高端大气上档次：英语口语怎么说 - 新浪教育

高端大气上档次用英文怎么说. “高端大气上档次”通俗翻译. 大家公认的翻译是：High-end atmospheric grade. 逐字翻译：高端Executive大气Distinguished ... 高端大气上档次：英语口语怎么说 新浪教育 2015.04.1709:41 关注 如今，高端大气上档次已经成为众人耳熟能详的网络用语，凭借其无与伦比的受欢迎度，“高端大气上档次”一度位居“十大网络用语”的榜首。

这句让无数互联网迷们捶足顿胸的潮流时尚用语，到底如何翻译呢？今天就带大家看看“高端大气上档次”英语口语怎么说吧！ 高端大气上档次用英文怎么说 “高端大气上档次”通俗翻译 大家公认的翻译是：High-endatmosphericgrade 逐字翻译：高端Executive大气Distinguished上档次VIP 但是这句话也有缩写，即使“高大上”让我们逐词翻译 "Gaodashang,"anacronymfor"gaoduan(highend)，daqi(classy)，shangdangci(highgrade)，"whichisusedtodescribesomethinghigh-endandgroovy。

“Gaodashang”是高端大气上档次的缩写，High-endatmosphericgrade这句生活口语，常用来描述一些高端时髦的东西。

不知道同学们学会了吗？ (来源：沪江英语，作者：阿卡索君) 加载中... 视频 直播 美图 博客 看点 政务 搞笑 八卦 情感 旅游 佛学 众测