弱冠- 维基词典，自由的多语言词典

(拼音)：ruòguàn: (注音)：ㄖㄨㄛˋ ㄍㄨㄢˋ ... 弱冠. 〈文〉 指中國古代男子虛歲二十歲時，必須行冠禮以示成年。

代指人二十歲。

這裡的二十歲是虛歲的二十歲，身體還不 ... 弱冠 語言 監視 編輯 目次 1漢語 1.1詞源 1.2讀音 1.3名詞 1.4參考文獻 2日語 2.1詞源 2.2讀音 2.3名詞 2.4參考資料 3朝鮮語 4越南語 漢語編輯 簡體與正體/繁體(弱冠) 弱 冠 詞源編輯 源自《禮記·曲禮》： 二十曰弱，冠。

[文言文] ― Èrshíyuēruò,guàn.[漢語拼音] ― 讀音編輯 官話 (拼音)：ruòguàn (注音)：ㄖㄨㄛˋㄍㄨㄢˋ 北方話 (官話)+拼音：ruòguàn 注音：ㄖㄨㄛˋㄍㄨㄢˋ 國語羅馬字：ruohguann 通用拼音：ruòguàn 國際音標(幫助)：/ʐwɔ⁵¹⁻⁵³kwän⁵¹/ 名詞編輯 弱冠 〈文〉指中國古代男子虛歲二十歲時，必須行冠禮以示成年。

代指人二十歲。

這裡的二十歲是虛歲的二十歲，身體還不強壯，故稱弱[1]。

終、賈揚聲，亦在弱冠。

[文言文，繁體]终、贾扬声，亦在弱冠。

[文言文，簡體]來自：《後漢書·胡廣傳》Zhōng,Gǔyángshēng,yìzàiruòguàn.[漢語拼音] 利自幼穎悟，弱冠，與魏初同學，遂齊名，諸名公交口稱譽之。

[文言文，繁體]利自幼颖悟，弱冠，与魏初同学，遂齐名，诸名公交口称誉之。

[文言文，簡體]來自：《元史·王利用傳》Lìzìyòuyǐngwù,ruòguàn,yǔWèiChūtóngxué,suìqímíng,zhūmínggōngjiāokǒuchēngyùzhī.[漢語拼音]參考文獻編輯 ↑孔穎達《正義》稱「二十成人，初加冠，體猶未壯，故曰弱也。

」 日語編輯 本詞中的漢字 弱 冠 じゃく>じゃっ二年級 かん常用漢字 音讀 詞源編輯 源自文言文《禮記·曲禮》。

[1] 讀音編輯 音讀(東京方言)じゃっかん[jàkkáń](平板型–[0])[1][2]IPA(幫助)：[d͡ʑa̠k̚kã̠ɴ]名詞編輯 弱(じゃっ)冠(かん)•(jakkan) ←じやくくわん(zyakukwan)? 代指人二十歲。

青年時期參考資料編輯 ↑1.01.12006，大辭林(大辭林)，第三版（日語），東京：三省堂，ISBN4-385-13905-9 ↑1998，NHK日本語発音アクセント辭典（NHK日語發音重音詞典）(日語)，東京：NHK，ISBN978-4-14-011112-3 朝鮮語編輯 약관〈弱冠〉的漢字表記。

越南語編輯 nhượcquan［弱冠］的漢字表記。

取自「https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=弱冠&oldid=6696158」