香港用語→翻譯台灣書面語@ Jamfans :: 痞客邦 - 萌寵公園
文章推薦指數: 80 %
部落格全站分類:不設分類相簿部落格留言名片Mar09Sun200818:20 香港用語→翻譯台灣書面語最常見: 唔→沒有系→是佢→他咁→阿冇→無睇→看好鐘意→喜歡(幾鐘意:很 ...
首頁跡象跡象正字依家而家依家意思香港用語→翻譯台灣書面語@Jamfans::痞客邦::
徑語詞鍵萌典憑造詞俯語詞憑意思憑藉憑注音仗的造詞香港用語→翻譯台灣書面語@Jamfans::痞客邦::2022-08-10文章推薦指數:80%投票人數:10人
咗(事情完結的意思)=了多咗好多人=多了很多人係=是唔係=不是係唔係=是不是/是否唔該你…=請你……,唔該晒。
=…,謝謝了。
唔駛喇=不用了/不需要 ...
Jamfans
跳到主文
閒閒美代子一枚=.=
部落格全站分類:不設分類
相簿
部落格
留言
名片
Mar09Sun200818:20
香港用語→翻譯台灣書面語
最常見:
唔→沒有
系→是
佢→他
咁→阿
冇→無
睇→看好
鐘意→喜歡(幾鐘意:很喜歡;幾完整訊息請參考請為這篇文章評分?有幫助沒幫助延伸文章資訊1而今-粵語詞彙研究所考究:.而今、今下(ji¹¹ga⁵⁵、ga⁵⁵ha¹³)「粵」語「ji¹¹ga⁵⁵」(音同「宜家」)或「ji⁵⁵ga⁵⁵」(音同「依家」)都是「現在」的意思。
筆者一次閱「 ...2【強殖粵語】Round7《網絡篇》-Medium依家就全部都係g。
爽歪歪.現在是娃哈哈出名的兒童牛奶名稱,本名是開心快樂的意思。
在台灣,這爽歪歪是 ...3Cantonese十大最常被寫錯的廣東話加拿大中文電台AM1470...咪」字用的機會很多,意思也有很大分別。
它經常解釋...而家」是「現在」,亦有人認為應該寫成「依家」,但肯定「呢家」(「這一家」)或「 ...4依家是什么意思_依家一词的出处-四大名著简介依家是什么意思依家是自称词,犹“吾家”。
依家一词出自于梁章钜《称谓录》三十二“侬家,犹奴家也。
奴即侬之转声也。
”侬家,男女可以通用, ...5"依家"是什麼意思?-關於中文(簡體)的問題|HiNative依家(yījiā)依家的意思(依家)=(现在)是广东话也是粤语。
造句:我依家要学新语言。
=我现在要学新语言。
最新文章認真搞笑,一隻二哈的網紅之路2021-03-14主人強行把哈士奇推下水,二哈瞬間懵逼了,表情絕了2021-03-14哈士奇和金毛幫朋友洗頭,真的不知道,他到底是怎麼辦到的呢?2021-03-14給哈士奇買了只慘叫雞之後,主人的心態完全崩了2021-03-141667年,首例異種輸血是怎麼回事?寵物或能拯救你的失血過多2020-12-07相關網站資訊雖然卻造句蹤的造詞中文字典推薦視野視角視野角度何謂產業會上廁所嗎鋒芒畢露職場風生水起時來運轉寵物用品米克斯貓
延伸文章資訊
- 1香港用語→翻譯台灣書面語
翻譯社http://pro.tw.fdzone.org/viewthread.php?tid=671386&page=1&extra=page%3D1#pid7647148.
- 2香港用語→翻譯台灣書面語@ Jamfans :: 痞客邦 - 萌寵公園
部落格全站分類:不設分類相簿部落格留言名片Mar09Sun200818:20 香港用語→翻譯台灣書面語最常見: 唔→沒有系→是佢→他咁→阿冇→無睇→看好鐘意→喜歡(幾鐘意:很 ...
- 3從粤语(繁体)翻譯成中文(繁体) - Bing Microsoft Translator
快速翻譯英文對超過100 種語言的字詞和片語。
- 4【廣東話口語翻譯機】EP01|香港人打字明明是中文,但怎麼 ...
- 5香港用語→翻譯台灣書面語 - lydiahictg - 痞客邦
孟加拉文翻譯語言翻譯公司沖涼= 洗澡咪係囉= 就是如許了[ 家庭篇] 白車= 救護車照肺= 被上司召見問話出嚟飲嘢/ 落吧= ... 香港用語→翻譯台灣書面語 ...