說到「此外」只想到besides?6 個進階「此外」英文用法

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

我們來看看牛津字典的例句:. We have lots of things in common besides music. 除了音樂以外,我們還有很多共同興趣。

Skiptocontent 會講「然後」以後,大家可以更上一層樓,再來學習「此外」。

除了besides之外,大家想得出幾個可以替換「此外」的同義詞? 這邊教大家6個「此外」英文用法, 讓你在行文時有了各式「此外」的加持,更加行雲流水! 句子之間常常需要承上啟下的「此外」加以連接。

但總不可能besides從頭用到尾。

下面介紹幾個「此外」的進階用法,派上用場時讓人印象深刻! 我們先看看大家耳熟能詳的besides。

TableofContents 1.besides(adv.)2.also(adv.)並且;此外3.additionally(adv.)除此之外4.inaddition/inadditionto此外/除……之外5.ontopofthat除此之外6.apartfrom/alongsidethis此外 1.besides(adv.) besides是台灣學生最熟悉的「此外」用字。

由於不少人對這個字很熟悉,因此使用上常常掉以輕心。

連不少英文優秀的專業人士也常常掉入besides的陷阱! 陷阱1:besidesvsbeside 很多人常常把這兩個只有1個s之差的英文字搞混。

首先,besides可以當副詞和介係詞用,而beside是介係詞,是「在旁邊」的意思。

Iwassolucky!HughJackmansatbesidemeontheplanetoSydney! 我超幸運!在搭往澳洲的班機上,休傑克曼竟然坐在我旁邊! 爆笑教學影片:各大明星帶你熟悉飛安守則!(BritishAirwaysSafetyVideo–Director’sCut) 陷阱2:besides的用法 (1)besides是副詞,所以放在句首和句中的方式略有不同。

我們來看看Cobuild字典的例句。

Thehousewastooexpensiveandtoobig.Besides,I’dgrownfondofourlittlerentedhouse. 這房子太貴也太大。

此外,我漸漸喜歡上我們租的小屋。

這個句子也可以改成: Thehousewastooexpensiveandtoobig;besides,I’dgrownfondofourlittlerentedhouse. Thehousewastooexpensiveandtoobig,andbesides,I’dgrownfondofourlittlerentedhouse. 口語這樣講可能沒問題,但下面這樣寫是不對的。

Thehousewastooexpensiveandtoobig,andbesides,I’dgrownfondofourlittlerentedhouse. 原因是besides是副詞,而副詞不能連接兩個完整的句子,而是一定要加and等連接詞或是分號,才合乎文法規則。

看到這邊,我們來整理一下用法。

Besides,S+V... S+V...;besides,S+V... S+V...,andbesides,S+V... 而其實不只是besides這樣用,具備「連接詞功能的副詞」都是這樣用喔! (2)besides還可以當成介係詞用,意思也是「此外」。

我們來看看牛津字典的例句: Wehavelotsofthingsincommonbesidesmusic. 除了音樂以外,我們還有很多共同興趣。

【科技】強制更新?Windows10到底有哪些問題?(EverythingWrongwithWindows10|Untangled) 熟悉了besides的用法後,我們來進軍「進階版」此外用法。

英文文法好複雜?看影片就能輕鬆學! 用VoiceTubeHero看影片學英文>>>http://bit.ly/38tPwmI 2.also(adv.)並且;此外 EllenPagejustcameoutoftheclosetlastFebruary.Also,TimCookfinallycameoutasgaypubliclylastOctober. 演員EllenPage在去年2月出櫃。

此外,庫克在同年10月也出櫃承認自己的同志身份。

3.additionally(adv.)除此之外 我們來看看富比士雜誌的例句。

Additionally,thecentralbankcutinterestratesattheweekendforthefourthtimeinsevenmonths. 此外,央行在週末降息,也是近7個月以來第4度降息。

《可可夜總會》這些細節只有大人注意到!(ThingsOnlyAdultsNoticeInCoco) 4.inaddition/inadditionto此外/除……之外 inaddition=additionally 所以回到上面的例句,代換之後就變成: Inaddition,thecentralbankcutinterestratesattheweekendforthefourthtimeinsevenmonths. inadditionto+N用法和besides當介係詞時一樣。

InadditiontoLouisaandDiana,LarrywasseeingKathylastyear. 除了Louisa和Diana以外,(腳踏三條船的)Larry去年也和Kathy交往。

防止外國勢力干預!中國政府宣布加強對港澳之控管(ChinaannouncestightenedcontrolsoverHongKongandMacau) 英文句子看得懂但不會講? 快用VoiceTubeHero練口說>>>http://bit.ly/38tPwmI 5.ontopofthat除此之外 根據劍橋字典的解釋,ontopofthat的定義是 inadditiontosomething,especiallysomethingunpleasant 除了(尤指令人不快之事)之外(還) Inadditiontoheavyrain,ourtrainwasdelayed. 除了暴雨以外,我們的火車也誤點了。

這邊要注意的是,儘管字典對ontopofthat的解釋帶有「屋漏偏逢連夜雨」的感覺,但其實nativespeaker並不這麼認為。

Ontopofthat基本上是中性的用法,可以用在負面,也可以用在正面的情境。

愛逛Costco嗎?快來看看Costco瘋狂的新產品(TheNewCostcoItemPeopleAreGoingCrazyOver) 英文到底怎麼記?這樣複習最有效率! VoiceTubeHero讓你事半功倍>>>http://bit.ly/38tPwmI 6.apartfrom/alongsidethis此外 Thecompanypostedquarterlosslastquarter.Apartfrom/alongsidethis,itfacedcompetitionfromitsrivals. 這家公司上季呈現虧損。

此外,該公司還面臨對手的競爭。

還在考慮要不要戒菸?來看看戒菸後的身體變化!(ThisIsWhatHappensToYourBodyWhenYouStopSmokingTobacco) VoiceTubeHero讓你自學英文也能輕鬆進步,任何程度都適用! 免費體驗課程>>>https://herov3.page.link/rK6c 文/EstelleShen 參考資料: WordReference、劍橋字典、Cobuild字典、牛津字典 作者簡介/VoiceTube看影片學英語 《RidetheVibes脈搏秀》VoiceTube原創Podcast於iTunes、Spotify雙平台上線了!快點擊下方連結下載收聽! iTunes:https://apple.co/38h1b6j Spotify:https://spoti.fi/2GSR1wE 【更多文章】說到「此外」只想到besides?6個進階「此外」用法想學好英語發音?別忽略易混淆的重音和音節數目!【實用技巧】只會一直and、but、so?這些進階用法讓你的英文寫作再也不詞窮! 文章導覽 ←Previous文章Next文章→ Trending: 字母A到Z開頭女生英文名字大集合,中文翻譯意義一次了解! 別再說“Iamboring”!這十種最常見的英文錯誤你中了幾個? 【推薦】看什麼影片學英文?十個你不能不知道的英文學習YouTube頻道! 信件結尾除了用Bestregards,你還有更多用法!七個實用英文結尾用語 英文商業email寫法秘訣 Recent: 【職場英文】行銷英文補給站!戰勝職場靠這篇! 2021年11月29日 【冬奧特輯】冰球來自加拿大?冰上曲棍球規則、裝備及著名球員介紹! 2021年11月26日 一起踏入懸疑劇的解謎世界!經典最新懸疑劇一次推給你! 2021年11月25日 十二星座英文單字學起來,四大象限一次介紹讓你知! 2021年11月24日 【職場英文】薪水英文怎麼說?加薪、年終說法看這篇學起來! 2021年11月22日



請為這篇文章評分?