生日派對Birthday Party 邀請親友一齊同歡| | EnglishOK 中學英 ...
文章推薦指數: 80 %
邀請函與口頭邀請Invitation Sadie一年一度生日又快來臨了,今年可是滿16歲的大 ... 首先,當然是要廣發英雄帖邀請各方好友共襄盛舉,但沒發過英文版邀請卡的Sadie可 ...
點閱次數:
4,846
邀請函與口頭邀請Invitation
Sadie一年一度生日又快來臨了,今年可是滿16歲的大日子,Sadie決定要大肆慶祝一番。
首先,當然是要廣發英雄帖邀請各方好友共襄盛舉,但沒發過英文版邀請卡的Sadie可還真不知該寫些什麼呢!
寫英文邀請卡一點都不難
其實邀請卡(invitationcard)上最重要的當然就是主題(theme)、日期(date)、時間(time)和地點(place),以及希望對方回覆的方式。
確定好這幾項重點,要寫出一張簡易邀請卡,應該是沒有難度的!
Dear____________,
YouareinvitedtoSadie’s16thbirthdayparty.
Date:Saturday,July19th,2014
Time:6:00–9:00p.m.
Place:Sadie’shouse
215CityParkRoad,Austin
RSVPbyJuly2nd
[email protected]
任務一:輕鬆撰寫邀請卡
看Sadie輕輕鬆鬆寫好了一張邀請卡,是不是很心動,想趕緊為自己的生日派對也寫一張呢?快來試試看吧!
Dear____________,(name)
Youareinvitedto_________’s____birthdayparty.
(name)(age)
Date:____________________
Time:____________________
Place:____________________
RSVPby_________(date)
______________________or___________________
(mobilephone)(e-mail)
拿著寫好的邀請卡,Sadie要開始四處發送了,但遇到外國朋友,Sadie還是口拙,不知道該怎麼開口邀請對方。
口頭邀請輕鬆說
既然是邀請,當然表明「目的」會是對話中最重要的一項,再來則是詢問對方是否願意前往。
往往這時受邀者會提出是否要自備食物,或詢問有什麼穿著規定等的問題,這就由邀請者一一回答啦!
口頭邀請時常用的句子有:
邀請者
受邀者
說明邀請目的:
I’mhavingapartytocelebratemy16thbirthdayonJuly19th.
是否攜帶食物:
DoIneedtobringanything?
詢問意願:
Wouldyouliketocome?
Canyoumakeit?
穿著規定:
What’sthedresscode?
任務二:邀請對話
學會了上面的句子,加上下面的幾句回應,你搞懂了Sadie和Jeff在說啥嗎?試著把上面的句子填入對話中,完成兩人的對話吧!
https://www.englishok.com.tw/wp-content/uploads/2020/02/bridge_w1_1.mp3
Sadie:
I’mhavingapartytocelebratemy16thbirthdayonJuly19th.1._______?
Jeff:
Ofcourse.2._______?
Sadie:
Wearwhateveryoulike.
Jeff:
Noproblem.3._______?
Sadie:
Maybesomesoda.
本題答案
答案
Wouldyouliketocome?
What’sthedresscode?
DoIneedtobringanything?
單字與片語聚光燈
invitation(n.)邀請
RVSP:(法文répondezs’ilvousplait字首縮寫而來,意思是pleasereply「敬請回覆」)
celebrate(v.)慶祝
makeit達成(某事)
dresscode衣著規定
超實用文法句型
I’mhavingapartyonJuly19th.
這是「現在進行式」表「未來式」語氣的用法。
說話的時間點其實party還未發生,但因為是預定好的未來計劃,所以可以直接就用現在進行式:be動詞+V-ing來表示唷!
小試身手
https://www.englishok.com.tw/wp-content/uploads/2020/02/bridge_w1_2.mp3
題目
Whataretheytalkingabout?
(A)Awedding
(B)Abirthdaycake
(C)Aninvitation
(D)Adanceparty
本題翻譯/答案
答案
(C)Aninvitation(邀請卡)
翻譯
他們在談論什麼?
(A)婚禮
(B)生日蛋糕
(C)邀請卡
(D)舞會
題解
題目是問對話中的兩人在談論「什麼」,根據第三句後半Hereisyourinvitationcard.,可知莎蒂想要邀請保羅參加她的生日派對,故答案選(C)。
聽力原文
Sadie:
Hi,Paul.I’mhavingapartytocelebratemy16thbirthdayonJuly19th.Wouldyouliketocome?
Paul:
Sure,Iwouldlovetocome!Whattimeisit?
Sadie:
It’sfrom6to9p.m.Hereisyourinvitationcard.
Paul:
Thanks.DoIneedtobringanything?
Sadie:
Justyourself!
Paul:
Alright.Thenwhataboutthedresscode?
Sadie:
Somethingwithpink!
翻譯
莎蒂:
嗨,保羅。
我要在七月十九日舉辦派對慶祝我的十六歲生日。
你想要來嗎?
保羅:
好啊,我很樂意。
時間是什麼時候呢?
莎蒂:
傍晚六點到晚上九點。
這是給你的邀請函。
保羅:
謝謝!那我需要帶些什麼嗎?
莎蒂:
人來就好。
保羅:
好的,那有服裝規定嗎?
莎蒂:
只要有粉紅色就好。
文/陳超明、蕭婉珍
Prev牙醫診所DentalClinic看診前記得先預約
Next關鍵形象建立長得帥卡吃香?
高中生應該具備什麼樣的能力? 108課綱的核心素養是什麼?
老師該如何培養學生所謂的核心素養?
看師大附中英語科老師吳詩綺談「高中生應該具備的能力」!
TAGSLexile
TOEFL
TOEFLJunior
TOEFLPrimary
TOEIC
TOEICBridge
中學托福
出國
出國留學
升大學
台大
單字
國中會考
國際溝通
國際職場
多益
多益普及測驗
多益測驗
大學
大學排行
學測
情境圖解
托福
留學
疫情
美國
英文
英文學習
英文能力
英語
英語力
英語口說
英語學習
英語教育
英語溝通
英語能力
親子共學
親子共讀
語言學習
語言能力
閱讀
雙語
面試
高中
高中生
延伸文章資訊
- 1英文版生日邀请函 - 文书帮
I want to play a party to celebrate***. I'd like to invite you to my party . The time is **. Than...
- 2英文版派对邀请函 - 瑞文网
英文版派对邀请函1 May 5,20xx Dear Mike, This Saturday is my birthday and my parents will hold a simple ce...
- 3【商業英語】邀請函實用10句(Frankie Chan) - Yahoo財經
【商業英語】邀請函實用10句(Frankie Chan) · R.S.V.P.(即法文répondez, s'il vous plaît),意思是“Please reply. ”(敬請賜複) ·...
- 4生日派對Birthday Party 邀請親友一齊同歡| | EnglishOK 中學英 ...
邀請函與口頭邀請Invitation Sadie一年一度生日又快來臨了,今年可是滿16歲的大 ... 首先,當然是要廣發英雄帖邀請各方好友共襄盛舉,但沒發過英文版邀請卡的Sadie可 ...
- 5【多益必考】 英文邀請函常用單字語法一次搞定
RSVP (v./n.) 回覆 ... RSVP 或R.S.V.P. 源自法文,是répondez s'il vous plaît 的首字縮略詞,英文翻譯為please reply ,中文是「請...