告示牌百强单曲榜 - 维基百科

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

《告示牌》百大熱門榜(Billboard Hot 100)是由美國的音樂雜誌《告示牌》所制作的一份單曲排行榜,該榜通常簡稱〈告示牌單曲榜〉,自1958年8月4日誕生第一首冠軍曲 ... 告示牌百大單曲榜 維基百科,自由的百科全書 跳至導覽 跳至搜尋 此條目需要補充更多來源。

(2019年12月20日)請協助補充多方面可靠來源以改善這篇條目,無法查證的內容可能會因為異議提出而移除。

致使用者:請搜尋一下條目的標題(來源搜尋:"告示牌百強單曲榜"—網頁、新聞、書籍、學術、圖像),以檢查網路上是否存在該主題的更多可靠來源(判定指引)。

2021年起所使用的Billboard百大熱門榜的標誌 《告示牌》百大熱門榜(BillboardHot100)是由美國的音樂雜誌《告示牌》所製作的一份單曲排行榜,該榜通常簡稱〈告示牌單曲榜〉,自1958年8月4日誕生第一首冠軍曲迄今,此榜單每隔一段時間便修訂新的規則,在時代演進中更加貼近公平性,此榜單也被認為是美國最具權威的一份單曲排行榜。

目次 1單曲榜簡介 2單曲榜紀錄 2.1歷史紀錄 2.2累計紀錄 3相關條目 4參考資料 5外部連結 單曲榜簡介[編輯] TheBillboard標誌 百大熱門榜的排名,是由美國境內的唱片銷量(實體銷售及數位銷售)、單曲在廣播中廣播的次數及線上媒體串流之總和決定,唱片銷量及線上媒體串流的計算期間是每週一到週日,廣播播放次數統計期間則是每週三到隔週二。

每一期的新榜單在週四發表,不過排行榜日期標注為下一週的週六。

但從2015年的7月10日開始,唱片銷量及線上媒體串流統計期間變更為週五至隔週四;廣播播放次數統計期間變更為隔週一至隔週日。

且新榜單變更為在兩週後的週二發表;日期標註則為發表日期的11天後,也就是該週的下一週週六。

[1]以下為統計例子: 1月1日(週五):銷量、線上媒體串流統計期間開始。

1月3日(週一):廣播播放次數統計期間開始。

1月7日(週四):銷量、線上媒體串流統計期間結束。

1月10日(週日):廣播播放次數統計期間結束。

1月12日(週二):在告示牌官網發表新一期榜單,但名義上的發行日期是1月23日(週六)。

第一支在告示牌百大熱門榜上奪得第一的歌曲是瑞奇·尼爾森(RickyNelson)的〈PoorLittleFool〉,在1958年8月4日奪冠。

此外,告示牌也有在加拿大、歐洲、日本和韓國發表地區別的前100名曲的排行榜。

告示牌單曲榜的計分方式曾數度變更,自1984年起,每年的第一週不另計新成績,各個名次不更動順延一週,所以每年的前兩週榜上歌曲的名次都是相同的,這將使跨越年度的冠軍歌曲無條件多出一週冠軍的成績,這種計分方式在1991年結束,自1992年起新年首週將重新計算成績。

另外,告示牌專輯榜的計分變更也同上述。

[2] [3] [4] 告示牌單曲榜自創榜以來,對於有資格進入單曲榜的新歌規定甚嚴,其中就是必須發行單曲銷售,再以銷售和點播兩項成績加總,以積分排序決定首次進榜順序。

1990年代開始, 整體唱片市場開始變化,唱片公司為了怕影響旗下歌手的專輯銷售量,逐漸減少發行單曲,為此告示牌一再調整單曲點播和銷售比重。

1998年12月5日告示牌取消單曲銷售制度,即新歌可以單憑點播數量進入單曲榜,不需要另外發行,這也更能真實的反應出歌曲在市場受歡迎的程度。

單曲榜在2015年迎來史上最大變革,美國告示牌單曲榜和英國單曲排行榜最大的差異在於已出榜的歌曲再次回歸,後者對此不限制。

告示牌單曲榜自1958年創榜以來,規定已經跌出單曲榜的歌曲不能再重新進榜,2015年時告示牌終於將這條維持了57年的鐵律解禁。

對此受惠最大的歌曲是瑪麗亞·凱莉的〈你是我最想要的聖誕禮物〉,它於2019年、2020年和2021年已經連續3年奪冠,瑪麗亞·凱莉也因此又締造多項樂壇紀錄。

告示牌單曲榜首週進榜成績最高的紀錄長久以來都是披頭四1970年3月21日的〈LetItBe〉以第6名保持著[5],這紀錄維持了25年,直到1995年6月17日才被麥可·傑克森與珍娜·傑克森兄妹倆人合作的〈Scream/Childhood〉以第5名的成績超越,不過這紀錄剛刷新還不到3個月,美國告示牌就誕生史上首支空降冠軍單曲,1995年9月2日麥可·傑克森的〈YouAreNotAlone〉。

