consider中文(繁體)翻譯：劍橋詞典

[ + -ing verb ] We're considering selling the house. 我們在考慮賣掉房子。

She's being considered for the job. 目前正在考慮是否由她 ... consider在英語-中文（繁體）詞典中的翻譯 considerverbuk Yourbrowserdoesn'tsupportHTML5audio /kənˈsɪd.ər/us Yourbrowserdoesn'tsupportHTML5audio /kənˈsɪd.ɚ/ considerverb (POSSIBILITY) B1[IorT]tospendtimethinkingaboutapossibilityormakingadecision 認真考慮，斟酌，細想 Don'tmakeanydecisionsbeforeyou'veconsideredthesituation. 在仔細考慮過這個問題之前別作任何決定。

[+questionword]Haveyouconsideredwhatyou'lldoifyoudon'tgetthejob? 你有沒有考慮過，要是得不到這份工作你該怎麽辦？ [+-ingverb]We'reconsideringsellingthehouse. 我們在考慮賣掉房子。

She'sbeingconsideredforthejob. 目前正在考慮是否由她來做這項工作。

I'dlikesometimetoconsiderbeforeImakeadecision. 我想花點時間斟酌斟酌再作決定。

Wouldyouconsiderfosteringachild?Thecouncilisconsideringbanningvehiclesfromthetowncentretorelievecongestion."Haveyoudecidedwhattodo?""No,I'mstillconsideringthevariouspossibilities."Iconsideredapplyingtouniversity,butIeventuallydecidedtogotothelocalpoly.Haveyoueverconsideredacareerinthepoliceforce?   想要學更多嗎？ 透過劍橋「英語詞彙使用」增加詞彙量。

學習自己需要的詞彙，在交流中充滿信心。

considerverb (SUBJECT/FACT) C1[T]togiveattentiontoaparticularsubjectorfactwhenjudgingsomethingelse 考慮到；注意到 You'vegottoconsiderthetimeelementwhenplanningthewholeproject. 你在規劃整個工程時必須考慮到時間因素。

[+questionword]Ifyouconsiderhowlonghe'sbeenlearningthepiano,he'snotverygood. 要是你考慮到他學鋼琴有多久了，你就知道他彈得並不好。

Letusconsidertheeventsofthelastfivemonths.Weneedtoconsiderthisveryseriousissueinitstotality.Weweregoingtopaintthehouseourselves,butwhenweconsideredthecostintimeandeffort,wedecidedtogetapaintertodoitforus.Hegaveaslightshudderasheconsideredhownearhehadcometodeath.Hesawthetheatreasawayofforcingpeopletoconsidersocialandpoliticalissues. considerverb (CAREABOUT) C2[T]tocareaboutorrespectotherpeopleortheirfeelingsandwishes 關心，體貼，顧及，考慮到 Didyouconsideryourmotherandhowshe'sgoingtofeelaboutyouleaving? 你考慮過你母親嗎？對你離開她會怎麽想？ Sheneverconsidersanyonebutherself-she'stotallyselfish! 她從來只考慮自已不顧別人——太自私了！ considerverb (OPINION) B2[Toften+obj+(tobe)+noun/adj]tobelievesomeoneorsomethingtobe,orthinkofhim,her,oritassomething 認爲；把…當作 Heiscurrentlyconsidered(tobe)thebestBritishathlete. 他目前被認爲是英國最出色的運動員。

Wedon'tconsiderhertoberightforthejob. 我們認爲她不適合做這項工作。

[passive+obj+toinfinitive]Itisconsideredbadmannersinsomeculturestospeakwithyourmouthfulloffood. 在某些文化習俗中，說話時嘴裡塞滿食物被認爲是不禮貌的。

IconsidermyselfluckythatIonlyhurtmyarmintheaccident. 我覺得自己還算幸運，在事故中只傷了手臂。

Doyouconsiderhimafriendofyours? 你把他當作朋友嗎？ [+(that)]Sheconsiders(that)shehasdoneenoughtohelpalready. 她認爲自己已經夠幫忙的了。

 behighly/wellconsidered tobeverymuchadmired 受人尊敬；爲人重視；受到高度評價 Idon'tlikeherbooks,butIknowshe'sveryhighlyconsidered. 我從不愛看她的書，可是我知道她備受推崇。

