馬勒第二號交響曲《復活》之指揮詮釋
文章推薦指數： 80 %
本論文以馬勒(Gustav Mahler, 1860-1911) 的第二號交響曲《復活》(Resurrection) 為研究重點，筆者先從兩方面整理人聲在交響樂中的發展歷程，其一，以交響曲為基礎的 ...
資料載入處理中...
跳到主要內容
臺灣博碩士論文加值系統
:::
網站導覽|
首頁|
關於本站|
聯絡我們|
國圖首頁|
常見問題|
操作說明
English
|FB專頁
|Mobile
免費會員
登入|
註冊
功能切換導覽列
(206.189.149.24)您好！臺灣時間：2022/08/0922:02
字體大小：
:::
詳目顯示
recordfocus
第1筆/
共1筆
/1頁
論文基本資料
摘要
外文摘要
目次
參考文獻
電子全文
紙本論文
QRCode
本論文永久網址: 複製永久網址Twitter研究生:楊筑雅研究生(外文):Yang,Chu-Ya論文名稱:馬勒第二號交響曲《復活》之指揮詮釋論文名稱(外文):ConductingandInterpretationofGustavMahler'sSymphonyNo.2"Resurrection"指導教授:呂淑玲指導教授(外文):Lu,Shu-Ling口試委員:葛瑞森、許智惠口試委員(外文):MarkGraveson、Xu,Chih-Hui口試日期:2012-06-19學位類別:碩士校院名稱:國立臺灣藝術大學系所名稱:音樂學系學門:藝術學門學類:音樂學類論文種類:學術論文論文出版年:2012畢業學年度:100語文別:中文論文頁數:186中文關鍵詞:馬勒、第二號交響曲、復活、少年魔號、合唱交響曲、樂團歌曲外文關鍵詞:Mahler、Symphonyno.2、Resurrection、Wunderhorn、Choralsymphony、Orchestrasongs相關次數:
被引用:1點閱:896評分:下載:191書目收藏:0
本論文以馬勒(GustavMahler,1860-1911)的第二號交響曲《復活》(Resurrection)為研究重點，筆者先從兩方面整理人聲在交響樂中的發展歷程，其一，以交響曲為基礎的合唱交響曲，從貝多芬(LudwigvonBeethoven,1770-1828)第九號交響曲《合唱》(Choral)開始，至二十世紀末與二十一世紀初合唱交響曲的作品。
其二，以藝術歌曲為主軸的管絃作品，整理樂種的概念與演進過程，以及樂曲中敘事性與抒情性的運用，進而帶入馬勒使用人聲融入交響曲的手法，以及其風格對後世影響。
此外，經由介紹《少年魔號》歌曲與「魔號」交響曲時期的關聯，除了尋找出馬勒將歌曲放置交響曲的成因與特徵外，也整理馬勒第二號交響曲的創作歷程、精神內涵、配器。
從此交響曲中，筆者深入探討馬勒音樂中的三種世界觀，以及作品中「出死入生」的宗教意涵，並概略地以基督信仰解釋樂曲中的宗教概念。
筆者也藉由親自參與樂團演出、排練觀摩、以及大師班指導，並將觀察到的要點，如座次安排、音樂處理、指揮要領等，整理於指揮詮釋章節中提出，並深入探討其樂曲形式、指揮拍型、詮釋、演奏技巧等。
ThisessayfocusesonGustavMahler’sSymphonyNo.2“Resurrection”.Firstofall,theauthortrystoinvestigatethedevelopmentprocessofthecorporationofthehumanvoiceintheorchestra.Therearetwowaystoapproachthis.First,abasisonchoralsymphoniesfromBeethoven’sNinthSymphony“Choral”andotherschoralsymphoniesduringthe19thand21stcenturies.Second,byfocusingonartisticsongsaccompaniedbytheorchestra,findingouthowtheaspectofthegenrecamealong,andhowtodealwiththenarrativeandlyricsinsideofmusic.Then,wewilltalkaboutthewayinwhichMahlercorporatedthehumanvoiceintothesymphonies,aswellasthisstyle’simpactonfuturegenerations.Inaddition,wewillunderstandwhatcharactersandreasonsMahlerputintohissongsandthesymphoniesbyintroducingtheconnectionsbetweenartisticsongsinthe“DesKnabenWunderhorn”andsymphonyworksduringthe“Wunderhorn”symphonies(theSecond,Third,andFourth)period.Moreover,wewilllookatthecomposingprocess,implicationsandorchestrationofMahler’ssecondsymphony.Italsoincludesthreeaspectsoftheworld,oneofwhichisthereligiousconceptofbeingresurrectedthroughChrist.Itwasapriviligetoparticipateintherehearsals,concertsandmasterclassesofMahler’sSymphonyNo.2.BecauseofthepreciousexperiencesIgained,Ihavebeenabletoobservesettings,waysofprojectingmusic,andconductingtechniques.Moreover,thisexperienceenabledmetodiscussmoredetailsoftheform,conductingpatterns,interpretations,practicingtechniquesofSymphonyNo.2inthisessay.
