中文好難?!困擾外國人的三大原因。 – 愛凱莉說|Life is easy ...
文章推薦指數: 80 %
跳至內容區
2016.11.23
對外國人來說,中文完完全全是另一個系統的語言,對一個不懂中文的外國人來說,中文聽起來就是「ㄑㄧㄥ、ㄑㄧㄤ、ㄎㄥ、ㄎㄧㄤ、ㄑㄩㄥ」之類的組合。
本文章所討論的外國人主要以歐洲為主(因為我人在德國)。
我真的很喜歡和大家分享語言的一切,再透過語言分享我們台灣的文化,通常就會順帶打開手機,找了一些台灣好吃的食物圖片,還有台灣很棒的View之類的,不讓他們愛上台灣我是不會罷休的!!!!
今天要來分享幾個外國人面對中文時的困擾
延伸文章資訊
- 1學哪一種好?注音符號vs羅馬拼音 - 一對一商業英語
國民政府在1918年規定,各小學要用注音符號來標音,教小朋友認識字;1928年也 ... 觸目皆是,同時也沒教民眾這個新系統,教外國人的中文教材也幾乎都不用。
- 2拼音和注音 - 語言板 | Dcard
可以從注音學習中文字的筆順注音的缺點: 1.對於初學中文的外國人比較難上手2.認識及學習新的符號來學新的語言對外國人而言有些困難3.
- 3中文好難?!困擾外國人的三大原因。 – 愛凱莉說|Life is easy ...
對外國人來說,中文完完全全是另一個系統的語言,對一個不懂中文的外國 ... 以上都是學漢語拼音,發音上比較不會有太大困難,不然還要再學注音真的 ... 外國人看著漢語拼音就能大致念出那句中文,但...
- 4快滿百歲的注音符號 - Facebook
... ㄅㄆㄇㄈ」for better pronunciation? See how it derives from the Traditional Chinese Character! 雖然注...
- 5會打注音的外國人! - YouTuber板 | Dcard
現在很少人學中文是用注音學,但在剛剛演算法的推薦下,看到了金針菇 ... 看到有人覺得外國人來臺灣學注音符號是正常的我反而很驚訝還有認識 ...