iOS 15圖片、網站翻譯功能：原況文字辨識、網頁段落翻譯查詢

使用方式也很簡單，可以直接打開相機鏡頭對準目標之後，按下左下角的「指示器圖像」，就可以判斷文字並翻譯，過程不用按下快門。

想要翻譯已經拍下來的照片 ... 首頁 應用教學 iOS15圖片、網站翻譯功能：原況文字辨識、網頁段落翻譯查詢 傳送 Twitter 連結 https://www.cool3c.com/article/174086 應用教學 iPhone app iOS15 原況文字 翻譯功能 將iPhone更新至iOS15之後，翻譯功能可使用的範圍更廣，如果有拍攝到文字內容，像是招牌、菜單、書籍等等，都可以直接利用iOS內的「原況文字」判讀並直接翻譯。

翻譯的文字還可以複製或分享。

翻譯功能也能延伸到網站，點選網站中的某段文字，並選擇翻譯，手機會自動判讀語言並進行翻譯，使用起來非常方便。

圖片辨識原況文字超連結也能直接導向 要使用原況文字前，先前往手機設定中的「一般」，找到並進入「語言與地區」，就可以在頁面的最下方看到「原況文字」功能。

確認是開啟狀態後，可以在同一頁面中調整偏好的語言順序，「原況文字」功能目前僅能在更新為iOS15的iPhoneXS、iPhoneXR以及後續機種才能使用，而語言方面僅支援英文、中文、法文、義大利文、德文、葡萄牙文與西班牙文。

使用方式也很簡單，可以直接打開相機鏡頭對準目標之後，按下左下角的「指示器圖像」，就可以判斷文字並翻譯，過程不用按下快門。

想要翻譯已經拍下來的照片也沒問題，只要輕點照片中右下角的「指示器圖像」，系統就會將判讀的文字區塊凸顯出來，接著按下翻譯就完成了，甚至連圖像中的連結都可以直接導向網頁。

不過因為支援的語言不多，所以像是日文，就只能另外用Google翻譯來操作。

▲直接打開iPhone中的相機，按下右下角的圖示就可以開始翻譯文字，系統會自動偵測文字位置，接著將想翻譯的文字選取後，就可以按下「翻譯」，不用另外選語言，系統會自動偵測。

▲拍好的照片也能使用，按下右下角的圖示之後，可翻譯的文字會被凸顯出來。

▲選取文字後就可以進行翻譯，連結的部分則會自動導向網站。

網站段落翻譯自動偵測語言 查資料或是逛網頁，有時會逛到國外網站，某個段落看不懂時就可以使用iOS15的網站段落翻譯功能，翻譯的文字會以彈出式的視窗顯示，系統會自動偵測語言，就不需要先複製後，另外打開翻譯App。

翻譯的段落也可以直接更改語言或是複製下來，如果只是針對單字，還可以選擇「查詢」，就能立刻搜尋相關網頁、相關App、新聞等等，針對搜尋人名特別好用。

▲網站翻譯操作更簡單，只要將文字選取之後，按下翻譯，就可以自動偵測語言並翻譯。

▲某些翻譯不出來的字句有可能是人名，使用「查詢」功能，就會跳出相關網頁、App、新聞或是維基百科介紹，針對查詢陌生單字來說非常好用。

猜你喜歡 炎炎夏日就靠這台風扇+循環扇一機搞定！ 回應 0 0則回應 討喜小姐 用最快速度把畫畫完，然後用最多的時間調戲同事 文章共2216篇 相關消息 應用教學 遊戲模組、單位太多崩潰怎麼辦？以Cities:Skylines為例你能調整虛擬記憶體補救 應用教學 2022年7月首波PS5主機網路預購賣場懶人包：PChome、Momo購物、博客來、Sony官方網站 應用教學 隨手拍都很正iPhone內建功能拍出不歪斜的照片萬一拍歪還會自動救 應用教學 幣安推金流支付功能現拿1.55美元還能抽5000美元當然衝一波 應用教學 SurveyCake企業問卷應用，滿足部門的調查需求，提升部門協作效率 應用教學 「數位新冠病毒健康證明」疫苗護照新增SHC格式前往日本等多國更加便利 應用教學 無字幕影片的土炮翻譯法用Google翻譯充當臨時翻譯官 應用教學 線上影片剪輯軟體FlexClip再進化：一鍵去背景、掃碼手機上傳照片還能自訂字型 應用教學 2022高雄旅遊補助懶人包：住宿補助金額、飯店名單、申請流程、每房最高補助1500元 應用教學 免費下載升級iOS16Beta有5個好用新功能等你 你可能有興趣的文章 產業消息 2022AWS台灣雲端高峰會即將盛大展開，最新雲端技術趨勢、產業佈局一次掌握！ 癮特務 23天前 2022AWS台灣雲端高峰會即將盛大展開，最新雲端技術趨勢、產業佈局一次掌握！ 科技應用 加州碳捕捉新創Twelve與阿拉斯加航空、微軟合作用新燃料降低超過80%的飛機碳排放量 MashYang 2個小時前 加州碳捕捉新創Twelve與阿拉斯加航空、微軟合作用新燃料降低超過80%的飛機碳排放量 專家觀點 硬科技：幻之處理器系列IntelXeonMP「Whitefield」(2005年) 痴漢水球 3天前 硬科技：幻之處理器系列IntelXeonMP「Whitefield」(2005年) 產業消息 Twitter開告逼買馬斯克方強調Twitter混淆帳號事實在先 MashYang 2個小時前 Twitter開告逼買馬斯克方強調Twitter混淆帳號事實在先 開箱評測 POIEMAFan全域扇開箱評測：結合風扇與循環扇！零死角涼感循環，酷夏必備「涼」伴 癮特務 3天前 POIEMAFan全域扇開箱評測：結合風扇與循環扇！零死角涼感循環，酷夏必備「涼」伴 新奇搞笑 做成便當盒的飯糰 Twelve 3個小時前 做成便當盒的飯糰 專家觀點 硬科技：幻之處理器系列SunUltraSPARCRK「Rock」(2009年) 痴漢水球 10天前 硬科技：幻之處理器系列SunUltraSPARCRK「Rock」(2009年) 新奇搞笑 日本企業徵求IT人員能舉起體重1.5倍的重量的應試者可免書面審查 Twelve 14天前 日本企業徵求IT人員能舉起體重1.5倍的重量的應試者可免書面審查 科技應用 虛擬桌面基礎結構（VDI）到底如何挑選？Citrix整合式方案讓您網路、安全、應用面面俱到 癮特務 1天前 虛擬桌面基礎結構（VDI）到底如何挑選？Citrix整合式方案讓您網路、安全、應用面面俱到 繁/ 简 主分類 應用教學 開箱評測 新奇搞笑 蘋果新聞 App 人物專訪 新品資訊 科學新知 產業消息 科技應用 雲端服務 遊戲天堂 文化創意 專家觀點 在地生活 快訊 電影劇線上看 汽車未來 專欄 活動 熱門科技議題 今年夏天就靠這台 今年夏天就靠這台 AWS2022SUMMIT AWS2022SUMMIT