開學了買太多不用剁手！學會這些特賣英文讓妳省很多！

以下為sale相關用法：. Sale很常被弄混的片語是on sale和for sale。

On sale因為使用on作為介詞，意思為正在某 ... 新聞 即時熱門社會娛樂政治全球生活健康理財房地產Focus食尚新奇科技運動大陸氣象 精選 地球黃金線Live不漏接議題民調生態文明TVBS專欄 專題 首例兒童重症本土案例激增俄烏戰情室 大家都在搜尋 搜尋 訂閱電子報快速掌握一週精華 立即訂閱 下載APP TVBS官網 台北市 24º-27º 首頁輕症怎照護即時政治社會全球健康娛樂生活TVBS專欄議題理財房地產更多氣象地球黃金線大陸Live不漏接科技Focus食尚新奇運動民調生態文明 首頁輕症怎照護即時政治社會全球健康娛樂生活更多TVBS專欄議題理財房地產氣象地球黃金線大陸Live不漏接科技Focus食尚新奇運動民調生態文明 首頁輕症怎照護即時政治社會全球健康娛樂生活TVBS專欄議題理財房地產氣象地球黃金線大陸熱門Live不漏接科技Focus食尚新奇運動民調生態文明 我在老公的背包裡　發現他和女同事去開房間的信用卡簽 理論與現實總是有段差距！改掉這樣的想法　心情與生活 好康 即時新聞快報！　立即下載TVBS新聞APP 快訊 頭獎上看8.8億！　威力彩「獎號出爐」翻身富豪不是夢 快訊 TVBS國際+　第一時間掌握全球新聞脈動 快訊 【TVBS國際+APP】提供最即時的國際消息，讓您一手掌握全球脈動! 快訊 《TVBS大師講堂》聽見真實專業觀點的知識平台 04 Sep 2018 開學了買太多不用剁手！學會這些特賣英文讓妳省很多！ 作者EnglishOK 2018/09/0408:00 小 中 大 ▲示意圖，非當事畫面／ShutterStock／版權所有，嚴禁轉載   9月開學，學子們已經收拾好心情返校了嗎？每當聊聊到開學這個話題時，都可以發現當中有許多和多益測驗情境有關的英文單字，就讓我們一起從開學季這個主題，學會一些相關的詞彙和英語用法吧！ &nbsp    開學特賣會   英文中的開學就是回到學校，所以最常用的用法就是backtoschool，這個字通常會加上短連線（back-to-school）當成形容詞使用。

    在歐美聊到backtoschool時，最常聊到的就是回校之前需要準備的物品。

因此，許多商家也會看準這個時機舉辦特賣會，英文稱之為back-to-schoolsale。

Sale其實就是sell的名詞型態，在英文中，各式各樣的販售多以sale來表示。

    &nbsp以下為sale相關用法：   Sale很常被弄混的片語是onsale和forsale。

Onsale因為使用on作為介詞，意思為正在某件事情上，故表示「特價販售中」。

Forsale使用for表示「為了」，意思則為「求售」。

    例句： Theblenderisonsalefor40dollars. （果汁機目前美金四十元特價中。

）   Theartworkinthelobbyisnotforsale. &nbsp（大廳的藝術品是非賣品。

）     除了介詞外，sale這個字也常與各式各樣的形容詞接在一起，最需要記住的字共有四個，分別是yard、garage、final、clearance。

Yardsale與garagesale指的是在庭院或是車庫中把自己用不到的物品拿出來販售的家庭式擺攤販售會。

而finalsale與clearancesale指的則是最後（final）要把所有物品都清除（clear）的清倉大拍賣。

  例句： Thestoreisdoingaclearancesale,andpricesstartat99cents. （這家商店正舉辦清倉大拍賣，價位99美分起。

）   Therevenuefromthecommunitygaragesalethisweekendwillallgotocharity. &nbsp（本週末社區車庫拍賣的收益將全數捐贈於公益。

）     「省」的英文   既然有特賣，就一定會省下許多費用。

在英文中，省下費用有許多不同的說法，以下將為讀者一一介紹。

    1.bargain 想表達以很好的價位買了某樣東西，可以用bargain來表示，這個字原本是討價還價的意思。

例句： Ingeneral,peopledonotbargaininstoresinAmerica. （一般而言，美國的商店是不二價的。

）   而因為討價還價之後通常就會拿到更便宜的價格，所以當bargain用來當成名詞時，意思就是很划算的意思。

例句： Buyingthehouseatsuchalowpriceisquiteabargain. （用這麼低的價格買到房子是很划算的。

）     2.deal 英文要表達交易會用deal這個字，dealer則是交易人，例如車商就常用cardealer來表示。

Deal當動詞的意思是成交，而當變化成為名詞時，就成為交易的意思。

Deal在使用時通常與great連用，後方加上介詞on來表示加上特價的物品。

例句： ThewholesalestoreisofferinggreatdealsonalllinesofAppleproducts. （該量販店正提供所有蘋果產線產品超值折扣。

