【非聽不可】Feels Like Home - 個人新聞台

由於找不到很好的中文歌詞我嘗試著用自己的文字翻譯這並不是正統的直接翻譯另外還加入了我所感受到的內容. Feels Like Home Lyricist：Randy Newman 24h購物| 線上購物| PChome| 登入 人生如戲300-233◆求問答案！◆ 想像的美麗 。

。

接近想像的美麗。

。

。

。

望見單純的幸福。

。

2,256愛的鼓勵 0訂閱站台 首頁 相簿 活動 i郵箱取件送20元加抽萬元禮券贊助 2011-07-1220:00:00|人氣14,166|回應0 |上一篇 |下一篇 【非聽不可】FeelsLikeHome 推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台 家不只是一個字不只是間房子而是生命中的歸屬感是能夠讓人想要回去的一個地方前幾天看完了Howtoloseaguyin 10days在片中聽到了似乎很熟悉的曲調用歌詞上網搜尋了一下很簡單地就找到這首歌原來是一首膾炙人口的熱門歌曲大都是因為MySister'sKeeper而提到這首歌愛爾蘭EdwinaHayes版本~較輕快很多評論都推崇加拿大ChantalKreviazuk版本我自己聽過之後，很愛她嗓音之中蘊含的溫暖然後還有詞曲創作者RandyNewman的版本這個我只能說...詞曲的創作真的很棒XD美國鄉村搖滾天后LindaRonstadt版本另外一種溫柔的感受~不過我沒那麼愛果然好歌人人都想唱啊由於找不到很好的中文歌詞我嘗試著用自己的文字翻譯這並不是正統的直接翻譯另外還加入了我所感受到的內容FeelsLikeHomeLyricist：RandyNewmanComposer：RandyNewman Somethin'inyoureyes,makesmewannalosemyself Makesmewannalosemyself,inyourarms There'ssomethin'inyourvoice,makesmyheartbeatfast Hopethisfeelinglasts,therestofmylife Ifyouknewhowlonelymylifehasbeen AndhowlongI'vebeensoalone AndifyouknewhowIwantedsomeonetocomealong Andchangemylifethewayyou'vedone Itfeelslikehometome,itfeelslikehometome ItfeelslikeI'mallthewaybackwhereIcomefrom Itfeelslikehometome,itfeelslikehometome ItfeelslikeI'mallthewaybackwhereIbelong Awindowbreaks,downalong,darkstreet Andasirenwailsinthenight ButI'malright,'causeIhaveyouherewithme AndIcanalmostsee,throughthedarkthereislight Well,ifyouknewhowmuchthismomentmeanstome AndhowlongI'vewaitedforyourtouch Andifyouknewhowhappyyouaremakingme IneverthoughtthatI'dloveanyonesomuch Itfeelslikehometome,itfeelslikehometome ItfeelslikeI'mallthewaythebackwhereIcomefrom Itfeelslikehometome,itfeelslikehometome ItfeelslikeI'mallthewaybackwhereIbelong ItfeelslikeI'mallthewaybackwhereIbelong我可以感覺你的眼神閃爍著些甚麼那光芒讓我想要迷失墜跌在你懷抱中我可以感覺你訴說的遠比內容更多那嗓音讓我的心不由自主地加速跳動衷心希望這些感覺能夠一直持續到我生命結束如果你知道長久以來我的生命有多孤寂如果你知道我一直這樣獨自生活了多久如果你知道我多麼渴望有個人能夠走進我的生命                   像你一樣改變我的世界那對我而言是個像家一般溫暖的地方就像是我正走向自己生命最初的起源那對我而言是個像家一般溫暖的感覺就像是我正走向自己生命最終的歸屬窗戶破碎掉落在黑暗的長街城市夜晚警笛嚎叫不曾停歇但是因為有你伴隨在我身邊我覺得自己一切都好沒有畏懼而且我可以想見穿越過黑暗後必然存在的那道曙光如果你知道這個時刻對我來說意義有多重大如果你知道長久以來我一直在等待你的撫觸如果你知道你的到來讓我感到多麼開心快樂                    我從來不曾想像自己會如此深刻地愛一個人那對我而言是個像家一般溫暖的地方就像是我正走向自己生命最初的起源那對我而言是個像家一般溫暖的感覺就像是我正走向自己生命最終的歸屬Homeisnotjustaword.Homeisnotjustahouse.Homeiswherelifeshouldbelong.HomeiswhereIwanttogoback.Nowforme,OCEANismyhome.PIC:20110527AUDARWINBYING本文已同步發佈到「音樂派對」 文章定位： 我要檢舉 #FeelsLikeHome#ChantalKreviazuk 台長： 小瑩～ 您可能對以下文章有興趣 【非聽不可】葉子 【非聽不可】最幸福的事 【非聽不可】FLYAWAY&關於我們 【非聽不可】P.S.我愛你 人氣(14,166)|回應(0)|推薦(0)|收藏(0)|轉寄 全站分類:音樂賞析(音樂情報、樂評、歌詞、MV)|個人分類:美麗的音符|此分類上一篇:【非聽不可】失落沙洲 回應(0) 推薦(0) 收藏(0) 我要回應 *回應人： E-mail： 悄悄話： 否 是(若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!) 回應內容： *請輸入識別碼： 請輸入圖片中算式的結果(可能為0)  (有*為必填) 自我介紹 小瑩～ 希望這裡文字能觸動你心... 關於本站 留言板 地圖 加入好友 愛的鼓勵：2,256 文章篇數：406 本台最新標籤 時生、預知夢、以前我死去的家、徬徨之刃、嫌疑犯X的獻身、平行世界的愛情故事、人魚沉睡的家、瀕死之眼、不存在的女兒、TheMemoryKeeper’sDaughter 最新文章 39歲的最後一天失眠感慨。

。

。

[推]時生[推]預知夢[推]徬徨之刃[推]以前，我死去的家[推]嫌疑犯X的獻身[推]平行世界的愛情故事[推]人魚沉睡的家 文章分類 美麗的感動(57)美麗的音符(29)美麗的起伏(63)美麗的過往(36)美麗的情感(22)美麗的書畫(44)美麗的隨寫(40)美麗的創作(38)美麗的生活(20)美麗的展覽(23) 更多>> 最新回應 心愛的珍藏。

。

。

,(張藝馨)呵呵～～*新造型喔!,(陳渝渝)心愛的珍藏。

。

。

,(張藝馨)心愛的珍藏。

。

。

,(張藝馨)心愛的珍藏。

。

。

,(張藝馨)Weakness,(無糖綠)真心的騙子,(耀程)終於。

你決定離去,(無糖綠)終於。

你決定離去,(沒仔)感觸●2009冬季日劇『Triangle三角謎蹤』,(路人) 站內搜尋 標題 內容 標籤 站方公告 【公告】Flash支援相關問題【公告】2020新聞台系統更新1.1【公告】個人新聞台服務認證公告【公告】第五批40款底圖將下線【公告】第四批52款底圖將下線 贊助商 站台人氣 累積人氣：257,280 當日人氣：8 訂閱本站 RSS訂閱 (如何使用RSS) 加入訂閱 連結書籤 商業週刊新聞台開發日誌小天使服務台我的私密創作 TOP ．廣告刊登 ．消費者保護 ．兒童網路安全 ．AboutPChome ．徵才 網路家庭版權所有、轉載必究Copyright© PChomeOnline