简体字是残体字？开什么玩笑！ - 网易

简体字是残体字？开什么玩笑！ ... 简化汉字或恢复繁体字等话题曾多次引起讨论热点。

今天来谈谈博大精深的汉字文化发展。

... 在韩字发明前的一千几百年间， ... 网易首页 应用 网易新闻 网易公开课 网易高考智愿 网易红彩 网易严选 邮箱大师 网易云课堂 快速导航 新闻 国内 国际 评论 军事 王三三 体育 NBA CBA 综合 中超 国际足球 英超 西甲 意甲 娱乐 明星 图片 电影 电视 音乐 稿事编辑部 娱乐FOCUS 财经 股票 行情 新股 金融 基金 商业 理财 汽车 购车 行情 车型库 新能源 行业 科技 通信 IT 互联网 特别策划 网易智能 时尚 亲子 艺术 手机 / 数码 移动互联网 惊奇科技 易评机 房产 / 家居 北京房产 上海房产 广州房产 全部分站 楼盘库 家具 卫浴 旅游 户外 美食 专题 教育 移民 留学 外语 高考 查看网易地图 登录 注册免费邮箱 注册VIP邮箱（特权邮箱，付费） 免费下载网易官方手机邮箱应用 安全退出 移动端 网易公开课 TED 中国大学视频公开课 国际名校公开课 赏课·纪录片 付费精品课程 北京大学公开课 英语课程学习 网易严选 新人特价 9.9专区 新品热卖 人气好物 居家生活 服饰鞋包 母婴亲子 美食酒水 支付 一卡通充值 一卡通购买 我的网易支付 网易智造 网易跨境支付 邮箱 免费邮箱 VIP邮箱 企业邮箱 免费注册 客户端下载 网易首页>网易号>正文 申请入驻 简体字是残体字？开什么玩笑！ 2018-05-0222:34:51　来源:新媒工场  举报 0 分享至 用微信扫码二维码 分享至好友和朋友圈 简化汉字或恢复繁体字等话题曾多次引起讨论热点。

今天来谈谈博大精深的汉字文化发展。

汉字在韩国民族主义盛行去汉化彻底在韩字发明前的一千几百年间，汉字一直是朝鲜半岛唯一的书写系统。

并且在当时的东亚汉文化圈里，汉字运用水平的高低，也是一地区“面子”攸关的大事。

韩国碑刻中的汉字与韩文朝鲜半岛旧照街边牌匾多用汉字然而，大抵以中日甲午战争前后为分界线，中国落后挨打的时代，朝鲜半岛报纸用字开始由汉字向韩字变化。

彻底变化是在战后，韩国民族主义盛行，经常会开展“国语净化运动”，检查是否有“语言污染”。

创制韩字的朝鲜世宗备受推崇，肖像被印在一万韩圆面值的钞票上。

然而韩字本质上是一种拼音文字，它原先的一个功用，便是拼写汉字的发音。

同一个韩字，往往代表了在韩语中发音相同的许多个甚至几十个汉字。

不用汉字所造成的一个结果，便是大量的同音字词易造成意义的混淆，如果在法律文书中出现这样的问题，后果之严重是显而易见的。

同时，因为韩国古代文献多用汉字，去汉化容易引起现代韩国人与古代文化之间的隔膜。

鉴于此，韩国近几年屡屡出现恢复汉字文化的声音。

汉字在日本平假名由汉字草书演变而来日文是大化改新的时候从我国借鉴汉字形成的。

如今的日文是由汉字、平假名、片假名三个部分构成，其中平假名是由汉字的草书演变而来。

片假名是由汉字的偏旁、部首演变而来。

汉字向平假名转变过程汉字向片假名转变过程为此有网友调侃：“我以前一直怀疑，是当年唐朝负责抄写汉字给日本的官员偷工减料，越写越潦，才让日文看起来很草书一样。

”虽是调侃却也从侧面反映了日文的起源和汉字不可忽略的关系。

汉字在起源国--中国繁体变“残体”玩笑不要开太大發現一個很奇怪的現象，我也不想這樣的，就是繁體字雖然我沒學過，但是都看得懂！你說我能怎麼辦呢？前任台湾地区领导人马英九小马哥也曾说过，大多数陆客来台湾观光，从未听过看不懂正体字的（繁体字），建议商家不必特别为了陆客使用简化字。

