do not reply - Linguee | 中英词典（更多其他语言）

大量翻译例句关于"do not reply" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"donotreply"的翻译 复制 DeepL Translator 词典 ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. 词典 Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 翻译文本 翻译文件 Linguee+人工智能=DeepL翻译器 翻译较长的文本，请使用世界上最好的在线翻译！ 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 donotreply 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 donot—勿 · 别 · 莫 notso—不然 reply动—答动 · 复动 · 回答动 · 对动 · 回复动 · 回应动 · 作答动 · 回信动 · 对答动 · 质询动 · 应答动 · 答应动 · 应对动 · 回话动 · 反应动 · 回音动 reply名—回覆名 · 答覆名 · 答话名 · 答词名 查看更多用例 • 查看其他译文 do动—作动 · 做动 · 办动 · 进展动 · 提供(服务)动 · 研究动 · 改进动 · 处理动 · 解决动 · 做到动 · 要做动 · 进行动 · 作下动 · 从事动 · 搞动 · 弄动 · 干动 · 计划做动 · 对...产生极坏影响动 · 模仿动 · 扮演动 · 表现动 · 忙着做动 · 能(不能)做某事动 · 吸(毒)动 · 造成(好或坏的结果或影响)动 · 能达到(...速度)动 · 学习动 · 使用动 · 攻读动 · 利用动 do名—社交活动名 · 宴会名 not—不 · 未 · 没 · 否 · 不是 · 非 · 也不形 · 无 · 并不副 查看其他译文 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) Iftherelevantelectorsdonotreplybythespecifieddeadline,[...] theirnameswillbeincludedintheOLtobepublishedintheVRcycle. legco.gov.hk legco.gov.hk 如果相關選民沒有在指明的限期前回覆，他的姓名會被納入該選民登記周期發表的遭剔除者名單內。

legco.gov.hk legco.gov.hk Itisnotthecasethat [...] theSecretarydidnotreplytoyoursupplementary,[...] butrather,thisisnotpartofthesupplementaryaskedbyyou. legco.gov.hk legco.gov.hk 局長不是沒有回答你的補充質詢，而是在你剛才的補充質詢中，[...] 並沒有這一部分。

legco.gov.hk legco.gov.hk Donotreplyorrespondinanywaytotheseemails.moneybookers.com moneybookers.com 不要以任何方式回应或回复这些电子邮件。

moneybookers.com moneybookers.com TheGovernmentsaidthis:thereare [...] somanycommunists,ifwedonotask [...] themoriftheydonotreply,orifwefail[...] tofindoutwhethertheyarecommunists, [...] theUnitedStatesisgoingtohavebigtrouble. legco.gov.hk legco.gov.hk 政府是這樣說 [...] 的：這麼多共產黨員，如果不問他們，或他們不答，又或查不到他們是否共產黨，那麼美國便會遇上大問題了。

legco.gov.hk legco.gov.hk Therepresentativesdidnotreplydirectlytothe[...] Group’squestion,butstatedthatanyactiontakenbyBurkinaFasowould [...] bewithintheframeworkofinitiativestakenbyECOWAS. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 这些代表没有直接回答专家组的问题，而是表示，布基纳法索采取的任何行动都将在西非经共体所采取举措的框架内。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org TheChurch,whichhadownedtheland [...] forcenturies,didnotreply.teebweb.org teebweb.org 拥有该地块几个世纪的教会没有回复。

teebweb.org teebweb.org Astheobjectordidnotreplybythespecified[...] deadline,theobjection,thus,isconsideredunwithdrawn. devb.gov.hk devb.gov.hk 反對書視為仍未撤回。

devb.gov.hk devb.gov.hk ItisthepracticeoftheWorkingGroup [...] tosendreminderletterstoGovernmentsthatdonotreply,orreplyonlypartially,toitscommunications.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 有些政府对工作组的信函不作答复，或仅作部分答复；向这些政府发出提醒函，是工作组的惯例。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Theydidnotreply:"wemeanhypostasiswhenwesaynature,wedonotmeanthe[...] DivineNature(whichtheWordhasincommon [...] withtheFatherandtheHolyGhost)butHisDivinePerson,whichinthepresentcasewecallHisphysis",forthephysistouTheouLogou,beforethewordsesarkomenehasbeenadded,isinthesphereof"theology"notof"theeconomy",anditssignificationcouldnotbedoubted. mb-soft.com mb-soft.com 他们并没有回答：“我们的意思hypostasis当我们说的性质，我们不意味着神性（这字幽灵在共同与父亲和圣灵），但他的神人，这在目前情况下，我们呼吁他的physis之“洛古，为physis之头Theou，sesarkomene一词之前增加了，在”领域的“神学经济”不是“的，其意义可能是毋庸置疑的。

