每半年一次-翻译为英语-例句中文 - Reverso Context

使用Reverso Context: 该组织绝大部分差旅资金都用来向国外派遣培训者和组织每半年一次的国内高级工作人员峰会。

，在中文-英语情境中翻译"每半年一次" Premium 历史 收藏夹 广告 下载仅需Windows免费使用 下载免费应用 广告 广告 NoadswithPremium 注册 登录 中文 阿拉伯语 德语 英语 西班牙语 法语 希伯来语 意大利语 日语 荷兰语 波兰语 葡萄牙语 罗马尼亚语 俄语 瑞典语 土耳其语 乌克兰语 中文 英语 同义词 阿拉伯语 德语 英语 西班牙语 法语 希伯来语 意大利语 日语 荷兰语 波兰语 葡萄牙语 罗马尼亚语 俄语 瑞典语 土耳其语 乌克兰语 中文 乌克兰语 基于您的搜索，例句可能包含粗俗单词。

基于您的搜索，例句可能包含口语词。

在英语中翻译"每半年一次" 形容词 副词 biannual semi-annual half-yearly semi-annually semiannually onceeverysixmonths 更多 其他翻译结果 该组织绝大部分差旅资金都用来向国外派遣培训者和组织每半年一次的国内高级工作人员峰会。

Mosttravelfundsareallocatedtosendingtrainerstothefieldandhostingbiannualsummitsofseniorin-countrystaff. 需要额外资源用于参加监察办每半年一次在纽约举行的为期五天的务虚会以及专门培训。

AdditionalresourcesarerequiredforparticipationintheOffice'sbiannualretreatinNewYork(fivedays)andforspecializedtraining. 达尔富尔地区过渡管理局每半年一次向总统办公厅提交报告。

TheTransitionalDarfurRegionalAuthorityshallsubmitsemi-annualreportstotheOfficeofthePresidentoftheRepublic. 检查专员认为，每半年一次监测也许比每季度监测更具成本效益。

IntheviewofInspectors,semi-annualmonitoringisperhapsmorecost-effectivethanquarterly. 14、我们公司是每半年一次评估，评下来，虽然你的工作很努力，也很出色，但你就是最后一个，非常对不起，你就得离开。

14Ourcompanyisahalf-yearlyevaluation,assessmentdown,althoughyouworkveryhard,andverygood,butyou'rethelastone,veryI'msorry,youhavetoleave. 5月28日，安全理事会举行了每半年一次的其反恐怖主义相关附属机构主席情况通报会。

On28May,theSecurityCouncilhelditsbiannualbriefingwiththeChairsofitscounter-terrorism-relatedsubsidiarybodies. 委员会于2001年和2002年举行每半年一次的常会，主要审议39个缔约国的报告。

TheCommitteehadhelditsregularbiannualsessionsin2001and2002,mostlydevotedtotheconsiderationof39Statepartyreports. 还需要更多资源，让纽约以外的新工作人员参加监察办每半年一次的务虚会。

AdditionalresourcestoallowthenewstafflocatedoutsideNewYorktojointhebiannualretreatoftheOffice; 2014-2015年目标：举行了每半年一次的会议；视频会议每年举行6次 Target2014-2015:biannualmeetingsheld;videoconferenceheld6timesayear 授权对财产调查委员会不超过5000美元的案例进行财产注销：这一权力的下放要求拉加经委会就所采取的注销行动每半年一次向财务主任进行报告。

∙AuthoritytowriteoffpropertyforSurveyBoardcasesuptoUS$5,000:thisdelegationrequiredECLACtoprovidebiannualreportstotheControlleronwrite-offactionstaken. 联合国安理会星期四开会，听取潘基文秘书长每半年一次关于1559号决议执行情况的报告。

这份决议要求收缴黎巴嫩所有民兵的武器，并将他们解散。

TheSecurityCouncilmetThursdaytohearthesecretary-general'ssemi-annualreportontheimplementationofresolution1559,whichcallsforthedisarminganddisbandingofallmilitiasinLebanon. 澳大利亚、加拿大和新西兰也支持每半年一次计算欠款，这可以强化对《宪章》的遵守，但认为落实已商定的事项才是实实在在的进展。

Australia,CanadaandNewZealandwouldalsofavourthesemi-annualcalculationofarrearsasafurthersteptobolsterdisciplineinaccordancewiththeCharter.Evenimplementingwhathadalreadybeenagreed,however,wouldrepresentrealprogress. 保护平民问题已占据安理会议程的主要地位，从每半年一次的公开辩论和秘书长的定期报告便能看出。