有媒体说韩国人繁体字认得比中国人多，开什么玩笑。

中国人自带繁简转换天赋了解一下。

繁体字我们认得，简体字我们也认得。

简直不要太“厉害”。

有人说，繁体字会认不会写，有的生僻繁体字连认识都不会，有什么用。

是的，但是我们没有系统学习过繁体字能达到这个程度已经很不错了。

但这里想表达的是，大陆从来就没有丢弃繁体字，只是不常用。

然而书简识繁天赋使然。

文字发明出来的目的是什么，无非是方便知识的传递，架起交流的桥梁。

简化是时代进步的必然趋势。

有网友调侃说，天天嚷嚷恢复繁体字那干脆直接恢复甲骨文好了。

虽然这种说法有失偏颇，但也从侧面引出一个现实，从汉代以来，代代都在简化，有的规模很大，有的规模很小，不断地在简化，日常的用语简化就更多了。

余秋雨曾经说过：繁体字当然是我们中国文化长久的载体，这是毫无疑问的，但是后来简化字却是必须。

希望我们反对简体字的朋友们想一想，简化汉字有个巨大的一个功劳，就是扫除了文盲，使我们的现代化有可能。

在以前的街头，想抓一个识字的人，两个小时都抓不到。

现在要抓一个不识字的人，两个小时也抓不到。

化繁为简不是对汉字的亵渎。

我们中国人未来学习传统文化，认识繁体字很好，尊重繁体字也是对的，但是在日用当中，我们用简体字也很好，也是对的，我们泱泱大国应该容得下两种文字。

来源：新财迷 特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。

Notice:Thecontentabove(includingthepicturesandvideosifany)isuploadedandpostedbyauserofNetEaseHao,whichisasocialmediaplatformandonlyprovidesinformationstorageservices. /阅读下一篇/ 返回网易首页 下载网易新闻客户端 相关推荐 热点推荐 这是什么节奏 小赵互联2022-09-1717:34:18 12715 跟贴12715 错换新进展，虎妈公布一个好消息，熊磊连发2文，真相快出来 大话情感故事2022-09-1711:38:46 549 跟贴549 白俄罗斯总统戴中国口罩参加会晤还向中方多要了10个 看看新闻2022-09-1721:15:41 15044 跟贴15044 许妈禁不起等待！云昊公开喊话姚威帮助许敏，罕见透露再审进展 陌上花开缓缓行2022-09-1814:13:56 126 跟贴126 云昊打脸田静，房子没买，没给许妈钱？网友：有人从中挑拨离间 精英资讯2022-09-1722:59:56 3016 跟贴3016 不忍了？田静评论区罕见回怼网友评论，姚威不如孙海洋儿子有担当 柠重啊2022-09-1811:40:45 1 跟贴1 潘老师：许妈拿到那个通知，不要不服气，这个宣宣也在意料之中 喻晓2022-09-1605:42:35 2160 跟贴2160 克里米亚的人都听不下去了！俄著名宣传者的座驾在克里米亚被烧毁 门卫秦大爷看世界2022-09-1801:32:28 384 跟贴384 曝老杜曾想让姚威向许妈求情？姚威一直沉默不语，被提醒注意安全 柠重啊2022-09-1719:30:46 276 跟贴276 田静分享美食动态，评论区罕见回怼网友，与许敏争端愈演愈烈 江湖艺人军哥2022-09-1810:01:52 1083 跟贴1083 斯坦福开学，谷爱凌代表新生上台发言！打扮成熟，显东方女性气质 十点街球体育2022-09-1718:04:57 4597 跟贴4597 别洛基耶夫：我们准备在车臣领土上开辟第二战线 真相and常识2022-09-1807:23:28 748 跟贴748 不顾俄方警告美将向乌提供两套导弹系统 环球网资讯2022-09-1806:25:18 5669 跟贴5669 满级小孩正在“量产”！网友：他们真的不用看看动画片过渡一下吗？ 未来网2022-09-1809:52:01 1126 跟贴1126 不是李霄鹏，不是李铁，男足主帅基本敲定，足协推荐人选浮出水面 东球弟2022-09-1809:24:25 1035 跟贴1035 2007年，河北男子盗用银行5100万，只是为了买彩票，结果如何？ 心灵纪实汇2022-09-1809:47:44 83 跟贴83 潘克、李圣合同到期，被举报后远离二八？