「大」不相同！「大きい」、「でかい」、「大きな」 - 今天頭條

1.大きい. *作為連用修飾語，可同時表達具象和抽象的大小程度。

彼の理想が大きい。

他的理想很偉大 · 2.でかい. *イ形容詞，相比「大きい」來說，更多形容 ... 首頁 跟我一起學日語 「大」不相同！「大きい」、「でかい」、「大きな」 2019-11-12  跟我一起學日語 形容「大」，大家第一反應會是什麼呢？大きい？でかい？還是大きな？這些詞明明都是大，用法上有什麼區別呢？今天，我們就一起來看看吧～1.大きい*作為連用修飾語，可同時表達具象和抽象的大小程度。

彼の理想が大きい。

他的理想很偉大この穴は大きい。

這個洞很大大きい聲で喋るな。

不要大聲說話。

*除了表示大小程度，「大きい」還有態度傲慢和誇大其詞的意思。

こいつの態度が大きい。

もう我慢ならない。

這傢伙態度太傲慢了。

我已經忍無可忍了。

大きく言う誇大其詞口語用法：おっきい反義詞：小さい2.でかい*イ形容詞，相比「大きい」來說，更多形容數量、規模等可以測量得到的大小。

でかい瓜を得た得到了一個大的瓜でかいゆめを持っている有一個很大的夢想口語用法：でっかい　でっけぇ（男性用語）反義詞：ちっちゃい3.大きな*作為連體詞，「大きな」的適用範圍十分廣泛。

除了表示物體大小程度外，還有形容事物的重大，印象的深刻程度等…… 日本のバブル経済は國民に大きな影響を與えた。

日本的泡沫經濟給國民帶來了巨大的影響。

大きな変化　巨大的變化留學に大きな興味を持っている。

我對留學有很大的興趣反義詞：小さな「大きい」、「でかい」、「大きな」他們的區別你了解了嗎？文章來源:https://twgreatdaily.com/UZH1X24BMH2_cNUgGaon.html 「くさい」「ぽい」「らしい」到底有什麼區別？ 2020-02-25 日本人最愛的20個減壓方法 2020-01-22 日語表達關於気的慣用語整理 2020-01-18 「附音頻」常用商務日語単語 2020-01-14 所有人都放棄了，四個小兵堅持不走，餓著肚子和日本兵拚命 2020-01-12 「附音頻」商務日語｜見送り（會話２） 2020-01-10 為什麼日本最恨的國家是中國？而不是向他們投放兩顆原子彈的美國 2020-01-10 日語詞彙城市設施與建設匯總 2020-01-06 「振り返る」｜你主動發現過自己的缺點嗎？ 2020-01-04 日本一69歲老人遠離都市，隱居深山18年，看看他打造的世外桃源 2019-12-28 原來這些詞是日本人常用的 2019-12-20 日本47個都道府縣，你會讀幾個？來跟我一起讀一讀吧 2019-12-20 日本女兒奴爸爸記錄幸福時光！網友：又騙我生女兒，對象上哪領？ 2019-12-20 日語口語提升必備：五類簡略形總結 2019-12-19 宮崎駿身邊的男人！久石讓！也許你沒見過他，但你一定聽過它 2019-12-18 日本一大叔離婚後、放棄年收10億日元的事業來中國，追求新人生？ 2019-12-17 「上手」和「得意」的區別到底在哪裡？ 2019-12-17 「寒い」和「冷たい」表示的「冷」有什麼區別？ 2019-12-16 都是表示家，「いえ」和「うち」有什麼區別？ 2019-12-15 「どちらでもいい」｜人生不在長短，不後悔就好… 2019-12-14 這50部日劇夠不夠你在寒冷的冬季追了，還劇荒嗎？ 2019-12-12 「相手を大切にする８か條」｜搞好人際關係，只需要做到這8點 2019-12-11 100句日語繞口令，你能讀對幾個？ 2019-12-05 日本10代女生票選出來的流行語・縮略語TOP10 2019-12-03