3個誤用的英文縮寫,不要再用ex.啦! | 乖寶貝| 鍵盤大檸檬
文章推薦指數: 80 %
「e.g.」是拉丁文exempli gratia的縮寫,意思是舉例來說、例如、譬如、比如,英文也就是for example或for instance。
然而「ex.」這個縮寫作為名詞的話, ...
回首頁
facebook
Line
Twitter
複製連結
ETtoday新聞雲
>
鍵盤大檸檬
2014-12-0214:17:00
乖寶貝
文/麻里乖寶貝❤
在求學時期不論是國英數或是其他科目,每次說到〝舉例來說〞、〝例如〞或要寫個例句的時候,為了節省抄筆記的時間,常常會用英文縮寫「ex.」代替Forexample對吧!但是你知道這個縮寫其實是錯的嗎?
燈愣───!!
常犯的英文縮寫錯誤1:〝例如〞正確用法:「e.g.」!→記得打兩個點
大家可能會把例如寫成ex、ex.、e.x.、eg、eg.、e.g.,以上6種寫法只有「e.g.」是對的!
「e.g.」是拉丁文exempligratia的縮寫,意思是舉例來說、例如、譬如、比如,英文也就是forexample或forinstance。
然而「ex.」這個縮寫作為名詞的話,代表的是〝Example〞(範例)或是〝Exercise〞(練習),所以別再把例如寫成ex.囉!
常犯的英文縮寫錯誤2:〝…等等〞正確用法:「etc.」!→記得打點
「etc.」是etcetera或etcetera的縮寫,意思是...等等,意思相當於英文的andsoon或andsoforth。
特別要注意的是「e.g.」和「etc.」不能出現在同一句話,因為例如與等等的意思重複,選其中一個就可以囉!
例句:
Iknowsomegreatteachers(e.g.,Amy,Barbara,Cindy).→(O)
Iknowsomegreatteachers(e.g.,Amy,Barbara,Cindy,etc.)→(X)
常犯的英文縮寫錯誤3:〝換句話說〞正確用法:「i.e.」!→記得打兩個點
「i.e.」是拉丁文idest的縮寫,意思是換句話說、換言之,用來進一步解釋前面說過的話,英文就是thatis、inotherwords。
例句:
IthappenedinOctober,i.e.,twomonthsago.→(O)
(i.e.=inotherwords)
IthappenedinOctober,e.g.,twomonthsago.→(X)
(e.g.=forexample)
以上3個英文縮寫錯誤酸酸們搞懂了嗎?乖寶貝一直都把例如寫成ex.啊Q__Q!在澳洲讀語言學校的時候發現老師都會寫e.g.,第一次看到時候超不習慣,還會不小心想成egg…
▲別再亂入啦蛋蛋!
雖然寫ex.寫習慣了,但錯的就是錯的,乖寶貝會努力改進這個錯誤的!
[VIATheNewsLens]
延伸閱讀
「R.I.P.」是什麼意思?不是人名啦!
低頭族必學縮寫,讓你傳LINE更順手
現在才知道!世界10知名品牌名稱由來
關鍵字:
縮寫簡寫英文錯誤不正確e.g.ex.i.e.etc
分享給朋友:
追蹤我們:
給本文來顆檸檬吧
今日最驚
PS5去哪了?抖音爆料「都在大賣場」見屯上千台玩家氣瘋:大伙該襲擊了
玩遊戲敵人一直講「阿姨很大」 鄉民挖出16年前經典神伏筆:大到嚇死人
全新行充沒法充!他好奇拆開裡面全是「土色顆粒」傻眼:還說有16000mAh
今日最酸
散步偶遇老人摔傷臉!好心人扶進咖啡廳要茶水 結帳竟被多收錢!
「33歲、男、乞丐」!韓健身房私下嘲笑會員 名單備註竟見侮辱性字眼!
上班要提早到嗎?保全「10點進門」被盯「要早點來」 討拍不成反被轟
今日最瞎
暴牙女見男友媽卻被嫌面相差!她爆氣上網討拍卻被回:的確聽過
打遊戲沒手拿水?手作達人自製「感應式飲料頭盔」 張嘴自動開噴解渴!
男子問銀行帳戶要「借給女友投資」嗎?網一面倒勸:不是被騙就是騙你!
今日最宅
藍領、綠手指、白大象?各種彩色的英文片語大集合 聽到不懂就尷尬了
萌妹用「照鏡分身術」擺脫邊緣人 跟自己打牌「一人沒動」就變恐怖片!
狂買遊戲卻不想玩 30歲社畜無奈「真的老了」 網點出3大原因:你不孤單
今日最萌
暖爸戴「女兒牌卡通錶」上班 他害羞PO文意外釣出一堆同款
奴才抬頭驚見「主子壞笑」跩臉側躺 網友笑翻:牠對書架怎麼了嗎?
失明怕被發現!邊境犬「走樓梯突踩空」領養人帶去檢查,驚覺牠一直都在逞強
今日最暖
幫妳圓夢!超暖閨密為她還原《美少女戰士》絕美禮服 走上紅毯那刻美哭
阿嬤邀孫吃飯卻「誤傳訊息給陌生人」!跨世代友誼每年延續 過節合照獲萬讚
7歲兒霸凌人!回家謊稱「被對方家長威脅」 調查才知他公車上先動手!