mb-soft.com mb-soft.com Forthose [...] candidateswhodidnotreplyIhopetheycan[...] reconsiderandsignthecompact. cahk.org.hk cahk.org.hk 對於未有回覆的候選人，希望他們再三考慮，加入環保契約行列。

cahk.org.hk cahk.org.hk SincetheGovernmentdidnotreplytothecommunication[...] transmitted,theWorkingGroupisrenderingthefollowingopinion [...] basedonthefactsassubmittedbythesource. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 由于政府对转交的来文没有作出答复，工作组根据提交人提交的事实提出以下意见。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Alloptionsweresubjecttopaymentofliquidators’processingfee,debtsowedtoCF,expensesofdistribution,etc.Clientswere [...] given30daystoreply,followedbya [...] reminderiftheydidnotreply,andifthere[...] wasnoresponsewithin30daysofthat [...] theyweredeemedtoelectasaleoftheirshares. hkicc.org.hk hkicc.org.hk 客戶可在30天之內回覆，如並未 [...] 回覆，將獲發催促通知，若在催促通知後30天仍未回覆，客戶將被視為已選擇出售股份。

hkicc.org.hk hkicc.org.hk Herehewroteawork"AgainsttheDiphysites"in [...] whichhespokeincorrectlyaccordingtoSeverus,whoneverthelessdidnotreply.mb-soft.com mb-soft.com 在这里，他写了不答复工作“反对Diphysites”中，他根据塞维鲁发言不当，但没有谁。

mb-soft.com mb-soft.com TheprivatecompanyresponsibleforexploitationdidnotreplytotheGroup’srequestof3March2010forinformationaboutproduction,exportsandtaxespaidtoeithertheGovernmentor[...] theForcesnouvelles. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 专家组2010年3月3日向一家从事开采的私人公司询问了关于提供生产、出口和向政府或新生力量纳税方面信息，但是没有得到任何答复。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org TheConservancyAssociation(CA)announcedtodaythat28LegcocandidatesscoredfullmarksinEnvironmentalProtection;theyhadsignedthe“04LegcoEnvironmentCompact”andpledgedtocommitthemselvestodealingwith10urgentgreenissues,whichincludeopposingtheconstructionofasuperjailinHeiLingChau,demandingtheGovernmenttoconductareviewontheHunghomPeninsulaincident,urgingtheGovernmenttoestablishaHarbourAuthority,pushingtheAdministrationtoimplementwastechargingscheme,legislatinganatureconservationlawandheritageconservationlawbefore2008,etc.(fordetails,pleasetoAppendix1)Besides,41 [...] candidateshadsupported4to9greenissuesinthecompact;4candidatesdeclinedtosignand [...] theremaining86didnotreply.cahk.org.hk cahk.org.hk 環保團體長春社宣佈有28名立法會候選人(詳見附表2)成為「10分」環保立法會候選人，他們已經簽署一份「04立法會環保契約」，承諾如果當選，將在新一屆立法會推動由該社提出的十大首要環保工作，包括保護喜靈洲，反對在該島興建「超級監獄」、要求政府檢討紅灣半島 [...] 事件、促請政府成立海港保育局、要求政府實施處理廢物收費、在2008年或以前制定自然保育法案及保謢文化及建築古蹟法案等等(詳見附表1)；另外，有41名候選人簽署承諾將推動4-9項環保工作；有4 [...] 名候選人基於不同理由表示不會簽署；其餘86名候選人選擇不作任何回覆。

cahk.org.hk cahk.org.hk IfwedonotreceivetheReplyFormfromyouinrelationtooryourresponseindicatingyour[...] objectiontotheWebsiteArrangement [...] by28May2013anduntilyouinformtheCompanyorComputersharebygivingreasonablenoticeinwriting(asdescribedabove),youwillbedeemedtohaveagreedtotheWebsiteArrangement. cre8ir.com cre8ir.com 倘若本公司於二零一三年五月二十八日前仍未收到閣下的回條表示閣下反對網站安排，及直至閣下以合理書面通知本公司或本公司的股份過戶登記處之香港分處(如上述)，則閣下將被視爲已同意網站安排。

cre8ir.com cre8ir.com Ifyoudonotreceiveanyreplywithin2weeksfromthedateyoufaxtheform,[...] pleasecallourstaffat23396667or27945317. housingauthority.gov.hk housingauthority.gov.hk 倘於傳真後兩星期內收不到本小組職員的回覆，請致電23396667或27945317查詢。

housingauthority.gov.hk housingauthority.gov.hk Idonotknowwhatmessagesuchareplywillconveyto[...] ournextgeneration. legco.gov.hk legco.gov.hk 我不知道這樣的答覆，對我們的下一代會產生甚麼意義。

legco.gov.hk legco.gov.hk Itmustbeemphasizedthatthesuiteof [...] scopingtrialsundertaken [...] inthisworkdonotconstitutesufficientreplicationstoensurestatistical[...] significanceofthe [...] resultsinallrespects,butmaybesufficientlydetailedtoidentifytrends. acedp-partnership.org acedp-partnership.org 必须强调的是本次试验并没有收集到充分的反馈以确保其统计结果能够涵盖全部可能的情况，但用于识别其发展趋势已足够详细。

