單字是這樣學會的（3）激安の殿堂 - 逸之日語教室

「激安」讀「げきやす」。

是一個な形容詞、「激安な〇〇」之類，就是「非常的便宜」的意思。

「 ... 單字是這樣學會的（3）激安の殿堂 by逸之|3月6,2020|日語教室 有不少學生作文都有寫去過香港的「激安の殿堂」，香港的朋友，應該也有去過香港的店鋪吧。

（雖然我只去過一次），但其實日本人不會叫「激安の殿堂」，而是叫「ドンキ・ホーテ」、或者簡稱「ドンキ」。

香港店的正式名稱叫「DONDONDONKI」。

但相信沒有人在乎。

我身邊的人大多都是叫「激安」。

日本的全名是「驚安の殿堂ドン・キホーテ」。

「激安」讀「げきやす」。

是一個な形容詞、「激安な〇〇」之類，就是「非常的便宜」的意思。

「殿堂」讀「でんどう」。

但這個字太過普通了，所以在2010年左右就自己創造了「驚安」這個字，讀做「きょうやす」，即是便宜到嚇你一跳的意思。

而那兩隻吉祥物，男的叫「ドンペン」、女的叫「ドンコ」。

漢字圈的學生作文時往往有一個不太好的習慣，就是直接把漢字寫出來就算。

「殿堂」讀「でんどう」。

建議大家就算要寫中文，也最好在上面加上「げきやすのでんどう」啊。

私人日語課程●想和朋友一起學日文？ ●在其他學校學過日文，但覺得太少機會練習？要不就是學費太貴？ ●學過日文，但之前工作太忙荒廢了，現在想再PickUp？ ●想考日能試，想短時間準備但不知如何入手？ 如果你有以上的問題，可以聯絡本人查詢。

按此查詢收費詳情 MyFacebookPage MyFacebookPage CategoriesCategories 選取分類 網誌  (1,299)    日本事情  (102)       日本生活  (41)       日本茶  (1)    日語教室  (259)       大人的日本語  (42)       日語學習資源  (35)          大家的日本語  (29)          香港日語學校  (4)    翻譯手記  (53)    花言巧語  (43)    遊記  (86)    隨筆記事  (790)       影視亂評  (11)       時事觀點  (80)       講飲講食  (11)       讀書報告  (27)       關於博客  (34)       關於廣告  (16)       關於愛情  (23)       關於歌曲  (40)       關於漫畫  (21)    香港生活  (8)