[6] 單曲榜紀錄[編輯] 此章節沒有提供參考來源,內容可能無法查證。

(2020年8月14日) 歷史紀錄[編輯] 男歌手第一首空降冠軍單曲 1995年9月2日麥可·傑克森的〈你不孤單〉(1週) 女歌手第一首空降冠軍單曲 1995年9月30日瑪麗亞·凱莉的〈夢幻〉(8週) 首位登上單曲榜榜首的亞裔團體 東方聯盟。

2010年10月10日以〈LikeAG6〉封冠 首位登上單曲榜榜首的印度籍歌手 傑伊·尚恩。

2009年10月17日以〈Down〉封冠 首位登上單曲榜榜首的韓國籍團體 BTS防彈少年團。

2020年9月1日以〈Dynamite〉封冠 首位登上單曲榜榜首的日本籍歌手 坂本九。

1963年6月15日以〈壽喜燒〉封冠 首支出道歌曲成為年度最佳歌曲 1990年三人女子團體威爾森·菲利浦的〈HoldOn〉 首位因打下自己歌曲而登頂的男歌手 艾維斯·普里斯萊,1956年10月27日〈HoundDog/Don'tBeCruel〉→〈LoveMeTender〉 首位因打下自己歌曲而登頂的女歌手 泰勒絲,2014年11月28日〈ShakeItOff〉→〈BlankSpace〉[7] 首位在四個世代都有冠軍單曲產生的藝人 瑪麗亞·凱莉在1990、2000、2010和2020四個世代都有歌曲奪冠,她是第一位也是目前唯一一位締造此紀錄的歌手 首位專輯與單曲同時空降冠軍的歌手 泰勒絲,2020年8月8日她的專輯《美麗傳說》和單曲〈Cardigan〉同時空降專輯榜及單曲榜冠軍 首位四張專輯(標準版)的所有歌曲介入榜的歌手 泰勒絲《恆久傳說》、《民間故事》、《情人》和《放手去愛》 首位連續兩張專輯與單曲同時空降冠軍的歌手 泰勒絲,2020年8月8日她的專輯《美麗傳說》和單曲〈Cardigan〉同時空降專輯榜及單曲榜冠軍,緊接著4個月又18天後推出的第九張專輯《恆久傳說》和單曲〈Willow〉再度同時空降專輯榜及單曲榜冠軍 累計紀錄[編輯] 最多冠軍單曲男子團體 披頭四合唱團20首,總共位於榜首59週 最多冠軍單曲女子團體 至上女聲組合12首,總共位於榜首22週 最多冠軍單曲男歌手 艾維斯·普里斯萊18首,總共位於榜首79週 最多冠軍單曲女歌手 瑪麗亞·凱莉19首,總共位於榜首84週 蟬連榜首最久時間的單曲 2019年納斯小子與比利·雷·希拉的〈OldTownRoad〉連續19週 同一張專輯有五首冠軍單曲男歌手 1987年麥可·傑克森的《飆(Bad)》 同一張專輯有五首冠軍單曲女歌手 2010年凱蒂·佩芮的《花漾年華(TeenageDream)》 同一張專輯有最多Top10單曲的歌手 1982年麥可·傑克森的《顫慄》、1984年布魯斯·史普林斯汀的《出生在美國》、1989年珍娜·傑克森的《1814節奏國度》、2018年德雷克的《蠍》皆有7首 一年內拿下最多冠軍單曲的團體 披頭四合唱團,1964年共拿下6首 最多TOP10單曲歌手 54首,德雷克 在TOP10累計周數最多的歌曲 威肯2020年至2021年〈BlindingLights〉44周 在TOP10累計周數最多歌手 蕾哈娜(360周) 最多空降冠軍歌手 5首,亞莉安娜·格蘭德、德雷克、BTS防彈少年團 最多空降TOP10單曲歌手 德雷克(26首) 最多TOP40單曲歌手 德雷克(114首) 榜內連續周數最多歌手 德雷克(431周) 同時擁有冠軍專輯/冠軍單曲連續最多周歌手 惠妮休斯頓1992年《終極保鑣》-〈我將永遠愛你〉(12週) 總計在榜內停留最久時間的單曲 謎幻樂團2014年〈Radioactive〉(87周,最高上榜在第3位) 連續地停留榜單週數最長的單曲 傑森·瑪耶茲2009年〈I'mYours〉(76週,最高上榜在第6位) 進榜後上升幅度最大的歌曲 泰勒絲與布倫登·尤里2019年〈ME!〉(第100位→第2位) 進榜後上升幅度最大冠軍單曲 凱莉·克萊森2009年〈MyLifeWouldSuckWithoutYou〉(第97位→第1位) 進榜後下跌幅度最大的歌曲 A$APFergft.妮姬·米娜&MadeinTYO2020年〈MoveYaHips〉(第19位→第99位) 進榜後下跌幅度最大冠軍單曲 泰勒絲2021年〈Willow〉(第1位→第38位) 最高名次掉出榜外的單曲 瑪麗亞凱莉〈你是我最想要的聖誕禮物〉在2020年1月11日從第1位直接掉出榜外 出榜後回榜最高名次的單曲 威肯2021年〈BlindingLights〉從已出榜直接跳回第三名 單曲釋出後距離進榜時間最長 艾莉高登〈Lights〉於2011年1月20日釋出,2011年8月20日空降第85名,2012年8月18日拿下第2名 最多首歌曲打進告示牌單曲榜的團體 GleeCast207首(最多首歌曲打進英國單曲榜的團體也是他們215首) 停留第二名最久的未奪冠單曲 10週。

