章來傳遞自己的想法，YouTuber則是在自己的YouTube頻道上傳影片與粉絲分享生活、時事、新知等各式主題的人，也可以視為影音部落客。

Janehasbeenatravelbloggerforthreeyears. Jane當旅遊部落客已經三年了。

AreyousubscribedtoanyYouTubersthattalkaboutthestockmarket? 你有訂閱專門談股票的影音部落客頻道嗎？ (圖/Unsplash)   此外，最近開始風靡的podcast是iPod跟broadcast的混合詞，為聲音節目的統稱。

將預錄好的音檔上傳至平台成為podcast供大家下載聆聽的人稱為podcaster。

JackisarenownedpodcasterintheUSwhosharesknowledgeaboutself-growth. Jack在美國是個知名的podcaster，他專門分享自我成長的知識。

 (圖/Unsplash) 【同場加映】看網路名人如何翻轉時尚產業！  tags 網紅KOL網紅英文influencer網路名人 share ​ ​ 日本直送最便宜！「比比昂日本藥妝商城」台灣開站必買10夯貨，滿兩千就免國際運費 bycopi charming 美人計 charming 美人計 17 Aug bycopi share 不用再苦苦比價！日本直送、全中文介面超級好逛～滿2000直接免運送到家！ 因為疫情衝擊，至今日本自由行還沒開放，妞妞們是不是爆想念以前可以自由逛日本藥妝店的美好時光？PChome旗下唯一專營日本跨境代購電商「比比昂」宣布，8/18起正式推出全新「比比昂日本藥妝商城」！集結上萬件日本最夯的美妝、零食、藥品等等，由日本直送，貼心採全中文介面、台幣標價（當地直購優惠價），不用到處狂比價，這裡買最便宜、品項最多元齊全，開站前妞編輯幫大家整理10個必搶甜甜價好貨，趕快先列購物清單！         喜愛逛日本藥妝店的妞妞們，現在又多了個可以「直購」日本商品的便利管道了！全新上線的「比比昂日本藥妝商城」，網羅日本知名藥妝與食品店家，包含全日本前五大低價連鎖藥妝巨頭－SUNDRUGサンドラッグ與平和堂超市等，集結了超過12,000種日本國內最夯的藥妝、零食、保健品要讓大家一站購齊、買得過癮！網站以全中文化介面與中文客服，更採台幣計價，直購日本藥妝不用再自己換算價格，也不用再日翻中，下單更直覺，點一點在家就能等貨送上門！     比比昂日本藥妝商城必買1日清下午茶版迷你杯麵 source:妞新聞copi拍攝 日清下午茶版迷你杯麵3包組NT.399 講到日本藥妝必買的泡麵，絕對有日清杯麵啊！雖然台灣日本藥妝店也買得到，但比比昂這次賣的可是連日本當地都常斷貨的迷你版杯麵，一口氣擁有日清泡麵、兵衛泡麵、醬油泡麵、咖哩泡麵、元祖雞泡麵，迷你杯超級適合當下午茶，或是宵夜吃比較沒罪惡感（笑）價格也很甜，平均一碗只要27元就能吃囉！   比比昂日本藥妝商城必買2札幌一番迷你4入泡麵組 source:妞新聞copi拍攝 札幌一番迷你4入泡麵組3包組NT.379 這組迷你札幌一番也是開站必買！自從在日劇《昨日的美食》出現後，在日本就曾出現超市大缺貨的奇景，這次比比昂特別找來迷你版包裝，一包直接就能吃到4種口味，絕對是開站必搶的啊～   比比昂日本藥妝商城必買3i-FACTORY梅片 source:妞新聞copi拍攝 i-FACTORY梅片10包組NT.299 第三個要來推坑必買的還是吃的！以前去日本都是好幾包在狂掃的梅片，現在有了甜甜價當然要趁機補貨啊！比比昂一包平均才29元，10包一組，相信妞編輯，這個只要包裝一拆，很快就會不知不覺一直往嘴裡塞，10包真的很快就會吃光光！     比比昂日本藥妝商城必買4瀨戶內檸檬風味魷魚脆餅5包組 source:妞新聞copi拍攝 瀨戶內檸檬風味魷魚脆餅5包組NT.349 想找日本下酒菜，這款內行人都在買！比比昂賣的組合是吃起來清爽的檸檬味，超級適合夏天吃，一包平均才70元，超級可以！     比比昂日本藥妝商城必買5Blendy濃縮咖啡球無糖 source:妞新聞copi拍攝 Blendy濃縮咖啡球無糖6包組NT.299 這款台灣妞妞可能比較不熟悉，但是日本人超愛回購！超簡單快速就能沖泡出一杯純正黑咖啡，平均一包才50元，已經比價過真的最便宜，愛喝咖啡的人趕快多囤貨。

