「懷疑」的英文是Suspect 還是Dubt 呢|中翻英陷阱|Bring ...
文章推薦指數: 80 %
「懷疑」的英文是Suspect還是Doubt呢中翻英陷阱AbbyWeng,EnglishCoach&Consultant今天所要討論的中翻英陷阱,對於喜歡偵探影集或電影的朋友們特別實用,因為我們要討論的是「懷疑」的英文:Suspect與Doubt這兩個動詞的不同。
雖然這兩個英文單字都可以被翻譯為「懷疑」,但如果要使用英文來表達:「我懷疑這個人是兇手」,這兩個英文動詞所造出的句子,正好是完全相反的!▐影片學習重點概要(影片00:35~) Suspect與Doubt在同個句子中的相反意思(影片01:16~) 別讓「中翻英陷阱」造成
延伸文章資訊
- 1怀疑(汉语词语)_百度百科
怀疑是一个汉语词汇,读音为huái yí。意思是指心中存疑;也指猜测。...
- 2懷疑- Yahoo奇摩字典搜尋結果
懷疑. zhuyin[ㄏㄨㄞˊㄧˊ]; pinyin[huaiyi]. to doubt; to have doubts; to mistrust; to suspect; to discred...
- 3懷疑- 教育百科
ㄏㄨㄞˊㄧˊ huái yí. 開啟關聯 取消關聯 收藏 開啟詞條名稱:懷疑QRcode分享.
- 4「懷疑」的英文是Suspect 還是Dubt 呢|中翻英陷阱|Bring ...
今天所要討論的中翻英陷阱,對於喜歡偵探影集或電影的朋友特別的實用,因為我們要討論的是「懷疑」的英文單字,Suspect 與Doubt 這兩個動詞的不同。雖然這 ...
- 5懷疑- Wiktionary
more ▽. to think of; to cherish; mind. to think of; to cherish; mind; heart; bosom. to doubt; to ...