低潮嗎?快來一劑神療癒!讓鍵盤大檸檬APP帶你上雲端
最新留言
推薦閱讀
乖寶貝
分享
令人噴飯髮型大比拚..媽祖也來加持啦
這兩天大檸檬的王子跟小百合剪頭髮了,王子變得俐落許多、小百合差異不大(→好啦我根本沒發現百合有剪頭髮ORZ)。
總的來說兩個人都還是正常人一隻,以下乖寶貝要帶酸酸們來看看很勇氣的外國人,到底他們會剪出什麼嚇死人不償命的噴射髮型呢,酸酸們接招吧
乖寶貝
分享
水豚君閉眼泡柑橘溫泉..可以共浴嗎❤
12月進入寒冷的冬天,低迷的氣溫加上毛毛細雨乖寶貝好想泡個溫泉啊,不僅讓身體暖呼呼還可以養顏美容,最重要的是可以看到裸上身的男體啊!身為人類的我們可以穿厚重保暖的衣物、喝暖呼呼的熱巧克力!但是在動物園裡的動物們怎麼辦?在日本有動物園專門替水豚準備溫泉,讓牠們可以度過寒冬
乖寶貝
分享
為了男人不擇手段?別犯這6大錯誤啦
女生為了吸引男人,強迫自己減肥、畫大濃妝、穿高跟鞋、戴假睫毛與放大片,認為男人只在乎外表與身材,但是在這些假象背後感情能維持多久呢?以下分享7個女人為了(勾引)吸引男人做出來的錯誤手段,中槍的酸酸快改進回頭是岸啊
乖寶貝
分享
冬天來了!教你調製10種暖心熱巧克力
天氣冷的時候手腳容易冰冷,除了穿上襪子手套取暖之外,乖寶貝也喜歡喝杯熱熱的飲品讓身體暖和起來。
但是常喝熱巧克力的酸酸們會不會覺得巧克力一貫的味道有點膩了?以下分享10種不同口味的熱巧克力,其中有酸有辣,甚至還有威士忌熱巧克力,喜歡嘗鮮的酸酸們睜大眼睛學著怎麼調製囉
乖寶貝
分享
女孩秒懂的16種心酸,被"漂亮"整慘了
身為女孩兒20幾個年頭,乖寶貝覺得當女孩好辛苦啊,不出門就會被稱為魚干女;喜歡BL是腐女、一定年紀沒結婚就會被叫敗犬,其實我們只是想過自己的生活罷了呀!以下分享女孩兒絕對懂得16個瞬間,乖寶貝從頭到腳分為頭髮、化妝、衣服、生理期、腿5大項,女孩兒:我們只是想漂亮,為什麼要整我啊
開運算算
分享
1203本日星運勢│射手最幸運、金牛要加油
本日貼心提醒:一個事情的結束代表著新的開始。
Elsa解凍中
分享
台灣尾牙有鋼管辣妹嗨翻 日網嘆:忘年會自費又難吃「還要看上司臉色」
又到年底啦,一年過去了,許多企業行號都會舉辦尾牙來犒賞員工,而日本也有類似的「忘年會」,不過卻不像台灣尾牙氣氛歡樂,讓員工避之為恐不及。
靈機文化
分享
1203本日星運勢│牡羊最幸運、處女要加油
突如其來的驚喜讓你很興奮,但也許持續的時間不會很長。
在生活上積極主動的思考,會給你帶來相當積極的成功可能性。
此時你有比較精準的理解力。
Elsa解凍中
分享
泰國連鎖店推出大麻披薩! 只賣22天「5分之1大麻葉報廢」銷量慘澹
不只如此,近期更有一家泰國連鎖披薩店ThePizzaCompany堆出了大麻披薩(CrazyHappyPizza),披薩上頭放了完整的油炸大麻葉,讓人不知不覺想說一句「哈們」...
藤原水水
分享
短腿臘腸散步「堅持只開-2倍速」 網友笑問:牠這輩子跑過步嗎?
當然,這一切都跟牠的小短腿沒有關係!