共2首,外國人合唱團-〈WaitingForAGirlLikeYou〉(1981–1982)以及蜜西艾莉特-〈WorkIt〉(2002–2003) 爬升最久才奪冠的單曲 35週。

瑪麗亞·凱莉-〈你是我最想要的聖誕禮物〉(1994-2019)(也是時隔最久才奪冠的單曲,從釋出至奪冠長達25年之久) 連續最多首冠軍單曲歌手 7首。

惠妮·休斯頓,從〈SavingAllMyLoveforYou〉到〈WhereDoBrokenHeartsGo〉連續7首單曲獲得冠軍 連續最多年獲得冠軍單曲的歌手 11年。

瑪麗亞·凱莉,從1990年〈愛的幻影〉到2000年〈感謝上蒼找到你〉連續11年獲得冠軍單曲 單曲連續在前10名停留最久的歌手 69週。

凱蒂·佩芮,〈CaliforniaGurls(featuring史努比狗狗)〉、〈TeenageDream〉、〈Firework〉、〈E.T.(featuringKanyeWest)〉、〈LastFridayNight(T.G.I.F.)〉共5首單曲從2010年跨到2011年 擁有冠軍單曲數量最多的年份 1974年,共36首單曲達到冠軍位置。

1975年也有35首。

擁有冠軍單曲數量最少的年份 2005年,僅有8首單曲達到冠軍位置。

1996年、2002年和2015年也都各只有9首。

最短命的冠軍單曲 3週。

BTS防彈少年團的〈LifeGoesOn〉於2020年12月5日空降冠軍,第4週已跌出榜外。

(1→28→93) 單張專輯同時最多歌曲進榜的歌手 泰勒絲,第七張專輯《Lover》全部18首歌於2019年9月7日同時進榜。

累計進榜歌曲最多的女歌手 泰勒絲(128首) 累計進榜歌曲最多的男歌手 德雷克(225首) 擁有最多冠軍單曲的作曲家 保羅·麥卡尼(32首) 擁有最多冠軍單曲的製作人 喬治·馬丁(23首) 出道到歌曲奪冠時隔最久的藝人 1969年出道的吉他手卡洛斯·山塔那,一生演奏過許多金曲,1999年他和羅伯·湯瑪斯共同合作的〈Smooth〉成為他個人首支全美冠軍單曲(30年)。

單人歌手的最長紀錄者為蒂娜·透娜,她於1958年出道,直至1984年9月1日才以〈What'sLoveGottoDowithIt〉奪冠(26年),這也是她唯一的冠軍單曲。

