"不客氣" 和"別客氣" 的差別在哪裡? | HiNative
文章推薦指數: 80 %
英語(美國) 法語(法國) 德語 意大利語 日語 韓語 波蘭語 葡萄牙語(巴西) 葡萄牙語(葡萄牙) 俄語 中文(簡體) 西班牙語(墨西哥) 中文(繁體,臺灣) 土耳其語 越南語 註冊 登入 英語(美國) 法語(法國) 德語 意大利語 日語 韓語 波蘭語 葡萄牙語(巴西) 葡萄牙語(葡萄牙) 俄語 中文(簡體) 西班牙語(墨西哥) 中文(繁體,臺灣) 土耳其語 越南語 Question Gah2
延伸文章資訊
- 1「不會」「不客氣」? - 閒聊板 | Dcard
當對方跟你說謝謝,到底要怎麼回達呢?越來越常聽到的回答是「不會」說不會的意思是指不會謝謝,這只是舉手之勞,比較口語用法,以前我也 ...
- 2「不客氣」三個字已被「不會」取代網解析:教養問題 ...
無論父母或是老師總是耳提面命,像是有人道謝的時候,你都怎麼回答?網友在PTT上問,現在還有人會用「不客氣」這三個字嗎?感覺已經聽到很 ...
- 3只會『You're welcome』嗎?這16種用法讓你表達『不客氣』
... 解說之後,你對於用英文表達「不客氣」的視野有沒有又更廣大了呢? ... 意思就是說「我知道如果換成是你,你也會照顧我的貓,我們互相啦。
- 4「不用客氣」的16種說法英語老師Lucy告訴你- 美麗日報
其實英語遠比我們想像的還要靈活,想說聲「不用客氣」不止這句話可以 ... you」在這個情況下的意思不是「謝謝你」,而是「我要感謝你才是!
- 5每次當別人跟你道謝,總回答You're welcome?6種不客氣的 ...
No sweat 字面上的意思為沒有流汗,如果做一件事情不會流汗,那也就代表很輕鬆啦! A:Can you fix my car for me? B:No sweat. A:你可以幫我修車嗎? ...