Childish vs. Childlike「幼稚vs.稚氣」 | 劉軒| 遠見華人精英論壇 ...
文章推薦指數: 80 %
主導覽列首頁>評論>劉軒.台北>Childishvs.Childlike「幼稚vs.稚氣」Childishvs.Childlike「幼稚vs.稚氣」發文時間:2016/12/22 文/劉軒.台北瀏覽數/38,000+ 在英文裡,childish和childlike都是形容詞。
Childish是「幼稚」,childlike是「稚氣」。
看起來很像,意思卻很不一樣。
舉例來說,用放大鏡燒螞蟻,是childish。
但走在田徑旁,彎下腰看小蟲,是childlike。