無法配合會議時間？ 學會用「I'm afraid」婉拒對方 - Smart自學網

無法配合會議時間？ 學會用「I'm afraid」婉拒對方. 撰文者：徐碧霞更新時間：2018-07-26 瀏覽數：20,898 ... Smart自學網 Smart自學網財經好讀 MENU 最新文章 最新文章 熱門排行 今日熱門 基金 基金情報站 基金投資教學 基金大評比 基金達人 收益成長故事 債券基金 股票 熱門股點評 股票投資術 存股 ETF獲利術 達人開講 房產 好房二三事 北中南行情 房產小常識 達人開講 保險 醫療險 長期照顧險 投資型保險 意外旅平險 保險常識 保單評選 輕理財 名人沒說的事 搶救爛理財 輕鬆退休去 理財小工具 達人開講 企畫專區 自動加薪術 外幣決勝點 好生活 居家休閒 戶外逍遙 美食健康 進修充電 Smart動一動 課程好學 基礎課程 進階課程 視訊課程 集資課程 投資家日報 精彩書摘 精彩書摘 叢書 雜誌 數位訂閱 數位訂閱 Smart自學網 財經好讀 好生活進修充電 無法配合會議時間？　學會用「I'mafraid」婉拒對方 進修充電 無法配合會議時間？　學會用「I'mafraid」婉拒對方 撰文者：徐碧霞　更新時間：2018-07-26 瀏覽數：20,898 如果您喜歡這篇文章，請幫我們按個讚： 關鍵字： 多益　會議英文　婉拒會議英文 美國高爾夫球名將老虎伍茲曾說“TheamountofmeetingsI’vebeenin---peoplewouldbeshocked.Butthat’showyougainexperience,howyoucangainknowledge,beinginmeetingsandparticipating.”（人們聽到我參加開會的次數都很訝異。

但是你需藉由開會和參與會議才能獲得經驗和知識。

） 連知名的球星也都需要經常開會，可想而知，一般上班族的職場生活裡肯定有無數大大小小不同的會議。

1.會議目的開會是職場的一個重要環節，俗話說三個臭皮匠勝過一個諸葛亮，會議的本質就是藉由眾人的溝通，討論而激發點子或解決方法。

會議因為目的不同也有不同的名稱，例如：進度報告會議statusupdatemeeting或progressmeeting一對一的工作表現評估會議staffappraisalmeeting或performanceappraisalmeeting團隊激勵訓練會議team-buildingmeeting年度會議AGM(annualgeneralmeeting) 從這些會議名稱中，我們先來學幾個多益常用單字：progress(n)進度，進步，進行：常用在makeprogress（有進步），workinprogress（進行中）。

此外，會議在進行中也常在門口貼有MeetinginProgress的標誌。

例句：Maryhasmadesignificantprogressinherwriting.（Mary在寫作技巧上有很有進步。

） A:Haveyoufinishedyourannualreportyet?（你年度報告做完了嗎？）B:(It’s)stillaworkinprogress.（還在進行中。

） appraisal(n)評估，評量：類似的詞還有assessment和evaluation，動詞分別為appraise、assess和evaluate。

Appraise當動詞也可以用在評估房價，例如appraisethevalueoftheproperty。

Themanagingteammadeacarefulappraisalofthesituationanddecidedtoissueapressreleasethenextday.（管理團隊仔細評估情況，並決定隔日發佈新聞稿。

） 2.安排會議在會議之前，還要安排和決定會議的時間、地點和參與者，在英文上安排會議可以用以下幾個動詞：arrange/organize/schedule/setup（安排）ameeting CanyouorganizeaconferencecallnextWednesday?Canwescheduleameetingsometimenextweek?Weneedtosetupameetingwithourmarketingteamthisweek. 3.會議時間接下來要如何用英文詢問可以開會的時間？ 如果心裡已有選定的日期，可說：(Isthere)anychanceofschedulingameetingnextMonday?Areyoufree/availableon___(日期)____?Canwemeeton___(日期)_____?HowaboutMondaymorning,say10:30?*say在這裡不能直接翻譯成「說」，而是一個建議，「譬如」的意思。

如果要對方建議開會的日期，可以用下面的表現方式：Whatdatedoyouhaveinmind?（你想要哪一天開會？）Canwefindatimetomeet?（我們可以找個時間開會嗎？） 如果時間OK就可以說：___(時間)____isfineforme.___(時間)____soundsgood.Thatdateworksforme. 如果對方提議的時間無法配合時，則可以用下面的句型再加上一個簡短的原因。