    比比昂日本藥妝商城必買6參天FXNeo清涼眼藥水 source:妞新聞copi拍攝 參天FXNeo清涼眼藥水12ml NT.73 站上調查一直銷售超好的眼藥水，在日本當地也很受到喜歡！時髦輕巧的外包裝，很好隨身攜帶，如果你本身就是愛用者的妞妞，趕快趁優惠補貨起來～     比比昂日本藥妝商城必買7毛穴撫子米面膜 source:妞新聞copi拍攝 毛穴撫子米面膜10片NT.165 這個面膜真的太紅了！以前去日本藥妝店，都會擺滿在很顯眼的位置，店內的人購物籃幾乎都有它蹤影～這次也祭出超甜價165元，愛敷面膜的妞妞把握機會買起來了！   比比昂日本藥妝商城必買8DHC維他命C膠囊 source:妞新聞copi拍攝 DHC維他命C膠囊60天120粒NT.101 防疫期間大家最愛買的維他命C，在比比昂網站上竟然可以買到這麼甜的價格！這個妞編輯覺得多買幾組都不虧！     比比昂日本藥妝商城必買9ChocolaBB俏正美LucentC 美白錠 source:妞新聞copi拍攝 ChocolaBB俏正美LucentC 美白錠180錠NT.674 日本當地人都會一直回購的ChocolaBB，這款也是鐵粉指定必補貨的好物。

    比比昂日本藥妝商城必買10NICHIBAN 老人頭溫感穴位止痛貼 source:妞新聞copi拍攝 米其邦NICHIBAN 老人頭溫感穴位止痛貼大號78枚NT.132 妞編輯每次去日本最愛買的東西之一就是它！溫感穴位貼小小一片超級好用，很推家裡可以隨時備著一兩盒。

        歡慶開站，「比比昂日本藥妝商城」於8/18～9/16開幕慶熱鬧開跑，活動期間註冊新會員即可現折台幣150元、訂單滿台幣2,000元即可免國際運費（上限5公斤）、還有限量指定商品下殺5折等活動，妞妞們趕快手刀開逛！   tags 比比昂日本藥妝商城PChome日本藥妝 share ​ ​ 上一則 《拉拉熊》冰淇淋主題一番賞可愛降臨！「小黃雞」頭頂玫瑰花、牛奶熊玩偶快抱緊處理 下一則 8/22星座點點名：天秤好運在遠方，發現成長後變寬闊。

