8種婉拒面試英文範本讓你有禮貌地拒絕錄取 - 今日訊息

婉拒面試英文範本：1分鐘單字速速記Vocabulary · to get ahead of oneself (phrs. v.) 好高騖遠 · decline (v.) 拒絕 · to turn something/someone down ( ... Skiptocontent如何用英文寫婉拒面試信，8種婉拒面試英文範本讓你有禮貌地拒絕錄取文/今日訊息2019-06-19內容目錄婉拒面試英文範本：1分鐘單字速速記Vocabulary婉拒面試英文範本：標準程序S.O.P.1.Secureaposition先確保有工作3.Phraseyourthoughtscarefully仔細地組織你的想法婉拒面試英文範本：常用句型CommonPhrases理由一：理由二：理由三：理由四：【推薦本文原因】婉拒面試英文信怎麼寫?你曾經試過找工作或找實習時，一次投了好幾家公司的履歷，最後都成功面試並陸續接到錄取通知嗎？在這種情況下只能做取捨，但是要怎麼婉拒自己不想加入的公司呢？婉拒面試英文信怎麼寫?拒絕一個「offer」，也許比投遞一份屢歷還難，就怕自己一時說錯甚麼話，萬一得罪了公司，在業界同行一傳十，十傳百，那該怎麼辦？今日今天一次教會你如何用英文信件有禮貌的拒絕，提供你婉拒面試英文範本！      婉拒面試英文範本：1分鐘單字速速記Vocabularytogetaheadofoneself(phrs.v.) 好高騖遠decline(v.) 拒絕toturnsomething/someonedown(phrs.v.) 拒絕某人／事self-explanatory(adj.) 不言自明的／就字面上而言topushsomething/someoneoverthetop(phrs.v.) 讓某人／事更超越原本目標／更上一層tobeinsomeone’sgoodbooks(phrs.v.) 留在某人的好名單內togowithoutsaying(phr.v.) 不言而喻tothrowone’shatinthering(phrs.v.) 參加競賽toburnone’sbridges(phrs.v.) 斷某人後路aspiration(n.) 志向；渴望達到的目標      婉拒面試英文範本：標準程序S.O.P.1.Secureaposition先確保有工作Thisisveryself-explanatory:don’t getaheadofyourself andmakesureyouhaveaplanbeforeyou turndown ajob.Whetheryou’vealreadyacceptedanoffersomewhereelse,oryouwanttokeeponlooking,never burnyourbridges.如字面上所說的：不要好高騖遠，在拒絕一份工作前最好已經有先找到工作了喔。

不管你是否已經在其他公司接受了錄取通知，或是你還想再繼續找，千萬不要自斷後路啊。

   2.Decideonhowyouwanttorespond決定該怎麼回覆Followingsuitisusuallyasafewaytoapproachthis,butapersonalphonecallwilldefinitely pushyouoverthetop,evenifyou’renolongerinterestedintheoffer.Whoknows,maybeyourroadswillcrossagaininthefuture.Alwaystrytostayinaprospectiveemployer’s goodbooks.跟風是一個比較安全的作法，但用電話回覆絕對會讓人對你的印象分提高、更上一層，即使你對這份工作沒興趣了。

而且也許兩方在未來的職涯上還是會碰到也不一定。

總而言之把自己留在對方的好名單上絕對沒壞處囉！3.Phraseyourthoughtscarefully仔細地組織你的想法This goeswithoutsaying butmakesuretowordyourresponsescarefully.Youdon’twanttooffendanyoneregardlessofhowunfittingthepositionmaybeforyou.Afterall,you’retheonewhodecidedto throwyourhatinthering tobeginwith!簡單講就是回覆的時候一定要注意你的用詞。

就算這職位多麼的不適合你，你也不會想要冒犯任何人，對吧！畢竟，一開始是你自己決定要來應徵這份工作的嘛。

      婉拒面試英文範本：常用句型CommonPhrasesIfyou’relookingtorespondwithane-mail,staytunedforourupcomingarticleonbusinessemailsandtemplates!Fornow,we’vegotyoucoveredwithsomeusefulphrasesthat’llroundoutwhatyouwanttosaynomatterwhatyourreasonfordeclineis.如果你準備要用電子信件來回覆對方，那就敬請期待我們之後會發布的商業書信範本篇喔！而就本篇文章來說，我們準備了一些好用的說詞，讓你用各種方式來回拒。

理由一：Youlikethecompanyanditsvisions,butnotthejobdescription.你喜歡這家公司以及它的遠景，但是不喜歡該職位的工作內容。

