10個在英語郵件中表達感謝的方法|EF ENGLISH LIVE部落格

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

當一位客戶或同事在短時間內回覆了你先前的郵件時,透過表示Thank you for your prompt reply 讓他們知道並謝謝他們。

如果他們的回覆並不是很即時,只要把prompt 拿掉就 ... 實用英語10個在英語郵件中表達感謝的方法|EFENGLISHLIVE部落格Wil當我們在撰寫郵件時,很容易用語會太過直接,這可能會讓讀取郵件的人感受不佳或是帶來冒犯。

表達感謝能讓你的信件內容更有禮貌、更人性。

但是,表達感謝的最好方法是什麼呢?從下面的英語郵件中找出答案吧!母語外師24小時線上陪你練英文!填表預約試聽,進一步了解自己的英文程度!現在就來體驗線上開口說!第一個方法是在郵件的開頭直接表示謝謝,使用這種方式做開頭是個極佳的方式,能讓收件人感到愉悅,如果你想讓收件人以後再次提供你幫助的話,這麼做是很重要的。

 Thankyouforcontactingus如果有人寫郵件詢問你們公司服務時,就用這句話開始你的郵件內容,表達你對來信者的感謝。

若能與介系詞about或regarding連用,也是介紹郵件主題的好辦法。

例如:Thankyouforcontactingusregardingourcurrentproductsandprices. Thankyouforyourpromptreply當一位客戶或同事在短時間內回覆了你先前的郵件時,透過表示Thankyouforyourpromptreply讓他們知道並謝謝他們。

如果他們的回覆並不是很即時,只要把prompt拿掉就可以,或者,你也可以說:Thankyouforgettingbacktome.  Thankyoufortheinformation如果你向某些人詢問一些資訊,他們花時間回信給你,你就可以說Thankyoufortheinformation以表達你感謝他們為你所做的。

你也可以使用about或regarding來指具體提供的資訊。

比如:Thankyoufortheinformationaboutyourcurrentpricing. Thankyouforallyourassistance如果某些人不怕麻煩地幫助你了,一定要感謝他們!如果你想具體地提到他們為你做的事,就在Thankyouforallyourassistance後再加上Ireallyappreciateyourhelpinresolvingtheproblem.  Thankyouforraisingyourconcerns就算你的客戶或主管寫信表達他們對於你工作的擔心,你也可以謝謝他們。

這能體現出你重視他們的意見並會認真對待他們提出的問題。

或者,你也可以說:Thankyouforyourfeedback.在郵件的開頭表達感謝是為了謝謝收件人先前的行動(協助),在郵件的末尾表達感謝往往意味著謝謝收件人未來的行動(協助)而提前表達你的謝意,這能夠使你獲得積極的回應。

 Thankyouforyourkindcooperation如果你需要收件人幫助你某些事,那麼就提前謝謝他/她的協助。

你可以在句子中加上inadvance,你可以說:Thankyouinadvanceforyourcooperation.  Thankyouforyourattentiontothismatter與上一個短句類似,這個句子表示你感謝收件人進一步的幫助。

同時,也表明你提出的請求是很重要的,希望收件人特別留意。

 Thankyouforyourunderstanding這個句子並不是感謝收件人理解了你的郵件內容,我們用這句話來提前表達感謝,在於如果我們做了或要求了某件可能給收件人帶來不便的事。

  Thankyouforyourconsideration當你要求某件事或某個機會時可以使用,比如:申請一個新工作,就可以把這句話寫在郵件末尾。

 Thankyouagainforeverythingyou’vedone這句用在郵件末尾時,會與前面提到的句子有一點不同。

如果你已經在郵件開頭感謝了收件人,但你想再次感謝他/她在過去所做出的努力時,再使用這句話。

現在,你知道如何在英語郵件中表達感謝了,剩下的就是你想對誰表示感謝了。

  英語感謝郵件過往文章最近文章WilWil是一名作家、教師、學習技術專家,也是一位專精的語言學習者。

他已經從事實體教室與網路教學將近十年,並受過在教室以網路科技教學的訓練,同時他也為許多主要的網站撰寫線上學習教材。

他會說四種語言,目前正在尋找下一個語言學習的目標。

相關文章環保英文保護地球!|EFENGLISHLIVE部落格五彩繽紛的英文|EFENGLISHLIVE部落格用英文聊聊愛情語句|EFENGLISHLIVE部落格Searchfor:Search部落格類別實用英語171語言實驗室62職涯英語59FeatureContent28學習技巧26學員心得分享專區21英文微教學1關於我們EFEnglishLive成立於1996年,隸屬全球最大教育集團EF,是全球最早發展線上英文學習的先驅者,我們提供最先進的線上英文學習系統以及24小時線上一對一英文家教課和小班英文會話課,目前是全球最大線上英文學習機構。

擁有超過2,000位最專業的母語外師,我們的使命是提供您最先進、最有效率的英文學習方式。

實用英語話中有話的英式英語|EFEnglishLive部落格跟洋小孩烙英語|EFEnglishLive部落格冠狀病毒求生術|EFENGLISHLIVE部落格



請為這篇文章評分?