通常加了I’mafraid語氣就會比較婉轉。

I’mafraid(that)Ihaveanotherappointmentthen.（我那時有另個約。

）I’mafraidIcan’t,becauseI’monabusinesstripthatweek.（恐怕不行，我要出差。

）Sorry.Ican’tmakeit/themeeting.（抱歉，無法參加會議。

） 有時因為某些原因，會議需要取消或延期時，就可用以下的動詞：cancel（取消）/postpone（延期）/reschedule（重新安排） Weneedtopostponethemeetinguntilnextweek.Pleaseinformtheparticipantsofthecancelation.Sorryfortheshortnotice.（我們必須將會議延到下星期。

請通知與會者這個消息。

抱歉臨時通知這變更。

）*inform(v)通知：通常用法是informsomeoneofsomething，「臨時的知會」可以用shortnotice表示。

4.會議地點會議時間一旦決定好之後，就需要安排甚至預訂地點。

地點這個字此時常用venue，動詞則可用book或reserve，或是makeareservation/booking。

I’llhavemyassistantarrangeavenueforourteam-buildingevent.（我會請助理安排我們團隊激勵訓練大會的地點。

） Thevenueforourend-of-yearpartywasa5-starhoteldowntown.（我們年終派對的地點是在五星級飯店裡。

） Canyouchecktheavailabilityon___________?Weneedaroomwhichcanhold/accommodate30people.（你可以查一下某日是否有空位？我們需要一個可用容納30人的房間。

） Hold(v)這裏當作「容納」解釋，也就是accommodate的意思。

Hold也可用於「舉行」，此時通常用被動的表現方式。

例句：TheannualrealtorconventionwillbeheldinDenverinNovember.（房產仲介年度大會11月將在丹佛舉行。

） 熟悉了上面幾個常用的句型和表現方式，相信商務英文會議第一階段「了解會議目的、詢問會議時間、安排會議地點」應該就可駕輕就熟了。

多益測驗練習題1._______youhaveanyquestionsregardingthemeetingdetails,feelfreetocontactus.(A)However(B)Therefore(C)Despite(D)Should 2.Weneedtoscheduleameetingtocheckthe_________we’vemadeontheproject.(A)regress(B)digress(C)progress(D)profession 正解與解析1.正解(D)。

本題為文法題，最主要為倒裝句Should，在此解釋為「如果」，也就是If的意思，因此正確答案為(D)。

(B)「因為」，(A)「但是，然而」皆與語意不合。

(C)despite「儘管」後面須接名詞或名詞片語，不可直接接子句。

本題題意為「如果你有任何關於會議的問題，請聯絡我們。

」 2.正解(C)。

本題為單字題，這些選項的拼字都類似，(A)regress可做動詞或名詞，做「後退，退化」解釋，(B)是動詞「離題」，通常用digress…from，(D)profession是名詞，「職業」的意思。

所以符合本題題意「我們需要安排一個會議來討論我們專案的進度如何。

」的正確答案是(C)「進展」。

本文經授權轉載自EnglishOK  小檔案＿EnglishOK 《EnglishOK》不只是學英文，還能掌握最新、最活、最熱門的英語學習情報。

提供TOEIC、TOEFL即時學習情報，以及職場趨勢和　　　　　　　　國際新知。

以多元豐富的資訊，培養英語力及溝通力，成為人生贏家。

延伸閱讀▶不只能用「cancel」　學會4種取消會議的英文片語▶2撇步＋1好用網站　讓你英文寫作不犯錯 « 1 » @訂閱電子報 您可能有興趣的文章 2019報稅新制上路　搞懂5大重點省荷包 小資必看》理財達人艾蜜莉的6招「節流存錢 3年存百萬達人：理財路上最該戒掉「為了省 報稅人必看》保費、房租能節稅嗎？2019 存錢要有效率、花錢要有難度！4個方法圓你 金錢心理學》管不了愛花錢的手？4訣竅輕鬆 訂閱週二電子報 訂閱 活動快訊 熱門文章排行區 用2個問題解決9成職場難題 15檔金融股中，官股民營誰最會賺？排行前5名皆為民營、10月 存股》股利連發10年、殖利率5%起跳，股價不到50元竟還有這 股市高檔也能靠ETF穩穩賺 一篇看懂什麼是「融資斷頭」？又會對股市造成什麼影響？ 月刊 特刊 密技 叢書 DVD