致謝……………………………………………………………………….i中文摘要………………………………………………………………….ii英文摘要………………………………………………………………….iii目錄……………………………………………………………………….iv表目錄…………………………………………………………………….v圖目錄…………………………………………………………………….vi譜例目錄………………………………………………………………….vii附錄目錄………………………………………………………………….xi閱讀說明………………………………………………………………….xii第一章緒論……………………………………………………………1第一節研究動機與目的………………………………………………1第二節研究範圍與方法………………………………………………2第三節文獻探討………………………………………………………3第二章人聲加入交響樂的發展………………………………………7第一節合唱融入交響曲的發展歷程…………………………………7第二節藝術歌曲融入管絃作品的發展歷程……………………….15第三節馬勒音樂作品之人聲融入交響樂………………………….17第三章由《少年魔號》深入第二號交響曲《復活》…………….23第一節《少年魔號》與《魔號》交響曲之關聯………………….23第二節第二號交響曲之創作歷程與精神內涵…………………….25第三節第二號交響曲之配器與座次安排………………………….39第四章第二號交響曲《復活》之分析與指揮詮釋……………….49第一節第一樂章…………………………………………………….53第二節第二樂章…………………………………………………….75第三節第三樂章…………………………………………………….86第四節第四樂章……………………………………………………101第五節第五樂章……………………………………………………118第五章結論…………………………………………………………137引用書目……………………………………………………………143
引用書目一、中文書籍、論文與期刊艾瑟頓（Atherton,Leonard）。
《指揮手冊》。
呂淑玲、蘇索才譯。
臺北：揚智文化，2002。
作者不詳。
《經文指南》中文譯本。
UT:IntellectualReserveInc.2007。
李秀軍。
《生與死的交響曲──馬勒的音樂世界》。
北京：生活‧讀書‧新知三聯書店，2005。
周化。
《馬勒：十九世紀最後的浪漫主義代表》。
臺北：世界文物，2001。
門馬直美。
〈第二號交響曲c小調《復活》〉。
《作曲家別名曲解說珍藏版第一冊：馬勒》。
林勝儀譯。
臺北：美樂音樂之友社，1999。
梅樂亙（Maehder,Jürgen）。
〈馬勒樂團歌曲的樂團手法與音響色澤美學〉。
羅基敏譯。
《少年魔號：馬勒的詩意泉源》。
羅基敏、梅樂亙編。
臺北：佳赫文化行銷，2010。
---.〈馬勒早期作品裡配器的陌生化〉。
羅基敏譯。
《少年魔號：馬勒的詩意泉源》。
羅基敏、梅樂亙編。
臺北：佳赫文化行銷，2010。
斯密（Smith,Joseph,Jr.）英譯。
《摩爾門經》中文譯本。
UT:IntellectualReserveInc.2007。
達努瑟（Danuser,Hermann）。
〈馬勒的世紀末〉。
羅基敏譯。
《少年魔號：馬勒的詩意泉源》。
羅基敏、梅樂亙編。
臺北：佳赫文化行銷，2010。
---.〈馬勒的交響曲《大地之歌》之為樂類史的問題〉。
羅基敏譯。
《大地之歌：馬勒的人世心聲》。
羅基敏、梅樂亙編。
臺北：信實文化行銷，2011。
達爾豪斯（Dahlhaus,Carl）。
〈馬勒迷樣的知名度──逃避現代抑或新音樂的開始〉。
羅基敏譯。
《少年魔號：馬勒的詩意泉源》。
羅基敏、梅樂亙編。
臺北：佳赫文化行銷，2010。
蔡永凱。
〈「樂團歌曲？！」──反思一個新樂類的形成〉。
《少年魔號：馬勒的詩意泉源》。
羅基敏、梅樂亙編。
臺北：佳赫文化行銷，2010。
賴惠娟。
《發現馬勒》。
台北：望春風文化，2004。
聯合聖經公會編。
《新舊約聖經》。
香港：聯合聖經公會，1961。
襄澤（Schanze,Helmut）。
〈馬勒的「魔號」〉。
沈雕龍譯。