相關條目[編輯] 英國單曲排行榜 Oricon公信榜 告示牌專輯榜 告示牌舞曲榜 史上最暢銷單曲列表 參考資料[編輯] ^存档副本.[2015-12-30].(原始內容存檔於2015-07-20).  ^1983-12-31告示牌單曲榜.[2016-10-02].(原始內容存檔於2020-08-16).  ^1991-12-28告示牌單曲榜.[2016-10-02].(原始內容存檔於2020-08-16).  ^1992-12-26告示牌單曲榜.[2016-10-02].(原始內容存檔於2020-08-16).  ^1970-03-21告示牌單曲榜.[2015-05-09].(原始內容存檔於2020-11-20).  ^1995-09-02告示牌單曲榜.[2015-05-09].(原始內容存檔於2020-11-20).  ^Trust,Gary.TaylorSwiftMakesHot100HistoryWith'BlankSpace'.告示牌.2014-11-19[2014-11-19].(原始內容存檔於2017-02-18).  外部連結[編輯] (英文)CurrentHot100-Top50Positions(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) (英文)HistoricalYear-EndHot100andothercharts(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) 官方網站 [ListofBillboardHot100chartachievementsandmilestones](頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) 閱論編《告示牌》榜單專輯二百大專輯 專輯暢銷榜 目錄專輯流行榜(英語:TopPopCatalogAlbums) 數字專輯榜 告示牌綜合專輯榜(英語:BillboardComprehensiveAlbums)廢止 R&B及嘻哈 節奏藍調及嘻哈專輯榜(英語:TopR&B/Hip-HopAlbums) 饒舌專輯榜(英語:RapAlbums) 搖滾 搖滾專輯榜 另類搖滾專輯榜 硬式搖滾專輯榜 民謠搖滾專輯榜 鄉村 鄉村音樂專輯榜(英語:TopCountryAlbums) 拉丁 告示牌拉丁樂專輯榜(英語:BillboardTopLatinAlbums) 墨西哥地區專輯榜(英語:RegionalMexicanAlbums) 拉丁樂流行專輯榜(英語:LatinPopAlbums) 拉丁樂節奏專輯榜(英語:LatinRhythmAlbums) 熱帶專輯榜(英語:TropicalAlbums) 宗教 基督教音樂專輯榜 其他 最佳熱門發現專輯榜(英語:TopHeatseekers) 潮流專輯風行榜 舞曲及電子音樂專輯榜(英語:Dance/ElectronicAlbums) 獨立專輯榜(英語:IndependentAlbums) 爵士樂專輯榜 雷鬼樂專輯榜 喜劇音樂專輯榜(英語:ComedyAlbums) 兒童音樂專輯榜(英語:KidAlbums) 國際 加拿大專輯榜 歐洲百大專輯榜(英語:EuropeanTop100Albums)廢止 單曲及歌曲百大單曲 電台熱播榜 數位歌曲榜 熱門數位歌曲榜(英語:HotDigitalTracks) 熱門單曲銷量榜 串流媒體歌曲榜(英語:StreamingSongs) 數位歌曲點播榜(英語:On-DemandSongs) 榜外單曲榜 流行 主流四十大單曲榜 當代成人單曲榜 成人四十大單曲榜 百大流行單曲榜(英語:Pop100)廢止 四十強流行歌曲榜(英語:Top40Tracks)廢止 舞曲及電音 夜店舞曲榜 舞曲及電音歌曲榜(英語:Dance/ElectronicSongs) 舞曲及混音點播榜(英語:Dance/MixShowAirplay) 舞曲及電音單曲銷售榜(英語:Dance/ElectronicSinglesSales)廢止 舞曲及電音數位單曲榜(英語:Dance/ElectronicDigitalSongs) R&B及嘻哈 節奏藍調及嘻哈熱門歌曲榜(英語:HotR&B/Hip-HopSongs) 節奏藍調及嘻哈點播榜(英語:R&B/Hip-HopAirplay) 節奏藍調及嘻哈起沸榜(英語:HotR&B/Hip-HopSongs) 饒舌歌曲熱門榜(英語:HotRapSongs) 節奏藍調歌曲榜(英語:R&BSongs) 主流節奏藍調及嘻哈榜 成人節奏藍調榜(英語:AdultR&BSongs) 節奏榜(英語:Rhythmic(chart)) 搖滾 搖滾歌曲熱門榜 主流搖滾榜(英語:MainstreamRock(chart)) 另類搖滾歌曲榜 3A榜(英語:AdultAlternativeSongs) 鄉村 鄉村音樂熱門榜 鄉村音樂電台榜(英語:CountryAirplay) 拉丁 拉丁美洲音樂熱門榜(英語:HotLatinSongs) 拉丁流行電台榜(英語:LatinPopAirplay) 墨西哥地區電台榜(英語:RegionalMexicanAirplay) 熱帶音樂歌曲榜(英語:TropicalSongs) 拉丁節奏電台榜(英語:LatinRhythmAirplay) 宗教 基督教歌曲熱門榜(英語:ChristianSongs) 其他 最佳熱門發現歌曲榜(英語:TopHeatseekers) 柔順爵士歌曲榜 國際 阿根廷百大單曲榜 加拿大百大單曲榜 中國百大單曲榜廢止 全球二百大單曲榜 印尼百大單曲榜(英語:BillboardIndonesiaTop100)廢止 日本百大單曲榜 菲律賓百大單曲榜(英語:PhilippineHot100)廢止 韓國流行音樂百強榜 歐洲百大單曲榜廢止 歐洲數位單曲榜 土耳其二十大單曲榜(英語:TürkiyeTop20)廢止 