隆成巨乳後男客狂上門!她在門口貼靈符求...保佑卻招來淒慘後果
熱門文章
為何會臉盲認不出人? 加拿大研究指出:因為太自戀
一定要記住!10種不能進微波爐的容器
日本超市驚人物價「高麗菜25元、牛奶44元」 他逛一圈便宜到爆:列不完
內有噁舌!舌頭7徵兆讓你健康亮紅燈
不一定陽痿!雞雞硬不起來可能7原因
乖寶貝
1515篇文章
根本邪教風!手製魔法公主「邪魔神蛋糕」怨氣滿等 點蠟燭後更恐怖
超可愛!少女風「Kitty行車記錄器」 內建凱蒂貓語音:小心開車唷❤
借睡一下啦!汽車發不動開蓋驚見「松鼠窩」 裡頭躺四隻粉嫩萌寶
看更多文章
熱門大檸檬
寵物熊為吃蘋果「拆了藍寶堅尼車門」 車主不氣反笑了
女兒的房間能有多亂?父替8歲愛女報名「全國最亂房間」奪冠 獲萬元高級新床
在Costco之前,聽過萬客隆嗎?全台最早的量販店 網嘆懷念:小時候在裡面玩很嗨
姐送包屁衣暗示懷孕!弟「ㄎㄧㄤ抓猫穿衣服」後知後覺 44秒網笑翻:全程高能
「歸剛欸」是啥意思?文化部藉爆紅迷因教台語正字 網反駁:94要字不對才好笑
男大生租不起一套9千學士服 「改穿黑色塑膠袋上台」反獲全校喝采
心情排行
今天最
PS5去哪了?抖音爆料「都在大賣場」見屯上千台玩家氣瘋:大伙該襲擊了
玩遊戲敵人一直講「阿姨很大」 鄉民挖出16年前經典神伏筆:大到嚇死人
全新行充沒法充!他好奇拆開裡面全是「土色顆粒」傻眼:還說有16000mAh
今天最
散步偶遇老人摔傷臉!好心人扶進咖啡廳要茶水 結帳竟被多收錢!
「33歲、男、乞丐」!韓健身房私下嘲笑會員 名單備註竟見侮辱性字眼!
上班要提早到嗎?保全「10點進門」被盯「要早點來」 討拍不成反被轟
今天最
暴牙女見男友媽卻被嫌面相差!她爆氣上網討拍卻被回:的確聽過
打遊戲沒手拿水?手作達人自製「感應式飲料頭盔」 張嘴自動開噴解渴!
男子問銀行帳戶要「借給女友投資」嗎?網一面倒勸:不是被騙就是騙你!
今天最
藍領、綠手指、白大象?各種彩色的英文片語大集合 聽到不懂就尷尬了
萌妹用「照鏡分身術」擺脫邊緣人 跟自己打牌「一人沒動」就變恐怖片!
狂買遊戲卻不想玩 30歲社畜無奈「真的老了」 網點出3大原因:你不孤單
今天最
暖爸戴「女兒牌卡通錶」上班 他害羞PO文意外釣出一堆同款
奴才抬頭驚見「主子壞笑」跩臉側躺 網友笑翻:牠對書架怎麼了嗎?
失明怕被發現!邊境犬「走樓梯突踩空」領養人帶去檢查,驚覺牠一直都在逞強
今天最
幫妳圓夢!超暖閨密為她還原《美少女戰士》絕美禮服 走上紅毯那刻美哭
阿嬤邀孫吃飯卻「誤傳訊息給陌生人」!跨世代友誼每年延續 過節合照獲萬讚
7歲兒霸凌人!回家謊稱「被對方家長威脅」 調查才知他公車上先動手!
熱門快報
《聲林之王3》重磅回歸!
12/3起每周五晚間九點《聲林之王3》ETtoday全平台首播
2021企業品牌聲望大調查
齊聚百大品牌,12/1~12/31歡迎您投票選出新中最愛的企業!
即時開箱賞屋房市一手消息!
專家實境開箱賞屋分析,帶你一探究竟北中南房市,不能錯過的最新資訊都在這!
【寵物】雙12超級年終慶
雙12超級年終慶開跑,毛毛商城品牌飼料限時狂降,還有超優惠毛孩零食用品,立即逛!
新聞雲APP週週躺著抽
看新聞參加全民搶寶,蘋果3C爽爽抽,周周更新好禮!東森幣好用不藏私!
ETtodayPodcast聽起來
專屬年輕人的網路電台,用聲音陪你通勤上班
台北捷運廣告刊登
ETtodayNo.1的廣告代理商,精彩案例搶先看!
延伸文章資訊
- 1Besides 和beside 大不同!快來搞懂差別和用法,再也不出錯!
Besides 作介係詞,表「除了… ... 除了我之外,全班同學都有參加校外教學。 ... 你能在VoiceTube 找到所有最適合你的英文學習方式!
- 2except
除了...之外, 若不是, 除非. conj. 只是, 要不是. 基本词义 ... 之外”或“除了”的意思时, 通常用作介词而不是连词。人称代词用于except 之后时通常用 ... 英文相关词...
- 3一個「除了」5種英文用法,你搞懂了嗎? - 風傳媒
英文中的「除了」你用對了嗎?(取自youtube) ... 一個成功的人士除了熱情之外,還兼具遠見和時間管理的特質。 ... 一篇文搞懂19個常見英文縮寫|更多文章).
- 4【英文文法】Besides, Except 分不清楚嗎?一次搞懂「除了 ...
明明中文都翻作「除了」,你分得清楚besides/ except嗎? 究竟「包含、不包含」的用法該怎麼用?
- 5i.e./e.g./ex./etc./et al/ 一次搞懂!實用英文縮寫懶人包 ...
i.e. 是拉丁文“id est” 的縮寫,表示「換句話說」,英文可寫成“in other words”。 ※注意i.e.有兩個點,不是一個喔! 五、「et al.」:…和其他人. 和 ...