Definitelybringuphowthecompanyvisioninspiresyouandthatyousharecommongoals,butyoufeellikeyourexpertiseandexperiencewouldbemorebeneficialforthecompanyfromanotherposition.絕對要提到你相當贊同公司的遠景，與你的想法不謀而合，但以你的專業以及相關經歷，你認為你自己應該會更適合公司其他的職位。

1.“Iapplauseandaminspiredbythecompanyvision;however,IbelieveIwillbemorebeneficialfromadifferentangle.”我的確被公司的遠景給激勵了；然而，我相信我如果從不一樣的角度切入的話，一定可以給公司帶來更多的好處。

2.“ThecompanyandIsharethesamegoalsandvisioninthefieldof______.Iwilldefinitelyhavemoretoofferintermsofexpertiseandexperiencefrom(preferredposition).”我跟公司對於_______這個區塊的未來以及展望都有一樣的看法，依照我的專業以及之前的經歷，我一定可以從（想要的職位）的角度提供更多的幫助。

理由二：Youdon’tlikethecompany,fromtoptobottom.你從頭到尾都沒喜歡過這家公司。

Well,firstofall,youprobablyshouldn’thaveappliedforthejobinthefirstplace.However,rememberthatthere’salwaysachancethatbothpartiesmaymeetagain,sonevershowyourdissatisfaction.Youcansimplyinformthemthatyou’vealreadyacceptedanofferelsewhere,oryouhaveotherplans.痾，第一，你也許一開始就根本不應該應徵這份工作。

不過，記得彼此以後還是有可能會在別的地方見面，所以不要輕易露出不滿意的表現，你可以簡單的通知他們說你在別的地方已經找到工作，或是你有其他規劃了。

3.“Thankyouforthegreatoffer.AlthoughIwasverykeenonthisrole,Ihavesincebeenofferedanotherjobwhichisacloserfittomycareeraspirations.”感謝你們的欣賞，雖然我對這個職缺很有熱忱，但我已經在另一間公司找到一份更符合我職涯期望的工作了。

4.“Manythanksforyourofferoftheposition.Iamafraidthatafterfurtherconsideration,Ihavedecidedtodecline theoffer.”很感謝您的認同以及工作機會，我近期恐怕有其他的考量，必須要先拒絕這份工作了。

理由三：You’renothappywiththemoney. 你對薪資不OK。

Thiscangetkindofuglyifyouarenotcarefulwhenshowingyourconcernsinthisaspect.However,youneedtobehonestwithoutshowingaggressiveness,oreventhreatening(forexample,‘Ifyoudon’tgivemeabetteroffer,youbetterfindsomeoneelse.’).這部分如果你沒有洽當的表達的話，現場可能會變得有點尷尬。

你必須要以一種誠實卻又不會太過積極，更不能有威脅的態度來提出你的想法。

（比如說:你如果不給我更好的薪資，那你最好另請高明吧！）5.“Thankyoufortheoffer,butasmuchasIwouldliketotakeonthisexcitingopportunity,thesalaryisnotinlinewithmyneedsatthistime.”感謝你提供的這個職缺，雖然我很想要這個讓人興奮的機會，但很遺憾薪資的部分，並沒有到達我目前需要的底線。

6.“WhileIamverymuchinterestedintheposition,thecompensationdoesnotmeetmyexpectations.IfthereisahigherearningpositionyoubelieveImightbequalifiedfor,Iwouldlovetobeconsideredforfutureopportunities!”雖然我對這職缺非常的有興趣，但是薪資的部分沒有符合我心裡的期待。

如果你覺得我有符合貴公司更高薪資職缺的話，我很希望有機會可以挑戰看看。

理由四：Youwantmoretimetothinkabouttheoffer. 你需要更多時間來想想。

Don’ttaketoomuchtimeafteryou’vereceivedanoffertothinkaboutit.Theywon’twaitaroundforever,butherearesomephrasesyoucanusetobuyyousometime:如果對方已經說了要給你這個工作機會，你就別花太多時間思考了，公司是不會一直在那邊等你的，但是若真需要拖一點考慮的時間的話，下列這些句子可以給你參考。

7.“ThankyoufortheofferandI’mthrilledtohavereceivedit.Couldyoupleaseletmeknowwhenyouwouldneedmyconfirmation?Iwouldliketodoalittlemoreresearchifpossible.”感謝您的賞識，真的很高興收到通知。

可以讓我知道何時跟您確認是比較洽當的呢?我想對自己的狀況多做一點評估。

8“ThereareafewthingsIneedtotakeintoconsideration,pleasekindlyletmeknowwhenIneedtogiveyouananswer.”我還有一些個人的事情需要考量，可以讓我知道何時要給您答案嗎?Needlesstosay,ifyou’rereadingthis,employersareprobablyknockingonyourdooralready!A‘Congratulations!’isinorder!Evenifit’sjustforfuturereferences,wehopeyou’llfindtheabovehelpful.無須多說，如果你都讀到這邊了，新的雇主可能已經離你不遠了！恭喜恭喜啊！即便是當作未來的參考資料，我也希望你可以從這篇文章得到些幫助喔。