《少年魔號：馬勒的詩意泉源》。
羅基敏、梅樂亙編。
臺北：佳赫文化行銷，2010。
謝克森（Seckerson,Edward）。
《偉大作曲家群像─馬勒》。
白裕承譯。
臺北：智庫文化，1995。
薩依德（Said,EdwardW.）、巴倫波因（Barenboim,Daniel）。
《並行與弔詭：薩依德與巴倫波因對談錄》。
吳嘉恆譯。
臺北：麥田人文，2006。
羅基敏。
前言。
《少年魔號：馬勒的詩意泉源》。
羅基敏、梅樂亙編。
臺北：佳赫文化行銷，2010。
ix-xii。
---.〈馬勒研究與馬勒接受〉。
《少年魔號：馬勒的詩意泉源》。
羅基敏、梅樂亙編。
臺北：佳赫文化行銷，2010。
二、中文論文王又立。
〈《末日經》(DiesIrae)在浪漫時期管絃樂創作中的應用─以白遼士、李斯特、聖賞斯、馬勒、拉赫曼尼諾夫的作品為例〉，私立東吳大學音樂系碩士班，2008。
林子甯。
〈以「世紀末維也納」探討馬勒音樂中的死亡思維〉，國立臺灣師範大學音樂系在職進修碩士班，2008。
侯兆馨。
〈交響樂團座位配置之研究〉。
國立臺北藝術大學音樂研究所碩士論文，2004。
廖慧貞。
〈白遼士戲劇交響曲《羅密歐與茱麗葉》研究〉。
國立中央大學藝術學研究所碩士論文，2001。
盧文雅。
〈馬勒音樂中的世界觀意象〉。
國立臺北藝術大學音樂系音樂學博士論文，2007。
蘇香如。
〈馬勒《少年魔號》管弦藝術歌曲集研究〉。
國立臺北藝術大學音樂學院音樂學研究所碩士論文，2007。
三、中文期刊三宅幸夫。
〈指揮家馬勒──崇仰畢羅的馬勒〉。
衛德全譯。
《全音音樂文摘》2（1987）：62-65。
王萍。
〈拉赫瑪尼諾夫音樂作品《鐘聲》鐘的意象〉。
《大舞台》9（2011）：89-90。
巫子期。
〈出乎意外的展現──馬勒第二號交響曲「復活」〉。
《音響月刊‧唱片音響評鑑》1（1989）：12-15。
金慶雲。
〈猶是深閨夢裡人：《少年魔號》──馬勒的歌（三）上〉。
《PAR表演藝術》9（2002）：76-78。
威斯林格（Wessling,BerndtW.）。
〈阿爾瑪談：馬勒的超凡〉。
《全音音樂文摘》8（1987）：98-102。
查瓦茨卡婭（Zavadskaya,Yevgeniya）。
〈禪宗與馬勒的「大地之歌」〉。
《二十一世紀》12(1993)：125-29。
島田雅彥。
〈瘋子馬勒──身為指揮家的音樂作品異相〉。
盧昌生譯。
《全音音樂文摘》3（1987）：44-46。
袁暉。
〈交融與昇華──馬勒第三號交響曲與藝術歌曲的關聯〉。
《南京藝術學院學報》1（2010）：121-27。
崔光宙。
〈死亡邊緣的生機，世界末日的救贖──馬勒的第二號交響曲《復活》（上）〉。
《音響月刊‧唱片音響評鑑》12（1995）：126-29。
---.〈死亡邊緣的生機，世界末日的救贖──馬勒的第二號交響曲《復活》（下）〉。
《音響月刊‧唱片音響評鑑》1（1996）：125-27。
葛朗吉（Grange,Henri-Loisdela）。
〈馬勒與無限（上）：尋求失去的無限〉。
李泠西譯。
《全音音樂文摘》3（1987）：47-51。
衛德全譯。
〈殷巴爾談馬勒〉。
《全音音樂文摘》3（1987）：96-99。
鄭雅連。
〈詩人與指揮家的馬勒對話：陳黎vs.簡文彬〉。
《PAR表演藝術》11（2004）：22-27。
羅基敏。
〈竭盡人生，傳述生命思考：馬勒交響曲的天地人〉。
《PAR表演藝術》6（2011）：98-99。
四、外文書籍與期刊Gartenberg,Egon.Mahler:TheManandHisMusic.London:SchirmerBooks,1978.Klopstock,FriedrichGottlieb.“DieAuferstehung.”TheCambridgeCompaniontoMahler.JeremyBarham,ed.NewYork:CambridgeUP,2007.Koury,DaneilJ.OrchestralPerformancePracticesintheNineteenthCentury:Size,Proportions,andSeating.AnnArbor,MI:UMIResearchP,1985.Mitchell,Donald.GustavMahler:theWunderhornYears.CA:UCAPress,1980.Rushton,Julian.BerliozRoméoetJuliette.NY:CambridgeUP,1994.Smoley,LewisM.GustavMahler’sSymophonies:CriticalCommentaryonRecordingssince1986.CT:GreenwoodP,1996.Zychowicz,JamesL.