文法 Considerorregard?Considerandregardcanbothmean‘believe’or‘realise’or‘understand’.Whentheymean‘believe’or‘realise’or‘understand’,wedon’toftenusethecontinuousforms.… 習語 consideritdone (consider在劍橋英語-中文（繁體）詞典的翻譯©CambridgeUniversityPress) consider的例句 consider Thentheymustbeconsideredtobespatiallyindependent. 來自CambridgeEnglishCorpus Theuserwantstoconsiderthesystemasawhole. 來自CambridgeEnglishCorpus Inasense,theycanbeconsideredasstreams,buttheyareintrinsicallynon-ordered,anddonotcontainrepeatedelements. 來自CambridgeEnglishCorpus Thesolidlinesarefortheresultsconsideringtheeffectsofthepolycentrickneemechanism. 來自CambridgeEnglishCorpus Weconsiderherethesetworepresentationsasequivalent. 來自CambridgeEnglishCorpus Considerfirstthecasewhenneithernorcontainsnegationasfailure. 來自CambridgeEnglishCorpus Thefirstisbyconsideringtheirrelationshiptotheconceptoftheideal,well-regulatedcity. 來自CambridgeEnglishCorpus Thesedefinitionsdonotdependontheconsideredclassofprograms. 來自CambridgeEnglishCorpus 示例中的觀點不代表劍橋詞典編輯、劍橋大學出版社和其許可證頒發者的觀點。

consider的翻譯 在中文（簡體）中 可能性,认真考虑，斟酌，细想,话题／事实… 查看更多內容 在西班牙語中 considerar,contemplar,reflexionar… 查看更多內容 在葡萄牙語中 pensar,considerar… 查看更多內容 在日語中 在土耳其語中 在法語中 在加泰羅尼亞語中 在阿拉伯語中 在捷克語中 在丹麥語中 在印尼語中 在泰語中 在越南語中 在波蘭語中 在馬來西亞語中 在德語中 在挪威語中 在韓語中 在意大利語中 在俄語中 ～についてよく考える… 查看更多內容 enineboyunadüşünmek,dikkatledeğerlendirmek,gerçekleridikkatealmak… 查看更多內容 réfléchir/penserà,envisagerde,considérer… 查看更多內容 considerar,pensar(en)… 查看更多內容 يأخُذبِعَيْنالاعْتِبار,يَعْتَبِر… 查看更多內容 (ro)zvažovat,uvažovato,mítnazřeteli… 查看更多內容 overveje,tænkeover,tænkepå… 查看更多內容 memikirkan,mempertimbangkan,memperhitungkan… 查看更多內容 พิจารณา,คิดไปทาง,คิดคำนึงถึง… 查看更多內容 xemxét,cânnhắc,tínhđến… 查看更多內容 rozważać,braćpoduwagę… 查看更多內容 mempertimbangkan,mengambilkira,merasakan… 查看更多內容 nachdenkenüber,inBetrachtziehen,Rücksichtnehmenauf… 查看更多內容 taibetraktning,vurdere,tenkesegom… 查看更多內容 고려하다… 查看更多內容 considerare,prendereinconsiderazione… 查看更多內容 рассматривать,обдумывать,приниматьвовнимание… 查看更多內容 需要一個翻譯器嗎？ 獲得快速、免費的翻譯！ 翻譯器工具 SeethedefinitionofconsiderintheEnglishdictionary 瀏覽 conservatism conservative conservatory conserve consider consideritdoneidiom considerable considerate consideration 用我們的趣味配圖小測驗考考你的詞彙量 {{randomImageQuizHook.copyright1}} {{randomImageQuizHook.copyright2}} 圖片來源 立即嘗試小測驗 consider更多的中文(繁體)翻譯 consideritdoneidiom 查看全部意思» consideritdoneidiom 查看全部慣用語意思» 「每日一詞」 wintersports sportsthataredoneonsnoworice 關於這個 部落格 Triumphsandsuccessstories(Thelanguageofsuccess,Part1) December01,2021 查看更多 新詞 bluefood December06,2021 查看更多 已添加至list 回到頁面頂端 內容 英語-中文（繁體）例句翻譯 {{#displayLoginPopup}} Cambridge Dictionary+Plus 了解更多 +Plus 註冊 免費獲取獨享內容： 免費 劍橋詞彙表和小測驗 工具 創建你自己的詞彙表和小測驗 詞彙表 由字典愛好者分享 立即註冊或者登錄 Cambridge Dictionary+Plus 了解更多 +Plus 免費創建詞彙表和小測驗 立即註冊或者登錄 {{/displayLoginPopup}} {{#displayClassicSurvey}} {{/displayClassicSurvey}} {{#notifications}} {{{message}}} {{#secondaryButtonUrl}} {{{secondaryButtonLabel}}} {{/secondaryButtonUrl}} {{#dismissable}} {{{closeMessage}}} {{/dismissable}} {{/notifications}} 劍橋詞典+Plus 我的主頁 +Plus幫助 退出 詞典 定義 清晰解釋自然的書面和口頭英語 英語 學習詞典 基礎英式英語 基礎美式英語 翻譯 點選箭頭改變翻譯方向。