）   要特別注意的是agreatdeal還有很大量的意思。

例：Thewrongdecisioniscostingthecompanyagreatdeal.（那個錯誤的決定讓該公司損失慘重。

）     3.discount和off 在表達某樣商品到底打了多少折時，最常使用的兩個英文字就是discount和off。

Discount的字首「dis-」表示否定，後方的count表示計算，所以沒有算的部分就是折扣。

Off的意思則是拿掉，例如takeoff就是脫下衣物或是起飛（從地面拿掉）的意思，因此也可以用來應用在折扣的用法。

另外，discount和off這兩個字都可以直接加上數字或是比率來表示折扣的多寡。

  特別需要注意的是中英互換的用法，30%off是在原本的價格減去30%，所以是七折。

  例句： Thejacketisnow30%off. （這件外套現在七折。

）   Thestorenowoffers30dollarsdiscountonthejacket. （這家商店現提供三十美金的外套折扣。

）   看完這篇文章後，當您與外國朋友聊到開學時，可別忘記這篇文章中介紹的相關英文用法唷！     多益模擬試題： 多益測驗聽力第一大題Photographs，請從四個選項中，選出最符合照片的描述。

  1.Lookthepicturebelow.   (A)Thestoreishavingaclearancesale. (B)Thedooriswideopen (C)Themanisstandinginfrontofthewindow. (D)Themanisholdingthebackpackinhishands.   2.Lookthepicturebelow.   (A)Everyonecangetdiscountedsandwich. (B)Discountsapplyonlytosandwiches. (C)Thesandwichis25%off. (D)Theworkeriswipingthesign.   解析：   1.正確答案為(A)。

櫥窗前有大大的Clearance字眼，明顯標售正在進行清倉大拍賣。

(B)的門應為close、(C)的男子狀態應為sitting，(D)的backpack並未於男子手中，故正解為(A)。

  2.正確答案為(C)。

(A)的錯誤是並非所有人都能有折扣，只有醫院員工才有。

而(B)的錯誤是除了三明治有折扣外，沙拉也有。

(D)的錯誤則是並無任何工人正在擦拭招牌。

故正解為(C)。

  (文／李海碩)     延伸閱讀 寵物店店長英文好外國人也變客戶 男友瘋電競、女孩瘋直播！時下最紅的2個英文字 七夕想來台iMac當情人節禮物？但妳知道「i」是指什麼嗎？ 本文為作者評論意見並授權刊登，不代表TVBS立場。

/*=$this->dfp_lib->show_da("v4_news_desktop_ttalk_read_970x90_2");*/?> /*=$this->dfp_lib->show_da("v4_news_desktop_ttalk_read_970x90_2");*/?> 作者 EnglishOK 《EnglishOK》不只是學英文，還能掌握最新、最活、最熱門的英語學習情報。

提供TOEIC、TOEFL即時學習情報，以及職場趨勢和國際新知，以多元豐富的資訊，培養英語力及溝通力，成為人生贏家。

看更多EnglishOK文章 多益,開學,特賣英文 延伸閱讀 熱浪來襲防曬要做好！你是用sunscreen還是s 7月必看天文奇觀　和閃光約會看火星approach MeetinginProgress不是會議有進 你可能會喜歡 人氣點閱榜 她真心奉勸女人這９種朋友別深交：背後講壞話、勢利眼、重男輕女...2017/06/2012:53一定要有這9種感覺，這才叫做愛情！2017/09/2512:43清大高材生面試遭打槍8次，第9次他才知道…2017/08/2410:43想要讓男人愛妳，先從了解男人開始。

2017/05/0418:02吃地瓜減重卻變胖？營養師：這樣吃才能降低熱量2018/06/0410:47生理期特別累？其實妳缺少這些營養！2018/01/1714:23外食族必備「麵攤熱量表」，當心爆卡小吃！2017/12/2610:49出差實用！5句海外協商談判英文讓你懂得GiveAndTake2018/03/0614:50【偏執型人格】既自卑又自大，既熱愛又猜疑！2016/06/0210:22 上一篇 理論與現實總是有段差距！改掉這樣的想法　心情與生活 下一篇 我在老公的背包裡　發現他和女同事去開房間的信用卡簽 人氣點閱榜 1她真心奉勸女人這９種朋友別深交：背後講壞話、勢利眼、重男輕女...2一定要有這9種感覺，這才叫做愛情！3清大高材生面試遭打槍8次，第9次他才知道…4想要讓男人愛妳，先從了解男人開始。

5吃地瓜減重卻變胖？營養師：這樣吃才能降低熱量6生理期特別累？其實妳缺少這些營養！ 編輯推薦 1為什麼學生犯錯被記過　老師怠惰卻沒事？2酒癮傷肝又傷心　透過經典電影來瞭解酗酒家庭3不能有愛無腦！婚姻智力測驗　你答對幾題？4跨年前提分手？　請三思！5孩子在學校被排擠　家長該怎麼辦？6誰說小孩無憂無慮　明明壓力就很大… 話題熱播榜 1【翻書占卜】2018/12/30-1/5感情運勢2該汰舊換新了2019年的圓夢計劃3「記得配合飲食」那些無良直銷商的減肥產品話術4新的一年　規劃一趟冰島的奇幻追夢之旅5新年　錢進新希望！6年底過節歡樂氣氛　最易引發單身族情緒危機？ 即時熱搜 #江守山#影后#周玉蔻#疫情#血氧機#雨勢#抗壓性#確診#PCR#政壇 本網站使用Cookies以便為你提供更優質的使用體驗，若您點選下方"我同意"或繼續瀏覽本網站，即表示您同意我們的Cookies政策，欲瞭解更多資訊請見隱私權政策 我同意 感謝您訂閱TVBS，跟上最HOT話題，掌握新聞脈動！ AllowNoThanks