世界單曲暢銷榜(英語:WorldDigitalSongSales) 冠軍單曲及專輯列表 當代成人音樂(英語:ListofBillboardnumber-oneadultcontemporaryhits) 另類搖滾樂(英語:ListofBillboardnumber-onealternativehits) 二百大專輯榜(英語:ListofBillboard200number-onealbums) 閱論編《告示牌》百大單曲榜冠軍單曲列表(英語:ListofBillboardnumber-onesingles)1940年–1959年 1940(英語:Listofnumber-onesinglesof1940(U.S.)) 1941(英語:Listofnumber-onesinglesof1941(U.S.)) 1942(英語:Listofnumber-onesinglesof1942(U.S.)) 1943(英語:Listofnumber-onesinglesof1943(U.S.)) 1944(英語:Listofnumber-onesinglesof1944(U.S.)) 1945(英語:Listofnumber-onesinglesof1945(U.S.)) 1946(英語:Listofnumber-onesinglesof1946(U.S.)) 1947(英語:Listofnumber-onesinglesof1947(U.S.)) 1948(英語:Listofnumber-onesinglesof1948(U.S.)) 1949(英語:Listofnumber-onesinglesof1949(U.S.)) 1950(英語:Listofnumber-onesinglesof1950(U.S.)) 1951(英語:Listofnumber-onesinglesof1951(U.S.)) 1952(英語:Listofnumber-onesinglesof1952(U.S.)) 1953(英語:Listofnumber-onesinglesof1953(U.S.)) 1954(英語:Listofnumber-onesinglesof1954(U.S.)) 1955(英語:Listofnumber-onesinglesof1955(U.S.)) 1956(英語:Listofnumber-onesinglesof1956(U.S.)) 1957(英語:Listofnumber-onesinglesof1957(U.S.)) 1958(英語:ListofHot100number-onesinglesof1958(U.S.)) 1959(英語:ListofHot100number-onesinglesof1959(U.S.)) 1960年–1979年 1960(英語:ListofHot100number-onesinglesof1960(U.S.)) 1961(英語:ListofHot100number-onesinglesof1961(U.S.)) 1962(英語:ListofHot100number-onesinglesof1962(U.S.)) 1963(英語:ListofHot100number-onesinglesof1963(U.S.)) 1964(英語:ListofHot100number-onesinglesof1964(U.S.)) 1965(英語:ListofHot100number-onesinglesof1965(U.S.)) 1966(英語:ListofHot100number-onesinglesof1966(U.S.)) 1967(英語:ListofHot100number-onesinglesof1967(U.S.)) 1968(英語:ListofHot100number-onesinglesof1968(U.S.)) 1969(英語:ListofHot100number-onesinglesof1969(U.S.)) 1970(英語:ListofHot100number-onesinglesof1970(U.S.)) 1971(英語:ListofHot100number-onesinglesof1971(U.S.)) 1972(英語:ListofHot100number-onesinglesof1972(U.S.)) 1973(英語:ListofHot100number-onesinglesof1973(U.S.)) 1974(英語:ListofHot100number-onesinglesof1974(U.S.)) 1975(英語:ListofHot100number-onesinglesof1975(U.S.)) 1976(英語:ListofHot100number-onesinglesof1976(U.S.)) 1977(英語:ListofHot100number-onesinglesof1977(U.S.)) 1978(英語:ListofHot100number-onesinglesof1978(U.S.)) 1979(英語:ListofHot100number-onesinglesof1979(U.S.)) 1980年–1999年 1980(英語:ListofHot100number-onesinglesof1980(U.S.)) 1981(英語:ListofHot100number-onesinglesof1981(U.S.)) 1982(英語:ListofHot100number-onesinglesof1982(U.S.)) 1983(英語:ListofHot100number-onesinglesof1983(U.S.)) 1984 1985 1986 1987 1988(英語:ListofHot100number-onesinglesof1988(U.S.)) 