How do you say "妳是我的女朋友" in Japanese? | HiNative

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

lmc777: 彼女は私の恋人です。

|妳是我的女朋友彼女は私の女友達kanojo ha watashi no onnatomodati. English(US) French(France) German Italian Japanese Korean Polish Portuguese(Brazil) Portuguese(Portugal) Russian SimplifiedChinese(China) Spanish(Mexico) TraditionalChinese(Taiwan) Turkish Vietnamese Signup Signin English(US) French(France) German Italian Japanese Korean Polish Portuguese(Brazil) Portuguese(Portugal) Russian SimplifiedChinese(China) Spanish(Mexico) TraditionalChinese(Taiwan) Turkish Vietnamese Question lmc777 27Nov2016 TraditionalChinese(Taiwan) English(US) Japanese QuestionaboutJapanese HowdoyousaythisinJapanese?妳是我的女朋友 Seeatranslation Reportcopyrightinfringement Answers Close Whenyou"disagree"withananswer Theownerofitwillnotbenotified. Onlytheuserwhoaskedthisquestionwillseewhodisagreedwiththisanswer. OK Readmorecomments araari 27Nov2016 Japanese 妳是我的女朋友 彼女は私の女友達 kanojohawatashinoonnatomodati. 妳是我的女朋友彼女は私の女友達kanojohawatashinoonnatomodati. Showromaji/hiragana Seeatranslation 1 like kantaro 27Nov2016 Japanese @lmc777:彼女は私の恋人です。

@lmc777:彼女は私の恋人です。

Showromaji/hiragana Seeatranslation 2 likes lmc777 27Nov2016 TraditionalChinese(Taiwan) thankyou~ thankyou~ Seeatranslation 1 like mmgg 27Nov2016 Japanese 彼女は私の彼女です。

彼女は私の彼女です。

Showromaji/hiragana Seeatranslation 0 likes kantaro 27Nov2016 Japanese @lmc777:不用谢😀女朋友是“恋人”还是“彼女”。

girlfriend可以。

@lmc777:不用谢😀女朋友是“恋人”还是“彼女”。

girlfriend可以。

Seeatranslation 0 likes [News]Heyyou!Theonelearningalanguage! Doyouknowhowtoimproveyourlanguageskills❓Allyouhavetodoishaveyourwritingcorrectedbyanativespeaker!WithHiNative,youcanhaveyourwritingcorrectedbynativespeakersforfree✍️✨. Signup Sharethisquestion CopyURL Relatedquestions HowdoyousaythisinJapanese?你是我的男朋友 HowdoyousaythisinJapanese?请你当我的女朋友,好吗? HowdoyousaythisinJapanese?你有女朋友嗎 HowdoyousaythisinJapanese?你是我的女朋友 HowdoyousaythisinJapanese?doyouwantobemygirlfriend Similarquestions HowdoyousaythisinJapanese?我對你有信心 我想知道有没有学习日语比较好的手机app?有发音和意思那种。

我日语是零基础,希望有日本或者中国的朋友能推荐些,谢谢。

我的日语论文想写日本文化遗产保护,想找一个切入点,不知道大家有什么建议呢? NewestQuestions Showmore HowdoyousaythisinEnglish(US)?私は美術で賞をもらった HowdoyousaythisinEnglish(US)?whattosay HowdoyousaythisinEnglish(US)?"давайбыстрее"когданадопоторопитького-то HowdoyousaythisinEnglish(US)?もったいないって英語でどう表現しますか? HowdoyousaythisinEnglish(US)?私は寒さに弱い生き物です TopicQuestions Showmore HowdoyousaythisinEnglish(US)?퇴근시간이되어서집에가려고하면 HowdoyousaythisinEnglish(US)?iamanonlychildandilikelistingtomusic HowdoyousaythisinEnglish(US)?liveinvain HowdoyousaythisinEnglish(US)?こくがある HowdoyousaythisinEnglish(US)?Hqjsb RecommendedQuestions Showmore HowdoyousaythisinJapanese?「に基づいて」と「に沿って」の違いは何でしょう。

教えていただけないでしょうか。

HowdoyousaythisinJapanese?混乱させてしまい、申し訳ございません。

この表現だとかたすぎる感じがするので、もうちょっと軽い感じの言い方は何がありますか? HowdoyousaythisinJapanese?ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか? HowdoyousaythisinJapanese?happygraduation HowdoyousaythisinJapanese?سكس Whatisthedifferencebetweenes(sind)20MeterbiszumZielandes(gibt)20MeterbiszumZiel? Whatdoes날씨좋죠mean? Close What’sthissymbol? TheLanguageLevelsymbolshowsauser'sproficiencyinthelanguagesthey'reinterestedin.SettingyourLanguageLevelhelpsotherusersprovideyouwithanswersthataren'ttoocomplexortoosimple. Beginner Hasdifficultyunderstandingevenshortanswersinthislanguage. Beginner-Intermediate Canasksimplequestionsandcanunderstandsimpleanswers. Intermediate Canaskalltypesofgeneralquestionsandcanunderstandlongeranswers. Advanced Canunderstandlong,complexanswers. Close Close Signupforpremium,andyoucanplayotheruser'saudio/videoanswers. Learnaboutpremiumfeatures Close Tiredofsearching?HiNativecanhelpyoufindthatansweryou'relookingfor. Registerforfree NewQuestionsbyType Howdoyousaythis? Whatdoesthismean? What'sthedifference? Pleaseshowmeexampleswith~~. Asksomethingelse Solveyourproblemsmoreeasilywiththeapp! (30,698) Findtheansweryou'relookingforfrom45millionanswerslogged! Enjoytheauto-translatefeaturewhensearchingforanswers! It’sFREE!! HiNativeわわが我Howdoyousaythisin...



請為這篇文章評分?