多少(たしょう)、若干(じゃっかん) - 日文隨便翻
文章推薦指數: 80 %
多少(たしょう)、若干(じゃっかん). 來源: goo辞書 數量程度較低,不想明確說明的狀況,兩者是相通的。
例如: 「その意見に対しては多少(若干)疑問 ...
2015年7月31日星期五
多少(たしょう)、若干(じゃっかん)
來源:goo辞書
數量程度較低,不想明確說明的狀況,兩者是相通的。
例如:
「その意見に対しては多少(若干)疑問がある」
「原案に多少(若干)手を加えた」
以全體概況來看,想要表達只有一些的時候,「多少」比較恰當。
例如:
「多少のばらつきがあってもかまわない」
「朝晩は多少冷えるでしょう」
「病状も多少落ち着いた」のように
「若干」比較常用在文章上,語感生硬。
例如:
「募集人数は若干名」
「若干の問題を話し合う」
張貼者:
seiyo
於
上午11:09
以電子郵件傳送這篇文章BlogThis!分享至Twitter分享至Facebook分享到Pinterest
標籤:
雜文-講義
沒有留言:
張貼留言
較新的文章
較舊的文章
首頁
訂閱:
張貼留言(Atom)
導覽
關於我自己
seiyo
筆者沒有固定的企劃,一切都是興之所至,大家也隨便看看吧!有任何問題歡迎留言,謝謝大家。
檢視我的完整簡介
網誌存檔
►
2017
(2)
►
七月
(1)
►
六月
(1)
►
2016
(6)
►
八月
(1)
►
七月
(1)
►
三月
(2)
►
二月
(1)
►
一月
(1)
▼
2015
(40)
►
十二月
(5)
►
十月
(2)
►
九月
(6)
►
八月
(1)
▼
七月
(3)
多少(たしょう)、若干(じゃっかん)
試著將在房間中噴灑殺蟲氣體的「世界紅」親切化
推(押す)腳踏車還是拉(ひく)腳踏車?
►
六月
(2)
►
四月
(11)
►
三月
(5)
►
二月
(2)
►
一月
(3)
►
2014
(77)
►
十二月
(27)
►
十一月
(13)
►
十月
(19)
►
九月
(18)
GoogleAnalytics
延伸文章資訊
- 1日文翻译中文- 多少是什么意思
沪江日语单词库提供多少是什么意思、多少的中文翻译、多少日文翻译成中文日语翻译成中文、日文翻译中文、日文怎么读、日文怎么写、例句等信息,是最专业的在线日文翻译 ...
- 2多少| たしょう| tashou 是什麼意思?-日文字典 - Mazii
多少| たしょう| tashou :或多或少,有點,有點,一些, 數量,數量. 查看句子中たしょう的更多示例,聽發音,學習漢字,同義詞,反義詞,學習語法。
- 3音速語言學習(日語) - 「日語文法大解惑!」 Ken和一群朋友吃 ...
全部總共多少錢?) . 這裡就是日文和中文的思考方式不同之處,同時也是助詞「で」較特別的用法,大家使用時要特別注意一下喔!
- 4"多少"日文- 日語翻譯 - 查查詞典
多少日文翻譯:(1)多少.多いことと少ないこと.多少不等,長短不齊qí …,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋多少日文怎麽說,怎麽用日語翻譯多少,多少的日語例句用法和 ...
- 5【日文會話2】 「這個多少錢?」疑問詞いくら - 宅宅の日語手帳
【 日文會話2 】 雖然到日本旅遊時應該很少機會會用到,但是學日文的話「いくら」還是要懂 ... 疑問詞「いくら」的中文意思就是「多少錢」(幾多錢)。