雙語詞典 英語-法語 法語-英語 英語-德語 德語-英語 英語-印尼語 印尼語-英語 英語-義大利語 義大利語-英語 英語-日語 日語-英語 英語-波蘭語 波蘭語-英語 英語-葡萄牙語 葡萄牙語-英語 英語-西班牙語 西班牙語-英語 半雙語詞典 荷蘭語-英語 英語-阿拉伯語 英語-加泰羅尼亞語 英語-中文（簡體） 英語-中文（繁體） 英語-捷克語 英語-丹麥語 英語-韓語 英語-馬來語 英語-挪威語 英語-俄語 英語-泰語 英語-土耳其語 英語-越南語 翻譯 文法 同義詞詞典 劍橋詞典+Plus {{userName}} 劍橋詞典+Plus 我的主頁 +Plus幫助 退出 登錄/ 註冊 正體中文(繁體)  Change English(UK) English(US) Español Español(Latinoamérica) Русский Português Deutsch Français Italiano 中文(简体) 正體中文(繁體) Polski 한국어 Türkçe 日本語 TiếngViệt 關注我們！ 選擇一本詞典 最近的詞和建議 {{#preferredDictionaries}} {{name}} {{/preferredDictionaries}} 定義 清晰解釋自然的書面和口頭英語 英語 學習詞典 基礎英式英語 基礎美式英語 文法與同義詞詞典 對自然書面和口頭英語用法的解釋 英語文法 同義詞詞典 翻譯 點選箭頭改變翻譯方向。

雙語詞典 英語-法語 法語-英語 英語-德語 德語-英語 英語-印尼語 印尼語-英語 英語-義大利語 義大利語-英語 英語-日語 日語-英語 英語-波蘭語 波蘭語-英語 英語-葡萄牙語 葡萄牙語-英語 英語-西班牙語 西班牙語-英語 半雙語詞典 荷蘭語-英語 英語-阿拉伯語 英語-加泰羅尼亞語 英語-中文（簡體） 英語-中文（繁體） 英語-捷克語 英語-丹麥語 英語-韓語 英語-馬來語 英語-挪威語 英語-俄語 英語-泰語 英語-土耳其語 英語-越南語 詞典+Plus 詞彙表 選擇語言 正體中文(繁體)  English(UK) English(US) Español Español(Latinoamérica) Русский Português Deutsch Français Italiano 中文(简体) Polski 한국어 Türkçe 日本語 TiếngViệt 內容 英語-中文（繁體）   Verb  consider(POSSIBILITY) consider(SUBJECT/FACT) consider(CAREABOUT) consider(OPINION) behighly/wellconsidered 例句 Translations 文法 所有翻譯 我的詞彙表 把consider添加到下面的一個詞彙表中，或者創建一個新詞彙表。

{{#verifyErrors}} {{message}} {{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}} {{message}} {{/message}} {{^message}} 出了個小問題。

{{/message}} {{/verifyErrors}} 5?195:(stateSidebarWordListItems.length*39)" [src]="stateSidebarWordListItems"> 更多詞彙表 {{name}} 前往詞彙表 {{#verifyErrors}} {{message}} {{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}} {{message}} {{/message}} {{^message}} 出了個小問題。

{{/message}} {{/verifyErrors}} 對該例句有想法嗎？ 例句中的單詞與輸入詞條不匹配。

該例句含有令人反感的內容。

取消 提交 Thanks!Yourfeedbackwillbereviewed. {{#verifyErrors}} {{message}} {{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}} {{message}} {{/message}} {{^message}} 無法發送你的報告。

{{/message}} {{/verifyErrors}} 例句中的單詞與輸入詞條不匹配。

該例句含有令人反感的內容。

取消 提交 Thanks!Yourfeedbackwillbereviewed. {{#verifyErrors}} {{message}} {{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}} {{message}} {{/message}} {{^message}} 無法發送你的報告。

{{/message}} {{/verifyErrors}}