“GustaveMahler’sSecondCentury:AchievementsinScholarshipandChallengesforResearch.”Notes67.3(2011):457-82.五、樂譜Mahler,Gustav.SymphonyNo.2,inCminor.1894.NewYork:BelwinMills.Mahler,Gustav.Symphoniesnos.1and2.1894.NewYork:Dover,1987.Mahler,Gustav.SymphonyNo.2,inCminor.1894.Vienna:UniversalEdition,1910.Orch.Parts.Mahler,Gustav.SymphonyNo.2,inCminor.1894.HermannBehn,arranged.Leipzig:FriedrichHogmeister,1895.Arrangementfor2Pianos.六、聲音資料Bernstein,Leonard,cond.GustavMahler:Symphonyno.2“Resurrection”Perf.BarbaraHendricks,andChristaLudwig.NewYorkPhilharmonicandChorus.CD.Hamburg:DeutscheGrammophon,1988.Chailly,Riccardo,cond.MahlerSymphonyno.2inc,“Resurrection”Perf.RoyalConcertgabouwOrch.andChorus.CD.Germany:DeccaMusic,2002.Fischer,Ivan,cond.MahlerSymphonyno.2incminor.Perf.BirgitRemmert,andLisaMilne.BudapestFestivalOrch.andHungarianRadioChoir.CD.Germany:ChannelClassocsRec.,2006.Kaplan,Gilbert,cond.MahlerSymphonyno.2“Resurrection”Perf.BenitaValente,andMaureenForrester.LondonSymphonyOrch.andChorus.CD.California:MCAClassics,1988.Klemperer,Otto,cond.GustavMahler:Symphonyno.2“Resurrection”Perf.ElisabethSchwarzkopf,andHildeRössl-Majdan.PhilharmoniaOrch.andChrous.CD.London:EMIRecords,1989.Kubelik,Rafael,cond.MahlerSymphonyno.2inc,“Resurrection”Perf.BrigitteFassbaender,andEdithMathis.BavarianRadioChorusandBavarianRadioSymphonyOrch.CD.Germany:Audite,2000.Rattle,Simon,cond.MahlerSymphonyno.2“Resurrection”Perf.ArleenAuger,andJanetBaker.CityofBirminghamSymphonyOrch.andCBSOChorus.CD.England:EMI,1987Sinopoli,Giuseppe,cond.GustavMahler:Symphonyno.2“Resurrection”Perf.BrigitteFassbaender,andRosalindPlowright.PhilharmonicOrch.andChorus.CD.Hamburg:DeutscheGrammophon,1986.Slatkin,Leonard,cond.MahlerSymphonyno.2inc,“Resurrection”Perf.KathleenBattle,andMaureenForrester.SaintLouisSymphonyOrch.andChorus.CD.Ohio:TelarcInternationalCor.,1983.Solti,SirGeoge,cond.MahlerSymphoniesI&2.Perf.HeatherHarper,andHelenWatts.LondonSymphonyOrch.andChorus.CD.Londen:DeccaRec.,1996.Walter,Bruno,cond.GustavMahler:Symphonyno.2”Resurrection.”Perf.EmiliaCundari,andMaureenForrester.NewYorkPhilharmonicandWestminsterChoir.CD.London:SonyCor.1994.Zinman,David,cond.MahlerSymphonyno.2.Perf.JulianeBanse,andAnnaLarsson.TonhalleOrch.ZurichandSchweizerKammerchor.CD.EU:SonyMusicEntertainment,2007.七、影音資料LucerneFestival2003Mahler:SymphonyNr.2“Auferstehung”.Dir.MichaelBeyer.Perf.EteriGvazava,andAnnaLarsson.LucerneFestivalOrchestraandOrfeónDonostiarra.Cond.ClaudioAbbado.DVD.台北：金革科技，2004。
劉岠渭。
馬勒：第二號交響曲《復活》（上）音樂導聆1-55E。
DVD。
臺北：財團法人音樂教育基金會，2009。
劉岠渭。
馬勒：第二號交響曲《復活》（下）音樂導聆1-55E。
DVD。
臺北：財團法人音樂教育基金會，2009。
八、數位資料、網路資源Daniels,David,ed.“GlossaryofGermanTerminologyfromMahler's2ndSymphony.”JournaloftheConductor'sGuild.8June2011.
維基百科：
曾道雄導演。
曾道雄、呂淑玲指揮。
巫白玉璽、李聿演出。
國立臺灣藝術大學管絃樂團。
臺北：國家戲劇院，2011.12.30,31。
馬勒太初之光──第二號交響曲《復活》。
呂紹嘉指揮。
徐以琳、石易巧演出。
國家交響樂團與臺北愛樂合唱團。
臺北：國家音樂廳，2012.01.01。
馬勒第二號交響曲《復活》。
雷納‧艾瑟頓指揮。
周同芳、黃麗惠演出。
國立臺灣藝術大學管絃樂團暨合唱團。
臺北：國家音樂廳，2010.12.19。
呂紹嘉，樂團排練。
臺北：國家音樂廳，2011.12.29。
9:15-12:00。
艾瑟頓（Atherton,Leonard），樂團排練。
臺北：國立臺灣藝術大學音樂系館教室1001，2010.12.14。
13:00-17:00。
呂淑玲，主修課。
臺北：國立臺灣藝術大學音樂系館教室3003，2011.05.03。
15:10-16:00。
郭聯昌，指揮大師班。
臺北：國立臺灣藝術大學音樂系館教室1001，2011.06.10。
13:30-15:30。
邱君強，指揮大師班。
臺北：國立臺灣藝術大學音樂系館教室1001，2012.03.22。
12:00-14:00。
葛瑞森（Graveson,Mark），指揮大師班。
臺北：國立臺灣藝術大學音樂系館教室1001，2012.05.17。
12:00-14:00。
電子全文
國圖紙本論文
推文
網路書籤
推薦
評分
引用網址
轉寄
top
相關論文
相關期刊
熱門點閱論文
1.
《末日經》（DiesIrae）在浪漫時期管弦樂創作中的應用—以白遼士、李斯特、聖賞斯、馬勒、拉赫瑪尼諾夫的作品為例—
2.
