【心情左岸】臺灣的出版市場，著實令人心痛心寒 - udn部落格

據時報文化的主編說，現階段，臺灣的翻譯小說市場已大幅衰退，如此就更遑論 ... 小說創作完成，投稿初期也是不順，但由於她的一個堅持不放棄的信念， ... Contents... udn網路城邦 徐磊瑄的，心情左岸　（到舊版） ●學歷：國立中興大學＿中文所博士生／國立臺北教育大學＿文學碩士／國立中興大學＿中文系 ●職業：電視編劇／小說作者／各類書籍撰稿文字工作人 ●2011年udnblog選入經濟部資策會第四屆部落客「文學創藝類」百傑 文章相簿訪客簿 【心情左岸】臺灣的出版市場，著實令人心痛心寒 2015/10/1202:27 瀏覽1,167 迴響2 推薦22 引用0   　　相信若是磊瑄部落格的固定讀友，都會很清楚我正在創作清宮歷史小說。

這套小說共有五卷，當初是2011年的時候先有企劃案，2012年開始寫稿的。

過程中，因為也得寫電視劇本，於是這套清宮歷史小說便斷斷續續地寫了近四年時間。

目前，已近「初稿」完稿階段，於是開始跟幾個大一點的出版社談合作出版的事情。

但是讓磊瑄很失望的是，幾個大出版社，包括我過去的老東家，都不敢出版我的作品。

最主要原因是，磊瑄這套小說的架構太龐大了，一出可能就是十冊。

目前書的市場很不好，出版商實在是不敢驟然地冒這個險，深怕一出便會血本無歸。

  據時報文化的主編說，現階段，臺灣的翻譯小說市場已大幅衰退，如此就更遑論華文小說的市場了。

這樣的寒冬，怎敢冒然地出我這套如此龐大而長篇幅的小說呢？   　　磊瑄的老東家──尖端出版的主編，回信給我也提道：稿子已經看完了，能創作出這樣龐大的小說，如此的背景設定，感覺得出是一部很有野心、企圖心的小說作品，很辛苦。

但整套小說的類型跟出版社所擅長的類型較為不同、字數又很多，包裝上會有很大變數，所以還是不敢驟然出書。

  　　書的市場衰退，銷量不好。

磊瑄心裡很是訥悶，究竟現代人還讀不讀書？讀者到底都在哪兒呢？臺灣人，何時變得，都不閱讀了？我真的，好失望、好心痛。

一些中文系教授們所不屑的作家，像是吳淡如、吳若權、小S……，因為擁有高知名度，所以書的銷量很好，出版社反倒是捧著合約去求他們寫書的。

原來現在的書市，根本不要求一定要出版好作品，而是要求，出版了以後能夠大賣錢的暢銷書。

我們不能怪出版社，他們也要生存，不能奢望人家為作者做賠本生意。

可是……，真的已經離「文化」太遙遠，太銅臭味了。

現在的出版圈、電視圈，已非二、三十年前我們所認知的「文化圈」了，凡是出版每一本書、做每一檔戲，都是斤斤計較成本，拿計算機在開會的，商業才是王道，才是現代所認同的主流。

文藝文化的美好年代，早已成為了過去式。

而現在的市場是──即便做足了行銷，也無法保證書一定能賣。

唉，真是悲哀。

  　　當年要寫《傾國》這套110萬字的小說，不是一時衝動，而是經過三件事情的應許，才下定決心創作的：1.原本紙上談兵的企劃案，是透過一個很小的出版社邀稿，才終於從我腦袋裡化為電子文字，創作成為一章又一章的作品。

雖然最後那家小出版社並未與我合作。

如果沒有這家很跩的小出版社，這套清宮歷史作品永遠只會停留在我腦海裡。

2.當我將創作《傾國》這套清宮歷史小說，視為我的一個夢想時，時值我正好要為文字工作而準備再度地投入到校園做進修。

當時我向老天祈求，如果應許我創作這套110萬字的小說作品，那麼就請讓我考上中興大學的中文系（那時，我根本來不及準備這個考試），結果，我考上了。

3.那時候因工作不太穩定的緣故，於是我又祈禱，請神讓我能有穩定收入，以作為餵養我夢想的基礎。

結果，開始有源源不絕的劇本案子找上門來，而且根本忙不完……   　　雖然，目前在談《傾國》這套小說的出版，還沒有讓人興奮的亮點結果出現，但我始終相信，這套小說被我創作出來的過程，是神奇的。