TheprotectionofcivilianshascometooccupyaprominentplaceontheCouncil'sagenda,asmanifestedinthebiannualopendebatesandtheSecretary-General'speriodicreports. 执行支助股作为《公约》会议的秘书处，应每半年一次为联合国日内瓦办事处会议管理司编制未来6个月内预计会按照核定的有关会议费用估计提交的文件预报。

TheImplementationSupportUnit,whichactsastheSecretariatofmeetingsoftheConvention,shallpreparefortheDivisionofConferenceManagementoftheUnitedNationsOfficeatGenevaabiannualforecastofdocumentsexpectedtobesubmittedoverthefollowingsixmonths,inaccordancewiththeapprovedcostestimatesforthemeeting(s)concerned. 作为中英联合声明的签署国之一，英国保留香港回归后的持久承诺，包括向英国国会进行定期关于香港报告，每半年一次，并提供英国国民（海外）适当的服务。

Asco-signatoryoftheJointDeclarationwiththePeople'sRepublicofChina,theUKretainsanenduringcommitmenttoHongKongafterthetransferofsovereigntyin1997,includingregularsemi-annualreportsonHongKongtotheUKparliament,andprovidingappropriateservicetoBritishNational(Overseas). 会费委员会第五十八届会议所作的结论是，如果采纳每半年一次为适用第十九条进行计算的提议，则"前两整年"的适当定义应是前24个月。

Atitsfifty-eighthsession,theCommitteeonContributionsconcludedthat,shouldtheproposalforsemi-annualcalculationsfortheapplicationofArticle19beadopted,thesuitabledefinitionofthe"precedingtwofullyears"wouldbethepreceding24months. 这次会议是全区域每半年一次会议监测进程的一部分，将对照十年结束时的目标，评估已经取得的进展，并制订整个区域对下个十年中对儿童的承诺。

Aspartofaregion-widemonitoringprocesscarriedoutthroughbiannualmeetings,themeetingwillassessprogressagainstend-of-decadegoalsanddevelopregion-widecommitmentsforchildrenforthedecadetocome. 每半年一次就不当行为问题向维和部和外勤部高级管理层提交报告，其中包括关于维持和平行动中发生不当行为的统计数据和对发生趋势的分析 BiannualreportstoseniormanagementofDPKOandDFSonmisconductissues,includingstatisticaldataandanalysisoftrendsinoccurrencesofmisconductinpeacekeepingmissions 在全球一级，大会应通过秘书长的年度报告和每半年一次的大会全体会议互动式专题对话以及在民间社会和私营部门的积极参与下，每年审查本《行动纲领》的执行情况。

Atthegloballevel,theGeneralAssemblyshouldundertakeanannualreviewoftheimplementationofthepresentProgrammeofActionthroughannualreportsoftheSecretary-GeneralandbiannualplenaryinteractivethematicdialoguesoftheAssemblywiththeactiveinvolvementofcivilsocietyandtheprivatesector. 2010-2011年实际：启动每半年一次的会议 Actual2010-2011:biannualmeetingsinitiated 内容可能不合适 开启 例句仅用于帮助你翻译不同情境中的单词或表达式,我们并没有对例句进行筛选和验证，例句可能包含不适当的术语或观点。

请为我们指出需要编辑或不应显示的例句。

粗俗或口语化的译文通常用红色或橘黄色加以标记。

注册以查看更多例句。

简单，免费 注册 连接 未找到该义项 给出一个例子 显示更多例句 结果:66.精确:66.用时:27毫秒 通过免费应用查看更多内容 语音翻译，离线功能，同义词，词形变化，游戏 给出一个例子 广告 Documents 公司解决方案 词形变化 同义词 拼写检查 帮助和关于我们 单词索引1-300,301-600,601-900表达式索引1-400词组索引1-400 关于语境字典 下载应用 联系方式 Legalconsiderations 隐私设置 TranslationincontextTraductionencontexteTraducciónencontextoTraduçãoemcontextoTraduzioneincontestoÜbersetzungimKontextالترجمةفيالسياق文脈に沿った翻訳VertalingincontextתרגוםבהקשרПереводвконтекстеTłumaczeniewkontekścieTraducereîncontextÖversättningisammanhangİçeriktercümesi 同义词 词形变化 Reverso公司 ©2013-2022ReversoTechnologies公司版权所有.