cliche - 中国的翻译

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

Cliche的中国的翻译– 英语-中文字典和搜索引擎, 中国的翻译. ... 陈腐是什么意思? What a cliche! 真是老套 ... I'm a walking cliche. 我是个行尸走肉. Cncontext在语境中的翻译英语中文英语中文"cliche"翻译中国语文: 字典英语-中文Cliche-translation:陈词滥调关键字:滥调陈词老套老生常谈  例子(外部来源,没有检讨)Cliche!老哏了Cliche.陈词滥调Socliche.如此老套Anothercliche.另一种陈词滥调Cliche,huh?这不是老生常谈吗?Acliche.意思是旧规矩Whatacliche!又这一套Suchacliche.老掉牙的故事That'ssocliche.真老土What'sacliche?陈腐是什么意思?Whatacliche!真是老套It'sacliche.陈词滥调了It'sacliche.Whatacliche.这故事真老套啊Suchacliche真是没新意Whatacliche!這種問題好土哦Whatacliche.真是老套Thetrenchcoat.Toocliche?大衣太老土了Howclicheisthat?这是多么陈腐啊?这算什么?Howclicheisthis?这真是老旧戏码I'mawalkingcliche.我是个行尸走肉Iamacliche.我真陈腐Tocoinacliche...俗语有云You'reafuckingcliche.你是个他妈的陈词滥调It'ssuchacliche.真是毫无新意I'malovecliche.我是一个爱的陈词滥调Anothertragicgaycliche.又一个悲剧发生了Thiswillsoundscliche,这会听起来是陈词滥调It'satotalcliche.还是老掉牙这一套It'satotalcliche.Thatissocliche.之所以如此是陈词滥调Sir,yourbutit'snotsoclichethatIthinktomyself,Wow,that'stoocliche!先生,你的...但还没那么老套Becausethat'saclichebut...因为那是陈词滥调但是...Suchacliche!Comeon.真是狗血剧情快起来吧Yeah,it'sahugecliche.是的这是一个巨大的陈词滥调Sure,it'salittlecliche...当然啦,有点老套...Iknowit'sacliche.我知道这形容太陈词滥调了.Iheardaclicherecently記得有一個詞There'sanotherclicheIlike.也有其他的說話的方式Itisopened?Toocliche?开瓶吧会不会太老套了Yougonnabeacliche?你要训我一顿吗Iknowit'saclichebut...我知道这样说很老套Youmean,it'sacompletecliche?你是说我很老套Man,thatissuchacliche.男人就是这样的陈词滥调Everythingaboutyouissocliche你的东西都老土得要命Beingallergictocatsisacliche?作为对猫过敏是一个老生常谈Iknowitsoundslikeacliche?我知道这有点老套 DisplaythispageinEnglish



請為這篇文章評分?