漢語"我的自稱" @ 隨風擁玥:: 隨意窩Xuite日誌
文章推薦指數: 80 %
隨風擁玥日誌相簿影音好友名片
201001270857漢語"我的自稱"?笑話彙集
漢語"我的自稱"
有一個老外為了學好漢語,不遠萬裏,來到中國,拜師於一位國學教授門下。
第一天老外想挑一個簡單詞彙學習,便向老師請教英語
"I"在漢語中應該如何說。
老師解釋道:中國是一個官本位國家,當你處在不同的級別、地位,"I"也有不同的變化,就象你們英語中的形容詞有原級、比較級、最高級一樣。
比如,你剛來中國,沒有地位,對普通人可以說:"我、咱、俺、餘、吾、予、儂、某、咱家、洒家、俺咱、本人、個人、人家、吾儂、我儂
延伸文章資訊
- 1汉语人称代词- 维基百科,自由的百科全书
鄙人、敝人:自称的谦词,用於演講等時機。 私:偶見於書面語,但常見於日語口語。 非正式口語[编辑].
- 2谦称_百度百科
谦称是表示谦虚的自称。古代君主自称孤、朕、寡人、不谷。一般人自称臣、仆、愚、蒙、不才、在下、下走、下官、鄙人等。女子自称一般用妾、奴等。对他人称 ...
- 3自称_百度百科
自称,读作:zì chēng 是指在别人面前对自己的称呼,古代的自称有很多。例如:常用“吾”“我”“余”“予”等,还有帝王专称“朕”、“孤”“寡人”等字。通常都可译为“我”“我 ...
- 4自稱- 萌典
《儒林外史·第一回》:「妄自尊大,在太祖面前自稱老臣。」 稱許自己。《三國志·卷六三·吳書·吳 ...
- 5漢語"我的自稱" @ 隨風擁玥:: 隨意窩Xuite日誌
漢語"我的自稱" 有一個老外為了學好漢語,不遠萬裏,來到中國, 拜師於一位國學教授門下。第一天老外想挑一個簡單詞彙學習, 便向老師請教英語"I"在漢語中應該 ...