acedp-partnership.org acedp-partnership.org Inregardtothisreply,IdonotknowwhetherIshouldsaytheChiefExecutive[...] wasbeingignorantorthathewasnotcarefulenoughinmakinghisreply. legco.gov.hk legco.gov.hk 我希望政府和行政長官有空可以到這網址看看。

legco.gov.hk legco.gov.hk TheGovernment'sreplyappearstosuggestthattheydonotknowaboutthis[...] requirement. legco.gov.hk legco.gov.hk 政府的答覆似乎顯示政府並不知道有這些規定。

legco.gov.hk legco.gov.hk AsIhavepointed [...] outinmymainreply,wedonothaveanyevidence[...] toprovethispoint. legco.gov.hk legco.gov.hk 我在主體答覆已指出，我們沒有任何證據證明這一點。

legco.gov.hk legco.gov.hk TheChairpersonwillnormallyinvitequestionsorcommentsfromCommitteemembersinrelationtoeachissueandthen [...] invitetheStateparty [...] representativestoreplyimmediatelytoquestionsthatdonotrequirefurther[...] reflectionorresearch. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 主席通常将请委员会委员就每一问题提问或发表意见，然后请缔约国代表立即回答不需要进一步考虑或研究的问题。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org However,Secretary,doyouwishtogiveaformalreplyonwhetheryouwillwaitornot?legco.gov.hk legco.gov.hk 不過，局長，你是否要正式回答，究竟你會等待還是不會等待呢？legco.gov.hk legco.gov.hk TheFirstLetter [...] willexplainthatiftheShareholdersdonotcompleteandreturntheReplyFormby22January2011,suchShareholders[...] will [...] bedeemedtohaveagreedtoreceivetheCorporateCommunicationsbyelectronicmeansthroughtheCompany’sWebsiteandaprintedcopyofthenotificationofpublicationofCorporateCommunication(s)(the“Notification”)willbesenttothembypostwhensuchCorporateCommunication(s)is/arepostedontheCompany’sWebsite. microport.com microport.com 函件一將說明如股東在2011年1月22日仍未填妥及交回回條，該等股東將被視為同意以電子形式透過本公司網站收取公司通訊，而刊發公司通訊的通知(「發佈通知」)的印刷本將於有關公司通訊登載於本公司網站之後以郵寄方式寄予該等股東。

microport.com microport.com ThereasonisthatafterI [...] havegivenmyreply,Idonotknowhowshe……[...] IforgottorespondtoseveralpointsraisedbyMsLAU. legco.gov.hk legco.gov.hk 因為我答辯後，我不知道她會如何─剛才我有數點忘記回應劉議員。

legco.gov.hk legco.gov.hk Therefore,Ihopewhenthe [...] Secretaryrisestoreply,dotelluswhethershebasicallyconsiderMrAndrewCHENG'sproposalcorrectornot.legco.gov.hk legco.gov.hk 所以，我希望局長起立答辯時，告訴我們她是否基本上認為鄭家富議員的構思正確。

legco.gov.hk legco.gov.hk Somedelegationswereoftheviewthatreports [...] [...] onnationalresearchonspacedebris,safetyofspaceobjectswithnuclearpowersourcesonboardandproblemsrelatingtotheircollisionwithspacedebrisdidnotcontainrepliesfromtheStatesthatwerelargelyresponsibleforcreatingspacedebris,includingdebrisfromplatformswithnuclearpowersources.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 一些代表团认为，关于各国就空间碎片、携载核动力源的空间物体的安全以及这些空间物体与空间碎片碰撞所涉问题进行的研究的报告并未载列那些对产生空间碎片（包括来自带有核动力源的平台的碎片）负有主要责任的国家的答复。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org SECRETARYFORTRANSPORT:MrPresident,althoughtheKMBstillhasaprofitcontrolscheme,therealityisthatthisisin [...] factprettyacademicbecause,asIhave [...] explainedinmymainreply,wedonotguaranteeKMBamaximum[...] permittedreturn. legco.gov.hk legco.gov.hk 主席先生，雖然九巴仍須受利潤管制計劃約束，但實際只是頗為理論㆖的說法而已，因為㆒如我的主要答覆所解釋，我們不保證九巴可賺取最高水平的認可利潤。

legco.gov.hk legco.gov.hk (Japan):Wehaveexplainedourpositionmany,manytimes, [...] aswellaswhenweexercisedourrightofreplytoday,anddonotintendtodosoagain.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 奥田先生(日本)(以英语发言)：我们已经对我们的立场作过许许多多次解释，我们今天在行使答辩权发言的时候又作了解释，所以我们不打算再作任何解释。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。