1989(英語:ListofHot100number-onesinglesof1989(U.S.)) 1990(英語:ListofHot100number-onesinglesof1990(U.S.)) 1991(英語:ListofHot100number-onesinglesof1991(U.S.)) 1992(英語:ListofHot100number-onesinglesof1992(U.S.)) 1993(英語:ListofHot100number-onesinglesof1993(U.S.)) 1994(英語:ListofHot100number-onesinglesof1994(U.S.)) 1995(英語:ListofHot100number-onesinglesof1995(U.S.)) 1996(英語:ListofHot100number-onesinglesof1996(U.S.)) 1997(英語:ListofHot100number-onesinglesof1997(U.S.)) 1998(英語:ListofHot100number-onesinglesof1998(U.S.)) 1999(英語:ListofHot100number-onesinglesof1999(U.S.)) 2000年-2019年 2000(英語:ListofHot100number-onesinglesof2000(U.S.)) 2001(英語:ListofHot100number-onesinglesof2001(U.S.)) 2002(英語:ListofHot100number-onesinglesof2002(U.S.)) 2003(英語:ListofHot100number-onesinglesof2003(U.S.)) 2004(英語:ListofHot100number-onesinglesof2004(U.S.)) 2005(英語:ListofHot100number-onesinglesof2005(U.S.)) 2006(英語:ListofHot100number-onesinglesof2006(U.S.)) 2007(英語:ListofHot100number-onesinglesof2007(U.S.)) 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020年至今 2020 2021 年代冠軍單曲 1940年代(英語:ListofBillboardnumber-onesinglesofthe1940s(U.S.)) 1950年-1958年(英語:ListofBillboardnumber-onesinglesfrom1950–1958(U.S.)) 1958年-1969年(英語:ListofHot100number-onesinglesduring1958–1969(U.S.)) 1970年代(英語:ListofHot100number-onesinglesofthe1970s(U.S.)) 1980年代(英語:ListofHot100number-onesinglesofthe1980s(U.S.)) 1990年代(英語:ListofHot100number-onesinglesofthe1990s(U.S.)) 2000年代(英語:ListofHot100number-onesinglesofthe2000s(U.S.)) 2010年代(英語:ListofHot100number-onesinglesofthe2010s(U.S.)) 參見 告示牌年終單曲榜 告示牌百大單曲榜成就與里程碑列表 取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=告示牌百强单曲榜&oldid=68165301」 分類:告示牌榜單音樂排行榜1958年美國建立隱藏分類:自2019年12月需補充來源的條目拒絕當選首頁新條目推薦欄目的條目自2020年8月需補充來源的條目使用小型訊息框的頁面 導覽選單 個人工具 沒有登入討論貢獻建立帳號登入 命名空間 條目討論 臺灣正體 已展開 已摺疊 不转换简体繁體大陆简体香港繁體澳門繁體大马简体新加坡简体臺灣正體 查看 閱讀編輯檢視歷史 更多 已展開 已摺疊 搜尋 導航 首頁分類索引特色內容新聞動態近期變更隨機條目資助維基百科 說明 說明維基社群方針與指引互助客棧知識問答字詞轉換IRC即時聊天聯絡我們關於維基百科 工具 連結至此的頁面相關變更上傳檔案特殊頁面靜態連結頁面資訊引用此頁面維基數據項目 列印/匯出 下載為PDF可列印版 其他專案 維基共享資源 其他語言 العربيةAsturianuAzərbaycancaБеларускаяБългарскиবাংলাCatalàČeštinaCymraegDanskDeutschΕλληνικάEnglishEspañolEestiEuskaraفارسیSuomiFøroysktFrançaisFryskGalegoעבריתहिन्दीHrvatskiMagyarՀայերենBahasaIndonesiaItaliano日本語ქართული한국어KurdîКыргызчаLietuviųМакедонскиМонголBahasaMelayuनेपालीNederlandsNorskbokmålPolskiPortuguêsRomânăРусскийSrpskohrvatski/српскохрватскиSimpleEnglishSlovenčinaSlovenščinaСрпски/srpskiSvenskaKiswahiliไทยTürkçeУкраїнськаTiếngViệt吴语მარგალური 編輯連結



請為這篇文章評分?