男女用语差别之我见
文章推薦指數: 80 %
二、词汇差异男性和女性语言的最明显区别在于不同的词汇选择。
女性使用形容词,副词和其他一些感情修饰词来展示她们特有的思想和情感。
著名语言学家Lakoff(1975)声称, ...
您好,
访客
登录/注册
论文网
政治论文
经济论文
管理论文
历史论文
文学论文
医学论文
艺术论文
科技论文
教育论文
> 中国论文网 >
科技论文 >
男女用语差别之我见
男女用语差别之我见
来源:用户上传
作者:
【摘要】俗话说,男女有别,其差别不仅表现在其他方面,而且还体现在语言上。
本文分析了男女语言差异的各个方面,以及造成其差异的各种因素。
【关键词】性别;差异;语言 引言 性别差异是语言学的一个基本特征,是一种客观语言现象,是由社会因素,文化因素和习俗等客观原因造成的。
语言与性别之间相互影响、相互作用。
语言是社会的镜子,它反映了男性和女性之间的差异。
作为一种社会现象和文化现象,男女在沟通的时候,会出现一些障碍或误解,这是由他们的语言差异造成的。
男女语言差异表现在以下方面 一、语音差异 具体表现在以下两个方面: 1.发音不同。
一般来说,无论是从年龄,教育水平,还是社会地位等因素来看,女性比男性发音标准,她们的平均音质高于男性。
女性的清晰度更高,声音的穿透力更远,音色更鲜明。
这是因为女性对发音极为敏感。
2,语调不同。
女性在讲话时往往喜欢用升调,语调变化频繁而具有表现力。
相反,男性多用降调,语调变化少。
女性经常使用升调一方面表明女性用语礼貌,另一方面也表明妇女缺乏自信,优柔寡断。
而相反,男性的语调听起来较为坚定肯定。
二、词汇差异 男性和女性语言的最明显区别在于不同的词汇选择。
女性使用形容词,副词和其他一些感情修饰词来展示她们特有的思想和情感。
著名语言学家Lakoff(1975)声称,女性使用像紫红色,米色,海蓝色等词。
她还认为,女性喜欢用表示感情色彩的词,以及夸张的词,如可爱的,迷人的,有趣的,可怕的,巨大的,等词汇。
当使用咒骂的话,女性通常更为谨慎。
一些肮脏的词或短语,如“damn”,“shit”,“bitch”等,通常出现在男性口中。
女性还喜欢使用情感词,如语气词、感叹词、夸张词等,她们的言语常常带有浓厚的感情色彩。
研究表明,女性较男性更多地使用形容词和副词以起强调作用的词语。
此外,在很多场合下,女性比男性更善于使用委婉语。
女性还喜欢使用闪避词(sortof,Iguess,Ithink,youknow),强势词语(so,very,really),礼貌语(youaresokind,please,thankyou)等。
三、语法差异 一般来说,女性的言语比男性显得客气一些,文雅一些。
女性常用最有礼貌的复合祈使句(compoundrequest),如说话人想让听话人把门关上,男性通常会说Closethedoor或者Pleaseclosethedoor。
而女性则会说Willyouclosethedoor?或者Wouldyoupleaseclosethedoor? 女性在陈述句后加上一个附加问句,通常希望听话人同意她们的观点。
使用附加问句的原因之一是她们不能确定听话者是否认可她们的观点,另一个原因是她们自己怀疑自己的观点是否正确,认为自己的观点没有多少价值,是女性缺乏自信的表现。
男性喜欢直接表明对事物的看法,因而常选用陈述句和祈使句,以表达命令和要求的口吻。
四、话题差异 男性和女性的话题也不同。
一般来说,当男人和男人说话,他们的话题往往集中在政治,经济,商业,体育,汽车等。
而当女人和女人说话,她们的话题是关于家庭,社会生活,生活的烦恼,衣服,烹饪和饮料等。
当男性和女性交谈时,男性一般处于主导地位,他们比女性更能控制谈话的主题,更能直截了当地发表自己的见解,他们的谈话主题更富于创新,他们不时打断别人的讲话,提出不同的看法和见解。
不同语言选择的原因 语言中的性别差异是一个极其复杂的社会,文化,心理和生理上的问题,它涉及到许多方面。
一、社会因素 语言的性别差异的原因是多方面的,但最重要的和最根本的一条是男女不同的社会分工。
传统模式的“男主外,女主内”决定男性和女性的角色。
男人的工作范围从挣钱养家糊口到治理国家,他们在社会政治,经济,文化和许多其他领域占主导地位。
所以男人代表力量,在社会中处于支配地位。
女性的活动范围被限制在家里,做家务活,社会功能是装饰她们的从属地位。
二、文化因素 语言中的性别差异是由文化决定的。
研究者普遍认为,语言是一种文化现象,是文化的一部分。
语言受文化的影响,它反映了历史文化和民族特点。
人们认为女性应该友好,热情,有礼貌,她们应该充满情感。
