英文翻譯糟糕- 心動”和“心動的感覺”用英語怎麼說? - 迪克知識網
文章推薦指數: 80 %
英文翻譯糟糕,是心動的感覺,“心動”和“心動的感覺”用英語怎麼說?,1樓那是十一月之塔糟糕用gosh這個詞是表達一種驚訝小緊張有點害怕覺得不可思議的那 ...
英文翻譯糟糕,是心動的感覺,“心動”和“心動的感覺”用英語怎麼說?
2021-06-0907:07:22字數1817閱讀9588
1樓:那是十一月之塔
糟糕用gosh這個詞是表達一種驚訝、小緊張、有點害怕、覺得不可思議的那種“糟糕”的感覺,很適合你這個情景,比“god”"badthing"合適很多
所以連起來就是
ohmygosh,it'safeelingofheartbeat.
譯為:糟糕,這是心動的感覺。
希望能幫到你
2樓:百度網友
你沒給出上下語境來,不好翻譯,不同語境下同樣的漢語對應的是不同的英語單詞或短語.一般來說:心動,動詞短語,betouched心動的感覺:
名詞短語,thefeelingofbeingtouched
3樓:匿名使用者
oh,comeon,igotanoverwhelmedfeelingofcrushingonher.
4樓:劍非道
oh,no!iamcrushingonher!
5樓:匿名使用者
bad,it'sthefeelingofheartbeat.
6樓:星0月
bad,it'sthefeelingoftheheart
7樓:匿名使用者
oh,mygod.youtouchmyheart
“心動”和“心動的感覺”用英語怎麼說?
8樓:融雪螢窗
你沒給出上下bai語境來,
du不好翻譯,不同語境zhi下同樣的漢語
對應的是不同的dao英語單詞或
版短語.
一般來說
權:心動,動詞短語,betouched
心動的感覺:名詞短語,thefeelingofbeingtouched
9樓:手機使用者
心動leapup
心動的感覺feelingofloving
10樓:深空星塵
heartbeating
feelingofheartbeating
11樓:匿名使用者
betouched
thefeelingofbeingtouched
12樓:原來如此
moved
asenseofmovement
13樓:匿名使用者
one'sminddisturbed
feelingofone'sminddisturbed
一個女生的英文網名翻譯過來是心動的感覺的意思,這意味著什麼?這個女生單身
14樓:匿名使用者
一個女生的英文網名翻譯過來是心動的感覺的意思,這意味著什麼?這個女生單身求追唈
15樓:匿名使用者
說實話,這可能真的沒啥意思,女生嘛,都喜歡用love啊之類的可愛詞彙浪漫詞彙來取網名,表達內心的嚮往而已,其它意思沒有
16樓:匿名使用者
很多方面的,可能是有喜歡的人,追求那種心動的感覺,也可能是覺得這個英文名好聽喜歡
17樓:憐月
可能有點瑪麗蘇吧,要麼就是想談戀愛
18樓:匿名使用者
這個不定,名字只是一個人的**,不能作為單身的象徵。
相關推薦
英文翻譯糟糕,是心動的感覺,“心動”和“心動的感覺”用英語怎麼說?
最適合90後聽的勵志歌曲,謝謝大家了很想多聽一些好聽的勵志歌曲,適合90後的謝謝!!
烏龜殼上有白斑,還不吃食了。
怎麼辦呢求解
女生可愛的英文名,可愛女生英文名
想要中性英文名好聽好些好記本人周秀娟
相關推薦
英文翻譯糟糕,是心動的感覺,“心動”和“心動的感覺”用英語怎麼說?
最適合90後聽的勵志歌曲,謝謝大家了很想多聽一些好聽的勵志歌曲,適合90後的謝謝!!
烏龜殼上有白斑,還不吃食了。
怎麼辦呢求解
女生可愛的英文名,可愛女生英文名
想要中性英文名好聽好些好記本人周秀娟
相關閱讀
英文翻譯糟糕,是心動的感覺,“心動”和“心動的感覺”用英語怎麼說?
最適合90後聽的勵志歌曲,謝謝大家了很想多聽一些好聽的勵志歌曲,適合90後的謝謝!!
烏龜殼上有白斑,還不吃食了。
怎麼辦呢求解
女生可愛的英文名,可愛女生英文名
想要中性英文名好聽好些好記本人周秀娟
我的烏龜背上有一些綠色的東西可是我的烏龜是黃色的啊
topic
社會
教育
文化
娛樂
健康
科技
心理
時尚
家居
美食
旅遊
汽車
育兒
收藏
科學
財經
遊戲
數碼
寵物
三農
職場
歷史
體育
動漫
國際
軍事
電影
知識
其它
延伸文章資訊
- 1「一見鍾情」、「怦然心動」用英語怎麼說?請收下這波花式狗糧
關於一見鍾情有一部很經典的電影叫《Flipped》,flip有輕觸、快速翻動的意思,在大陸它的名字被翻成了《怦然心動》——當一個人的心被輕觸的時候,那他/ ...
- 2怦然心動英文怎麼說? - 雅瑪知識
看見你我會怦然心動Seeing you makes my heart throb and thump. 對某人砰然心動用英文怎麼說啊?要用flip. Flipped就可以. 如何“怦然心動 ...
- 3這道看起來太吸引人了,我要點這個! - Curious - 英語島
很多人來英語島,以為中式英文的原因是單字量不夠,其實只是沒有把那個用法一起記,把每個單字當成一個個孤單的島,要用的時候 ... 最後,對自己的工作進度感到滿意。
- 4英文翻譯糟糕- 心動”和“心動的感覺”用英語怎麼說? - 迪克知識網
英文翻譯糟糕,是心動的感覺,“心動”和“心動的感覺”用英語怎麼說?,1樓那是十一月之塔糟糕用gosh這個詞是表達一種驚訝小緊張有點害怕覺得不可思議的那 ...
- 5英语口语| “心动”英语怎么说? - 田间小站
卡洛琳第一次邀请了安迪去她的生日派对,这让安迪不住地心跳加速。 trill at/to sth. 对……感到非常兴奋激动. Audience will thrill at their favor...