每日星座進化2.0 你可能會喜歡的新聞 6/19新片快報：《變形金剛5：最終騎士》大戰再度展開！ ProphecyMorocco鉑翡斯，年度必收頂級油保養，新光三越A11重磅登場 2020DEW小粉紅保濕炸彈前導來囉！可愛超前佈署 最可愛的療癒養成遊戲《胡桃日記》，台北國際電玩展搶先體驗！ 「靜享」暖心再推雞湯、漢堡排，溫暖多汁送進心靈！ 如何培養孩子的自學力？ 全台瘋玩「失敗人格圖鑑」心理測驗！5道題目測出人格特質，居然還有「戰鬥模式」？ 心理測驗「你是哪種獸」？測出你的靈魂神獸＆外在小獸，12句話精準分析隱藏性格！ 贊助商廣告 FollowourIG 女孩心動的瞬間，從這開始！ Go> 妞活動 _ MORE FollowourIG 女孩心動的瞬間，從這開始！ Go> 贊助商廣告 人氣 共鳴 01 《真珠美人魚》期間限定店華山免費入場！8大亮點一次看，人魚公主冰淇淋必吃 02 全台瘋玩「失敗人格圖鑑」心理測驗！5道題目測出人格特質，居然還有「戰鬥模式」？ 03 心理測驗「你是哪種獸」？測出你的靈魂神獸＆外在小獸，12句話精準分析隱藏性格！ 04 「五桐號」10款飲料菜單推薦必點！公開網友建議甜度冰量，清香奶霜烏龍必加「這個」 05 韓網超神準心理測驗「看2圖找不同」，第一眼透露你潛藏的真實個性與特質 01 沒事多喝水還可以變年輕？不可思議的回春實驗 02 問「你在幹嘛」＝「我在想你」？曖昧期會出現的6種試探 03 結了婚後越來越沒有自己的時間？人妻最懷念單身時代的5件事 04 大手機果然是無法阻擋的趨勢！iPhone6值得期待的5個理由 05 老是按不準？觸控指甲讓你精準操控 贊助商廣告 人氣 共鳴 01 《真珠美人魚》期間限定店華山免費入場！8大亮點一次看，人魚公主冰淇淋必吃 02 全台瘋玩「失敗人格圖鑑」心理測驗！5道題目測出人格特質，居然還有「戰鬥模式」？ 03 心理測驗「你是哪種獸」？測出你的靈魂神獸＆外在小獸，12句話精準分析隱藏性格！ 04 「五桐號」10款飲料菜單推薦必點！公開網友建議甜度冰量，清香奶霜烏龍必加「這個」 05 韓網超神準心理測驗「看2圖找不同」，第一眼透露你潛藏的真實個性與特質 01 沒事多喝水還可以變年輕？不可思議的回春實驗 02 問「你在幹嘛」＝「我在想你」？曖昧期會出現的6種試探 03 結了婚後越來越沒有自己的時間？人妻最懷念單身時代的5件事 04 大手機果然是無法阻擋的趨勢！iPhone6值得期待的5個理由 05 老是按不準？觸控指甲讓你精準操控 2022必刷神卡！月底不吃土就靠這張，網友大推：「外送、網購無腦刷！」 限時回饋LinePoint1,500點！刷卡就能輕鬆拿好康～小資族都在用！ New！全新2022下半年無腦卡，高回饋超好拿立即看>> 妞活動 _ 贈書《你不在，悲傷的我這樣生活》抽獎活動 贈書《在說出再見之前》抽獎活動 贈獎《尚青原創力-致敬Line首組貼圖》抽獎活動 MORE latestnews _ latest READMORE 贊助商廣告 X 2022必刷神卡！月底不吃土就靠這張，網友大推：「外送、網購無腦刷！」 限時回饋LinePoint1,500點！刷卡就能輕鬆拿好康～小資族都在用！ New！全新2022下半年無腦卡，高回饋超好拿立即看>> 更多活動 關閉 SignIn_ 會員登入 如果您已經成為會員，只要登入即可收藏文章、修改個人資料與使用更多個人化的貼心小功能 擁有帳號即表示你同意妞新聞會員權益聲明與隱私權條款 妞會員登入 FACEBOOK登入 妞會員註冊 忘記密碼 忘記密碼 更改密碼連結將寄送至您註冊時使用的信箱，請點擊信內連結前往修改密碼 寄送修改密碼連結 NewMember_ 加入會員 歡迎使用fb帳號直接註冊加入會員。

提醒您，別忘了驗證您的手機號碼，才擁有妞活動抽獎資格唷！ 請輸入完整E-mail格式 同意收到妞新聞電子報 已了解並同意妞新聞會員權益聲明與隱私權條款 妞會員註冊 FACEBOOK快速註冊 已是妞會員，請按此登入 粉墨誌女生研究室 Q. 姓名： Email： 生日：西元年 性別： 請選擇性別 女 男 ＊請務必確認個人抽獎資料之正確性，若資料不全或錯誤，致無法核對、通知活動相關訊息或送達獎項，視同放棄中獎資格。

下一題