荀子子道第二十九-原文及白话文-原著与翻译

中国荀子网，荀子原名荀况，尊称荀卿，本网研究荀子及荀子思想，汇聚研究荀子成果。

设为首页 |   加入收藏 |   在线互动 |   联系我们 网站首页 | 当代荀子潮 研究机构 研究动态 名家名作 | 荀子研究 生平研究 思想研究 比较研究 古今价值 | 荀子名言 |  荀子故里邯郸游  | 荀子与兰陵 荀子兰陵研究 兰陵荀子文化 | 荀子进校园 | 原著和翻译 | 在线互动 主办单位：中国先秦史学会荀子研究会      河北省社科院哲学研究所      邯郸市荀子研究会 协办单位：邯郸学院荀子学院            河北工程大学荀子研究所            邯郸职业技术学院赵文化研究所            邯郸市旅游局 兰陵文化研究中心 承办单位：邯郸市荀子中学 运维单位：荀卿庠读书会 原著与翻译 >  荀子修身篇全文中山大学徐文泽老师每... >  荀子劝学全文中山大学徐文泽老师每句... >  跟徐文泽老师学荀子劝学视频1.1-... >  荀子尧问第三十二-原文及白话文 >  荀子哀公第三十一-原文及白话文 >  荀子法行第三十-原文及白话文 >  荀子子道第二十九-原文及白话文 原著与翻译 当前页面  /  首页  /  原著与翻译 荀子子道第二十九-原文及白话文 发表时间：【2019/9/2117:30:28】浏览次数：4200次 荀子子道第二十九-原文及白话文 【独乐乐不如众乐乐】 【好文章分享朋友圈共同学习欣赏】 【原文】 入孝出弟，人之小行也。

上顺下笃，人之中行也。

从道不从君，从义不从父，人之大行也。

若夫志以礼安，言以类使，则儒道毕矣；虽舜，不能加毫末于是矣。

  【翻译】 在家孝敬父母，出外敬爱兄长，这是人的小德。

对上顺从，对下厚道，这是人的中德。

顺从正道而不顺从君主，顺从道义而不顺从父亲，这是人的大德。

至于那志向根据礼义来安排，说话根据法度来措辞，那么儒家之道也就完备了；即使是舜，也不能在这上面有丝毫的增益了。

  【原文】 孝子所以不从命有三：从命，则亲危；不从命，则亲安；孝子不从命乃衷。

从命，则亲辱；不从命，则亲荣；孝子不从命乃义。

从命，则禽兽；不从命，则修饰；孝子不从命乃敬。

故可以从而不从，是不子也；未可以从而从，是不衷也。

明于从不从之义，而能致恭敬、忠信、端悫以慎行之，则可谓大孝矣。

传曰：“从道不从君，从义不从父。

”此之谓也。

故劳苦