諦める- 維基詞典,自由的多語言詞典 - Wiktionary
文章推薦指數: 80 %
參考:在線日文音調辭典. 語幹形態. 終止形 · 連體形, 諦める, あきらめる, [àkíráméꜜrù]. 命令形, 諦めろ, あきらめろ, [àkíráméꜜrò]. 關鍵構式.
諦める
語言
監視
編輯
目次
1日語
1.1發音
1.2動詞
1.2.1活用形
1.2.2近義詞
1.3參考
日語編輯
本詞中的漢字
諦
あきら常用漢字
訓讀
發音編輯
訓讀(東京方言)あきらめる[àkíráméꜜrù](中高型–[4])[1]IPA(幫助):[a̠kʲiɾa̠me̞ɾɯ̟ᵝ]
「諦める」的活用形音調(東京音)
參考:在線日文音調辭典
語幹形態
終止形連體形
諦める
あきらめる
[àkíráméꜜrù]
命令形
諦めろ
あきらめろ
[àkíráméꜜrò]
關鍵構式
被動形
諦められる
あきらめられる
[àkíráméráréꜜrù]
使役形
諦めさせる
あきらめさせる
[àkírámésáséꜜrù]
可能形
諦められる
あきらめられる
[àkíráméráréꜜrù]
意志形
諦めよう
あきらめよー
[àkíráméyóꜜò]
否定形
諦めない
あきらめない
[àkíráméꜜnàì]
否定過去形
諦めなかった
あきらめなかった
[àkíráméꜜnàkàttà]
敬語體
諦めます
あきらめます
[àkírámémáꜜsù]
過去形
諦めた
あきらめた
[àkíráꜜmètà]
接續形
諦めて
あきらめて
[àkíráꜜmètè]
條件形
諦めれば
あきらめれば
[àkíráméꜜrèbà]
動詞編輯
諦(あきら)める•(akirameru) 他動詞 一段(連用形諦(あきら)め(akirame),過去式諦(あきら)めた(akirameta))
放棄,死心
2007年,松岡修造(松岡修造)[1]諦(あきら)めんなよ!諦(あきら)めんなお前(まえ)!どうしてそこで諦(あきら)めるんだよそこで!もう少(すこ)し頑張(がんば)ってみろよ!ダメダメダメダメ、諦(あきら)めたら!Akiramennayo!Akiramennaomae!Dōshitesokodeakiramerundayosokode!Mōsukoshiganbattemiroyo!Damedamedamedame,akirametara!別放棄!你不要放棄啊!為什麼要在那裡放棄啊!再加把勁啊!不能不能不能放棄啊!活用形編輯
「諦める」的活用形(參見Appendix:日語動詞。
)
活用形
未然形
諦め
あきらめ
akirame
連用形
諦め
あきらめ
akirame
終止形
諦める
あきらめる
akirameru
連體形(連体形)
諦める
あきらめる
akirameru
假定形(仮定形)
諦めれ
あきらめれ
akiramere
命令形
諦めよ¹諦めろ²
あきらめよ¹あきらめろ²
akirameyo¹akiramero²
關鍵構式
被動形
諦められる
あきらめられる
akiramerareru
使役形
諦めさせる諦めさす
あきらめさせるあきらめさす
akiramesaseruakiramesasu
可能形
諦められる諦めれる³
あきらめられるあきらめれる³
akiramerareruakiramereru³
意志形
諦めよう
あきらめよう
akirameyō
否定形
諦めない諦めぬ諦めん
あきらめないあきらめぬあきらめん
akiramenaiakiramenuakiramen
否定連用
諦めず
あきらめず
akiramezu
尊敬形
諦めます
あきらめます
akiramemasu
完成形
諦めた
あきらめた
akirameta
て形
諦めて
あきらめて
akiramete
條件形
諦めれば
あきらめれば
akiramereba
¹書面語命令形²口語命令形³口語可能態
近義詞編輯
斷念(だんねん)する(dannensuru)參考編輯
↑2006,大辞林(大辭林),第三版(日語),東京:三省堂,ISBN4-385-13905-9
取自「https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=諦める&oldid=6079478」
延伸文章資訊
- 1諦める- 日文輕鬆記字典
快速查詢日文單字記憶法,聯想、諧音記憶輔助,學日文瞬間變輕鬆! ... 日文輕鬆記字典. 回單字列表. 諦める. JLPT N3. あ. き. ら. め. る. 他動詞| 二類動詞. 放棄 ...
- 2諦める(あきらめる) - 不只是日文- 痞客邦
日文:諦める(あきらめる) 中文:放棄あきらめたら、そこで試合終了ですよ。 現在放棄的話,比賽就結束了。 來自動漫灌籃高手安西教練的名言, ...
- 3日文翻译中文- 諦める是什么意思 - 沪江网校
沪江日语单词库提供諦める是什么意思、諦める的中文翻译、諦める日语翻译中文日语翻译成中文、日文翻译中文、日文怎么读、日文怎么写、例句等信息,是最专业的在线日文 ...
- 4我放棄當人類了JOJO"||「放棄」的日文 - 懷亞特的東京手記
諦める. 諦める(あきらめる). 應該是大家看過最多次的「放棄」。來自佛教用語,看清本質、達觀 ...
- 5諦める| あきらめる| akirameru 是什麼意思?-日文字典 - Mazii
諦める| あきらめる| akirameru :放棄,放棄(希望,計劃),放棄自己(to). 查看句子中あきらめる的更多示例,聽發音,學習漢字,同義詞,反義詞,學習語法。