潘克：我的工作已结束 啊薛2022-09-1814:13:35 90 跟贴90 伊久姆万人坑中发现一家三代，还有个5岁小女孩 探索星空2022-09-1806:47:48 3823 跟贴3823 总有一天你会发现，所有的规矩都是给穷人和老百姓制定的 人文收藏艺术大师2022-09-1809:40:40 580 跟贴580 禅师：我告诉过珍妮交易詹姆斯是错误选择，湖人应该建立王朝球队 嫣雨泛舟2022-09-1809:59:40 67 跟贴67 民进党支持率仅剩两成，要崩盘了吗？ 枢密院十号2022-09-1800:39:21 1006 跟贴1006 郭威和亲妈一家团聚，田静和许妈感情好，熊磊的言行引起争议 无感情愫2022-09-1814:50:48 1 跟贴1 世界各国每小时工资情况！ 钢琴音乐社2022-09-1808:10:02 726 跟贴726 乌军特种兵打到赫尔松火车站：大批俄军装甲车出动，机枪扫射封路 无定河2022-09-1814:09:08 33 跟贴33 泄露疫情防控工作信息，成都多名干部被立案审查 北京日报2022-09-1813:50:06 177 跟贴177 7年前北大孝子将患癌父亲骗出国，成功抗过三月期限，产生奇迹 心灵纪实汇2022-09-1810:54:15 1 跟贴1 上海仁济医院被疑小病大治，医生收2万元红包院方： 医言难尽2022-09-1812:31:12 37 跟贴37 提前开栓！黑龙江漠河全市开启八个月超长供暖季 央视新闻客户端2022-09-1813:24:33 577 跟贴577 现场曝光：美军机迎头与鸟相撞坠入居民区 海外网2022-09-1807:47:01 21 跟贴21 尘埃落定！郭艾伦正式续约辽宁男篮：球场见！ 网易体育2022-09-1815:31:40 12 跟贴12 孙兴慜丢首发后怒了!13分钟戴帽秀霸气闭嘴庆祝 网易体育2022-09-1808:15:11 0 跟贴0 贵州：客车侧翻27人死亡，车损照片曝光，乘客有相同的身份和特征 温柔看世界2022-09-1814:51:32 0 跟贴0 当年网络不发达，这种衣服是怎么做到全国统一的？到处都在穿 包袱段子赶大集 2022-09-1620:04:44 俄军准备放弃卢甘斯克，无路可退的伪军拼命抵抗 移光幻影 2022-09-1717:33:07 惨不忍睹，为何如此伤亡惨重！贵州一大巴车在高速侧翻致27人死亡 还我鱼汤 2022-09-1814:46:49 我国地铁客流量的城市排行榜！ 钢琴音乐社 2022-09-1811:10:02 别洛基耶夫：我们准备在车臣领土上开辟第二战线 真相and常识 2022-09-1807:23:28 赵本山大叔到底有没有出演过《三国演义》？ 娱乐贴士站 2022-09-1812:54:44 松江怎么了，青浦练塘情况如何？上海发布回应 澎湃新闻 2022-09-1814:54:18 湖南女贪官落马记：色诱40多人，被84岁老汉扳倒，因怀孕被判死缓 故事一箩筐 2022-09-1318:42:59 马苏又摊上事了，李易峰前女友爆料，经纪人要以1500万封口 魔域小猪 2022-09-1722:39:06 一周内美加紧对华攻势，中国取得反霸关键胜利，14国排队合作中国 路路观察 2022-09-1810:13:00 下午3点25分！世界杯小组赛，中国女篮VS韩国女篮，CCTV5直播！ 体育夜侃 2022-09-1808:40:22 欧洲终于收到好消息，普京：重启“北溪1号”可以，但有个条件 东方之星号 2022-09-1723:13:53 富婆邓文迪国外聚餐被偷拍！穿无袖衫手臂粗壮，驼背塌肩气质全无 会火 2022-09-1810:43:12 鹿晗，凌晨发文！ 八圈儿大佬 2022-09-1716:00:25 世界十大地震灾害：中国唐山大地震第2 可达鸭的游戏世界 2022-09-1807:55:02 换血延寿是真的？加州大学证实：稀释一半血液，69岁老人重返年轻 药师方健 2022-09-1617:00:02 如果再这样下去，电视迟早有一天会被自己人干倒闭！ 戏京同志 2022-09-1513:10:32 流血过多，比赛被医疗监督叫停，宋亚东UFC主赛遗憾落败 澎湃新闻 2022-09-1810:11:01 私房模特会不会被潜规则 中国模特经纪人 2022-09-1808:46:45 伤害不大，侮辱性极强，代表团禁止进入国会大厦瞻仰女王灵柩。