交響樂團座位配置之研究
3.
馬勒《少年魔號》管弦藝術歌曲集研究
4.
馬勒音樂中的世界觀意象
5.
以"世紀末維也納"探討馬勒音樂中的死亡思維
6.
白遼士戲劇交響曲《羅密歐與茱麗葉》研究
7.
馬勒(GustavMahler)《少年魔號》(DesKnabenWunderhorn)中〈是誰編了這首歌?〉(WerhatdiesLiedleinerdacht?!)與〈優美小號聲響處〉(WodieschönenTrompetenblasen)兩首歌曲之研究及詮釋探討/唐慧如女高音獨唱會
8.
從黑夜到光明：孟德爾頌的《讚美歌》和馬勒的第二號交響曲
9.
《少年魔號》民謠集於馬勒魔號歌曲運用之探究
10.
四首馬勒魔號歌曲之分析
1.
崔光宙。
〈死亡邊緣的生機，世界末日的救贖──馬勒的第二號交響曲《復活》（上）〉。
《音響月刊‧唱片音響評鑑》12（1995）：126-29。
2.
金慶雲。
〈猶是深閨夢裡人：《少年魔號》──馬勒的歌（三）上〉。
《PAR表演藝術》9（2002）：76-78。
1.
從黑夜到光明：孟德爾頌的《讚美歌》和馬勒的第二號交響曲
2.
以"世紀末維也納"探討馬勒音樂中的死亡思維
3.
馬勒音樂中的世界觀意象
4.
古斯塔夫．馬勒《流浪青年旅人之歌》作品研究與詮釋探討
5.
柴可夫斯基《第四號交響曲》研究與指揮詮釋
6.
《少年魔號》民謠集於馬勒魔號歌曲運用之探究
7.
來自天上的聲音--馬勒第四號交響曲研究
8.
馬勒之《旅人之歌》詩詞探討及樂曲詮釋
9.
魔號交響曲：馬勒《少年魔號》歌曲於第二至第四號交響曲中的應用初探
10.
四首馬勒魔號歌曲之分析
11.
馬勒《悼亡兒之歌》作品研究
12.
布拉姆斯第三號交響曲指揮詮釋
13.
馬勒聲樂作品《五首呂克特歌曲》演唱與詮釋
14.
《末日經》（DiesIrae）在浪漫時期管弦樂創作中的應用—以白遼士、李斯特、聖賞斯、馬勒、拉赫瑪尼諾夫的作品為例—
簡易查詢 |
進階查詢 |
熱門排行 |
我的研究室
延伸文章資訊
- 1馬勒《第一交響曲》：旭日初升的自然之音
一八八四年，二十四歲的馬勒動筆寫作《第一交響曲》。這部作品的副標題為「巨人」，源自馬勒青年時代喜愛的一部小說，…
- 2目前您搜尋的關鍵字為: 馬勒：第五號交響曲
博客來搜尋,關鍵字:馬勒：第五號交響曲,分類:全館, ... 馬勒:第五號交響曲- 阿巴多指揮琉森節慶管弦樂團DVD(Mahler: Symphony No.5). DVD. $550$ 700...
- 3古典音樂CLASSICAL - 五大唱片
馬勒:第5號交響曲(UHQCD) Mahler:Symphony No.5(UHQCD). 特價$598 ... 蕭提Solti. 馬勒:第五號交響曲(大師蕭提最後一場音樂會錄音) Mahler...
- 4第8號交響曲(馬勒) - 维基百科，自由的百科全书
E♭大調第8號交響曲是由古斯塔夫·馬勒創作，於1906年定初稿，並於1907年全面完成的交響曲。馬勒在本交響曲棄用傳統以「樂章」作為分段，但卻沿用在第2、第3交響曲中 ...
- 5第4號交響曲(馬勒) - 維基百科，自由的百科全書
第4號是馬勒交響曲中編制最小，時長最短的一首，較為溫暖、樂觀、精巧，某些樂段甚至有些古典樂派的風格。但依然有著相當強的原創性和馬勒獨有的特色，體現了作曲家精巧的 ...