 英語學習全系列目錄(手機板可以往右滑看夠多目錄文章)【語言學習觀念與工具】三個語言交換APP推薦！直接和外國人學語言吧【外語發音學習】這兩個方法讓你不用出國也能擁有道地發音！【英語學習】【英文學習】四個學習英文該用的方式與技巧多益金色證書密技，三個準備方向看這裡！10個必推的學習英文YouTube頻道用演講學英文！看TED方法大公開用劇本學英文(上)4步驟拆解英文影劇學習法【劇本學英文(下)】從動機和方法面，破除你的學習瓶頸 電影開麥拉！5英文劇本下載網站推薦讀電影學英文5個撇步6本推薦電影小說給匆匆的你24本短篇英文書單推薦英文資源哪裡找？5免費英文電子書下載網站推薦【職場生活】你不可不知的5個職場生存守則，附職場英文格言【職場英文】英文Email的四大禁忌！附商用Email常用單字及句型破解英文學習的5大迷思，度過語言學習瓶頸才能更有效學習！8個好用線上英語學習工具推薦，讓你英文自學超方便【英文學習】背單字好痛苦?有效又有趣的背單字方法在這裡！六書堂數位學習Medium     文章由【六書堂數位學習】授權提供今日使用，原文文章標題為【要如何用英文信件禮貌拒絕不想要的「offer」?】，版權歸【六書堂數位學習】所有，欲轉載請聯繫原發布單位，經今日彙集整理，部分內容為今日創作，未經授權不得轉載。

圖片來源：pexels今日Summary我們在收到錄取通知時，當然會很開心，但在取捨與婉拒的時候，有各種背景情況需要回覆告知，該怎麼開始用英文撰寫信件，要不失禮貌又恰當，是非常重要的。

這篇教你在職場中拒絕的藝術，希望大家都可以學會！      【生活英文】Pardonme？怎麼叫別人再講一次？10個實用英文句型【實用英文】要怎麼用英文搭訕？16個超好用英文搭訕句型【職場英文】「Doyouunderstand?」為何會讓別人覺得很失禮？      今日訊息的IG上會有更多相關知識懶人包，立即追蹤不錯過任何成長機會！想持續接收到最精華的文章，可按這裡加入今日的Telegram今日成長,最新文章推薦閱讀Word功能變數應用，將Word文件相同內容一鍵自動更新修改教學18個你不能不知道的電商文案技巧Excel教學｜教你如何使用Excel目標搜尋來求出你想要的值！今日精選文章台新Richart理財存錢好幫手，APP最好用3大功能分析，保險專區線上直接保，試算金額、繳費一次完成！創業、接案新手，要選商辦還是自租辦公室？商務中心租金大公開2021年6款最好用的影片速度調整器，免費、付費、Windows、Mac一次介紹！Youtube數據｜Youtube後台數據有哪些？一篇文章教你怎麼分析YT數據Youtube行銷｜YoutubeSEO如何做？善用關鍵字讓觀看人數水漲船高訂閱今日電子報你的名字常用Email立即訂閱精華資訊文章分類 今日語言今日訊息精選線上課程推薦今日運勢今日成長馬克凡思維邏輯專欄今日工具箱TCX今日商業職場合作文章今日態度今日如何今日品牌今日生活今日規劃今日打卡今日會員文章最新文章會員經營行銷今日XEILIS智慧互動助理今日免費電子書—EXCEL、PPT、職場、電子商務、會員經營精選電子書與模板PVDPLUSx今日自媒體行銷術今日合作追蹤今日訊息粉絲專頁IG懶人包jinrih_deliver載入更多...在Instagram上追蹤Facebook-fInstagramLineUsersTelegram-plane關於今日訊息關於今日訊息我要投稿合作洽談網站聲明隱私權聲明隱私權政策合作夥伴追蹤我們Facebook-fInstagramLineUsersTelegram-plane最新文章今日工具箱今日成長今日如何簡報資源統整今日打卡今日生活今日運勢今日態度今日合作今日規劃今日品牌會員經營行銷今日免費電子書—EXCEL、PPT、職場、電子商務、會員經營精選電子書與模板馬克凡思維邏輯專欄TCX今日商業職場合作文章PVDPLUSx今日自媒體行銷術今日XEILIS智慧互動助理今日訊息精選線上課程推薦主選單Facebook-f追蹤FBInstagram追蹤IGUsers加社團Telegram-planeTelegramLine[email protected]CloseMenu