异家之见 2022-09-1722:00:59 2022-09-1817:00:49 新媒工场 关注互联网的一切！ 74文章数 119关注度 往期回顾全部 头条要闻 台媒:台湾花莲大桥因地震断成数截民众卡在桥中央 80后市委常委被立案审查在调度会用手机拍照外泄信息 哈尔滨"小任子"落网警方揪出幕后"大佬"涉案1000多万 现场视频：台湾花莲县发生6.9级强震列车剧烈晃动 印度一家11口惨遭灭门凶手是死了7年的老父亲？ 头条要闻 台媒:台湾花莲大桥因地震断成数截民众卡在桥中央 80后市委常委被立案审查在调度会用手机拍照外泄信息 哈尔滨"小任子"落网警方揪出幕后"大佬"涉案1000多万 现场视频：台湾花莲县发生6.9级强震列车剧烈晃动 印度一家11口惨遭灭门凶手是死了7年的老父亲？ 体育要闻 贝弗利：我带詹眉玩，我是认真的 英超-孙兴慜替补戴帽！热刺6-2莱斯特城凯恩传射 孙兴慜丢首发怒了!13分钟戴帽做闭嘴手势霸气庆祝 恐怖!哈兰德11球＞曼联等英超13队99场轰百球 尘埃落定！郭艾伦正式续约辽宁男篮：球场见！ 娱乐要闻 李小冉现身引围观穿包臀裙对镜头飞吻 蔡少芬晒49岁庆生照，一家五口齐卖萌幸福温馨 71岁张纪中冲浪呛水遭拖着走摔成四脚朝天脸通红 港姐2022决赛l特首夫人是评判，黎明任表演嘉宾 60岁刘德华被网友偶遇，现身哈尔滨拍戏无星架 财经要闻 重磅！多家股份制银行今起下调存款利率 一则传闻引爆市场!复星6500亿债务真相如何? 业绩爆雷股价雪崩!快递巨头市值蒸发近800亿 宁王又有大动作！“换电”触角延伸至商用车 科技要闻 iPhone14预售平台跑路，黄牛成最大受害者 亏了！黄牛诉苦，iPhone14倒贴100元出 刚提车的车主高呼“还我8000”，特斯拉搞促销，惹怒了谁？ 大规模显卡挖矿彻底凉凉，网友开香槟坐等价格崩盘 拆解宁德时代的全球争霸攻略，谁能撼动？ 汽车要闻 极星6纯电超跑中国预订零百3.2秒/168万 好看又好开ARIYA吹响日产纯电反击号角 新能源重卡8月销量涨127%！徐工/三一争冠小爆发 27英寸中控屏+25英寸抬头显示机甲龙内饰图发布 蔚来换电站于匈牙利工厂下线！ 态度原创 本地 时尚 旅游 公开课 军事航空 本地新闻 《俄罗斯方块》被要求“改名”？差点信了！ 挂上养心殿床帘，甄嬛看了都直呼内行 15岁少年逐梦电竞圈：我真的不行 《二十不惑2》董思怡：在演艺圈一定要看得开 长成这样的他果然是付出了很多代价 传侃爷Yeezy将与Gap解约后者股价大跌4% 女王去世伦敦时装周日程调整大秀纷纷取消 两年前他就有圈外女友，这次又被拍到新料？ 旅游要闻 中国最美的7大秋景 广西南宁发现一潭水水深至今仍是谜 瑞士究竟有多美这10个地方最值得打卡 广西“地球大裂缝”保存着恐龙期植物 公开课 我国癌症高发，医生：这5种食物尽量别吃 江苏奇葩小区，空中俯瞰犹如一座座“墓碑” 庄子：人开悟前2个迹象 造福14岁以下女孩的政策 拖延症人群的内心世界 军事要闻 泪目！“双20”飞行员空中对话公开 神舟十四号航天员蔡旭哲首次出舱：感觉良好 12响鸣枪致敬志愿军烈士 中国空降兵，生日快乐！ ©1997-2022网易公司版权所有 AboutNetEase| 公司简介| 联系方法| 招聘信息| 客户服务| 隐私政策| 广告服务| 不良信息举报ComplaintCenter| 廉正举报 进入关怀模式