我清楚知道，很多事件的發生，絕非偶然，肯定有所昭示和隱喻，我必須靜下心來，做我自己所能做的一切，然後去等待一個屬於我的奇蹟降臨。

J.K羅琳當年創作數百萬字的《哈利波特》，是失婚狀態，窮到快養不起女兒。

小說創作完成，投稿初期也是不順，但由於她的一個堅持不放棄的信念，終究是遇上了她生命之中的一個大貴人。

我不知自己能不能如J.K羅琳那般幸運，但我清楚一件事情：一個人做任何事情若只是功利主義擺第一，那麼，絕不可能會有大成功。

好比J.K羅琳，我相信當初她創作《哈利波特》時，絕不是因為知道後來，她的這套小說會大賣，會讓她致富。

創作的樂趣，在於你能以文字主宰這個世界，你就是所有故事人物的神。

你帶領著這些人物，而這些人物也在push創作中的你。

故事人物與創作者之間的神奇令人驚喜的互動，只有創作故事的人才會懂、才會瞭解那箇中美好的滋味與樂趣。

  　　話說回來，老實說，真不知臺灣的未來到底會在哪裡，唯一我所能做的，就是努力充實裝備好我自己。

我很想知道，為什麼臺灣人都不閱讀了，甚至連電子書的銷量也下滑了。

有誰能夠為我解答這個問題呢？我，真的真的，很想知道。

是學校教育出了問題、家庭教育出了問題？還是現代網路發達、科技進步，許多3C產品，或聲光影的影像、電玩產品，吸引了年輕族群，以致於取代了閱讀呢？   　　我不知道，真的不知道。

誰能給我一個答案呢？不閱讀，缺乏人文藝術素養，凡是只知競爭，只將功利主義擺第一的下一代，思維會不會愈漸偏差呢？真是令人憂心的未來啊。

      回覆 推薦引用 有誰引用 我要引用 引用網址 列印 全站分類：時事評論｜ 媒體出版 自訂分類：【心情左岸】心情散文 2樓. 淵靜/身體欠安離開2015/10/1215:58 作家有作家的煩惱，出版商有他們的考量，作家思考的是如何寫出動人又不太偏離事實的文，出版商要的是不用自己花廣告費用就能憑作者的花名而暢銷，這是惡性循環，不要洩氣，好的文章自有慧眼人。

樓下光復先生又是位中國通，據我所知在中國一百萬好寫手，能獲出版的平均不到一個人，鼓勵人跳海的方式一是要人參與選舉，無論大小事，只要去中國就有大發展，這點我存疑。

近年來有位中國作者"酒徒"在台灣連續出版了隋亂、開國功賊和盛唐煙雲，大暢銷，銷售成績不輸在中國。

或許可供參考。

出版社：野人文化股份有限公司。

社長：郭重興 發行：遠足文化事業股份有限公司 地址：新北市新店區民權路108~2號九樓 mail: [email protected] 這些資訊來自我在台灣的好朋友，或許對妳有用，原則上仍然得事事小心，千萬別因我的多事而害了妳喔！ 淵谷兄，晚安。

謝謝你的建議，很感恩還有朋友默默關心這一塊。

但其實據我所知，野人文化也算是大出版社，凡是大出版社，會更傾向知名度高的作家。

而且，野人文化也是那種「已讀不回」的出版社，所以，就不敢高攀了。

而且，我的清宮歷史小說，不是純歷史，裡頭還是有一些為了大眾讀者所杜撰的虛構情節，是正史+杜撰的歷史小說，恐怕也與野人的方向有所不符啊。

徐磊瑄於2015/10/1322:46回覆 1樓. 光復2015/10/1208:26 一個沒有文化的地方?唉!去大陸找家出版吧!會暢銷的。

光復兄，您好。

謝謝您的建議。

據我所知，大陸目前的出版環境，也不是頂好。

只能說，一切隨緣了。

歡迎有空再來聊，抱歉晚回覆了，敬請見諒。

徐磊瑄於2015/10/1322:43回覆 會員登入 += ※請計算輸入數字 送出迴響 7月(2) 6月(2) 5月(1) 4月(2) 2月(1) 1月(1) 12月(1) 11月(1) 9月(1) 8月(1) 6月(1) 5月(2) 4月(3) 12月(1) 11月(2) 10月(5) 9月(2) 8月(4) 7月(2) 6月(6) 5月(8) 4月(5) 3月(1) 加入好友 推薦部落格 訂閱關注 留言給他 徐磊瑄 部落格推薦：49 等級：8 點閱人氣：2,091,425本日人氣：64 文章創作：903 相簿數：28 prev 視左岸】家庭倫理愛情劇《幸福在一起》北京中央電視臺05/01播出+預告片花 【影視左岸】《愛人的謊言》新戲片花+劇照+低語呢喃 【影視左岸】新戲分享＿《愛人的謊言》浙江衛視、深圳衛視、樂視視頻網絡獨播 【戲劇左岸】新戲在中天綜合臺36頻道播出 【電影剪輯＿暴力美學】今晚，換我說電影 最新發表 最新回應 最新推薦 熱門瀏覽 熱門回應 熱門推薦 【讀書心得】《中國「中世紀」的終結》心得報告（下） 【讀書心得】《中國「中世紀」的終結》心得報告（中） 【讀書心得】《中國「中世紀」的終結》心得報告（上） 【心情左岸】攝影美學熱乎，模特看著不傷眼睛 【心情左岸】521，傷感的日子 【新書上市】《慕晚萩》推薦序：一種瞭解與懂得 輸入關鍵字： 搜尋 RSS部落格聯播 ▲top 本部落格刊登之內容為作者個人自行提供上傳，不代表udn立場。

刊登網站廣告︱關於我們︱常見問題︱服務條款︱著作權聲明︱隱私權聲明︱客服 Poweredbyudn.com 粉絲團 udn部落格