男人应该是确定的,决定性的,他们应该吃苦耐劳。
所以,从童年起,女孩被教导说话像个淑女,她们应该发音清晰,语法正确。
此外,她们应该言语礼貌具有耐心。
但是相反,男孩,被教导要像个男人,他们的语言简单,傲慢。
他们被允许使用脏话,他们可以言语粗鲁。
他们会被原谅,接受,即使他们使用不正确的语法或他们的声音很粗鲁。
三、心理因素 男女不同的心理特征在一定程度上促进了其语言差异的产生与存在。
心理学研究表明,青春期之前,女性在理解人际关系,形成工作任务感和工作责任感方面比男性成熟得早。
青春期之后,两性的心理特征差异非常明显。
男人喜欢冒险,喜欢争强好胜,说话干脆,办事果断,但对生活和工作中的事情往往表现的较粗心,不拘细节。
女性,相反,感情丰富细腻,善解人意,温柔体贴,待人友好,讲礼貌。
但另一方面,她们往往优柔寡断,缺乏信心。
缺乏独立自主的精神,依赖性比较强。
四、生理因素 男女的生理差别是造成男女语言差异的一个重要因素。
男性和女性大脑两半球的言语功能存在个体差异,故而其发音器官不同,因而造成音色、音量的不同。
男性和女性的声带不同,男性的声带长而厚,声音低沉,而女性的声带短而薄,声音高。
避免两性之间矛盾和误解的有效办法 为了使男女有效的沟通和理解,我们应该意识到其语音和语调,词汇以及语法的表达差异。
此外,我们也应该意识到造成他们语言差异的社会、文化、心理、生理原因。
只有知道了这些,他们才能更好地了解彼此。
所以在日常交往中,我们应该遵循礼貌原则,互相尊重、互相理解,减少冲突,以建立良好的社会关系和社会秩序。
在英语教学中,它能够指导学生学会使用适合自己性别角色的地道的英语来表达自己的思想,与人进行得体的交流,增强学生的文化意识,以便正确地理解和运用语言。
参考文献: [1]戴炜栋.言语性别差异分析综述.《外国语(上海外国语大学学报)》,1983. [2]Lakoff,R.LanguageandWomen’sPlace[M].NewYork:Harper&Row,1975. [3]Beattie.G.W.Interruptionsinconversationalinteractionsanditsrelationtothesexandstatusoftheinteractants[J].Linguistics,1981(19):15-35. [4]钱伟.男女两性语言差异比较.《中国西部科技》,2010. [5]饶继红.社会,文化,语言和性别.《江西社会科学》,2006. [6]杨璐.英语语言中的性别差异研究.《安徽文学》,2009.
转载注明来源:https://www.xzbu.com/8/view-5084662.htm
相关文章
善用礼貌用语,学会为人处世
语文课堂教学用语的艺术性
酒店中的礼貌用语
滑县中小学男女教师分布比例的抽...
试论网络用语对高职汉语言教学的影响
简评《德谟克利特的自然哲学和伊...
论“印地语+乌尔都”非通用语人...
日语常用寒暄用语体现出来的日本...
写作教学改革之我见
小学德育教育之我见
园林工程质量管理之我见
初中语文教学之我见
语文拓展之我见
高中数学教学策略之我见
班级管理之我见
初中语文阅读教学之我见
小学古诗之我见
“问题学生”转化之我见
课堂教学改革之我见
初中语文教学策略之我见
小学语文之我见
查看更多→
服务推荐
延伸文章資訊
- 1網絡用語的代際差異研究【3】--傳媒 - 人民网
最明顯的差異就表現在男女用詞的不同上。 ... 但值得注意的是父母代中,男性和女性高頻詞語的使用差異不大,因為隨著年齡的增長,男性的攻擊性和粗魯 ...
- 2從社會語言學觀點看男女言談之差異-以臺灣電視談話性節目為例
摘要本研究旨在由臺灣電視談話性節目中探討男女性別言談之間的差異。 ... 男性比女性用了較多Lakoff (1975) 所提出的『女性用語』,例如『附加問句、加強詞、與禮貌 ...
- 3每日日語,男女用詞的明顯不同,他們之間說話有何差別
每日日語,男女用詞的明顯不同,他們之間說話有何差別 · 1、人稱代詞,在非正式場合,女性多用「わたし、あなた」,男性則多用「ぼく、おれ、き · 2、在家中 ...
- 4男女兩性語言的差異
的不同。差異大的宛如男女說著兩種不同的方言i 有的差異則不太明顯,只有刻意去 ... 在措詞用字方面,女人一般須較謹慎,盡量選用文雅、委婉、客氣的字詞,而.
- 5男女有別,不只是性別 - ITW01
從這些男女用語習慣的不同中,學者發現了社會是如何讓男人成為男人,女人成為女人的。 1. 在語音方面,女性傾向於更標準的發音方式,通常把最低調放在所 ...